جمعية المساعدة القانونية، والعدالة العامة، ومركز اللاجئين والمهاجرين للتعليم والخدمات القانونية، وعيادة حقوق المهاجرين في جامعة نيويورك، ومشروع الهجرة الحرة دعوى قضائية نيابةً عن مهاجرين اثنين يواجهان غرامات مدنية تصل إلى 1.82 مليون دولار أمريكي، وأفراد آخرين في وضع مماثل، ونيابةً عن مركز موارد المهاجرين القانونية. وقد صدرت هذه الغرامات لأكثر من 21,500 شخص منذ يناير 2025، بإجمالي مبلغ يتجاوز 6 مليارات دولار أمريكي.

في وقت سابق من هذا العام، أعادت إدارة ترامب تفعيل بندٍ في قانون الهجرة كان معطلاً منذ فترة طويلة، يقضي بفرض غرامات يومية تصل إلى 998 دولارًا أمريكيًا يوميًا، مما أدى إلى إصدار إشعارات غرامات تتجاوز غالبًا 1.82 مليون دولار أمريكي للشخص الواحد. تُفرض هذه الغرامات حتى عند تقدم الأفراد بطلبات إعفاء من قيود الهجرة، مثل تعديل الوضع، أو الامتثال لأوامر إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) تحت إشرافها، أو عدم قدرتهم على العودة بأمان إلى وطنهم.

الدعوى ويسعى إلغاء القاعدة التي تجيز إصدار غرامات مدنية على نطاق واسع، وإعلان العقوبات غير قانونية وغير دستورية، ومنع الحكومة بشكل دائم من تقييمها أو تحصيلها.

وقال حسن شفيق الله، المحامي المشرف في المحكمة: "هذه الغرامات مصممة لإرهاب العائلات وإجبارها على الترحيل الذاتي". وحدة إصلاح القانون المدني في "المساعدة القانونية". "الأشخاص الذين نخدمهم يفعلون تمامًا ما يقتضيه القانون - يسعون للحصول على مساعدة قانونية من خلال محاكم وهيئات الهجرة. في المقابل، تهدد الحكومة بمصادرة أجورهم وسياراتهم، بل وحتى منازلهم".

للاطلاع على نماذج موجزة، وإرشادات عملية، وموارد أخرى للطعن في هذه الغرامات، انظر noimmigrationfines.org، وهو تعاون بين جمعية المساعدة القانونية وشركائها.