جمعية المساعدة القانونية

الأخبار

المدافعون: القضايا الإجرائية للمحكمة تعرض المهاجرين لخطر الترحيل

يدق المدافعون ناقوس الخطر بشأن المشكلات الإجرائية التي تعاني منها محاكم الهجرة في ولاية نيويورك والتي تجعل العملاء عرضة لعواقب وخيمة مثل الترحيل ، كما ورد في تقرير مدينة حدود.

استأنفت محاكم الهجرة جلسات الاستماع الفردية التي تم تأجيلها بواسطة COVID-19 ، بعضها شخصيًا وبعضها افتراضي ، لكن المحامين قلقون من تغيير الجداول الزمنية ووضعها دون اتصال واضح. كما تسببت المشكلات الفنية ، بما في ذلك مشكلات الصوت في جلسات الاستماع عن بُعد ، في إعادة جدولة العديد من جلسات الاستماع.

"مشاكل الاتصال هذه محبطة للغاية" ، هذا ما جاء في رسالة من محامين يمثلون المهاجرين. "التغييرات المستمرة في الجدول الزمني في اللحظة الأخيرة تضعف قدرتنا على تمثيل عملائنا بشكل كامل والاستعداد بشكل صحيح لجلسات الاستماع."

كلودين-أنيك مورفي ، محامية العاملين في جمعية المساعدة القانونية ، لديها عميل شاب كان يواجه جلسة استماع للترحيل مقررة في أغسطس 2021. تمت إعادة جدولة الجلسة في يناير ، لكن مورفي تلقى إشعارًا بالموعد الجديد فقط قبل يومين .

قال مورفي: "كان الأمر مخيفًا للغاية أن تلقي إشعارًا قبل يومين من جلسة الترحيل الأخيرة ، أنه سيعقد هذه الجلسة ، ولم يكن لدينا أي شيء ، وليس لدينا أي قضية لعرضها على المحكمة".

يتمتع العميل بوضع خاص للمهاجر الأحداث والذي يوفر الحماية للأطفال المهاجرين الذين تعرضوا لسوء المعاملة أو التخلي عنهم أو الإهمال. يسمح له بالبقاء في هذا البلد بشكل قانوني ويمنحه طريقًا إلى الإقامة الدائمة والمواطنة في نهاية المطاف. على الرغم من هذه الحالة وقضايا الاتصال الخاصة بهم ، رفضت المحكمة إلغاء الجلسة ، وبدلاً من ذلك وضعت المسؤولية على Muprhy لتقديم طلب تمديد ، وهو إجراء يمكن أن ينعكس بشكل سيء على العميل.

يطالب المدافعون المحكمة بإصلاح هذه المشكلات الفنية واللوجستية والاتصالية لضمان حماية الإجراءات القانونية الواجبة لعملائهم.