داون ميتشل، المحامية الرئيسية في قسم حقوق الأحداث في جمعية المساعدة القانونية، إلى جانب خبراء AFC (محامي الطفل)، كارين جيه فريدمان، الرئيسة والمؤسسة، وجلين ميتش أمبل، المدير التنفيذي لمحامي الأطفال، وليبرتي ألدريتش (المتقاعدة)، المديرة التنفيذية لمركز قانون الأطفال، يضخمون الدور الذي يلعبه المحامون عند تمثيل الأطفال في محكمة الأسرة في مقال رأي جديد لصحيفة نيويورك تايمز. مجلة القانون في نيويورك.

"ممثل الأسرة هو المشارك الوحيد في الدعوى والملزم بتقديم موقف قانوني مدروس ومؤيد للمحكمة، قائم على صياغة موضوعية وموضوعية لرغبات الطفل واحتياجاته"، كما كتبوا جزئيًا. "تُلزم القاعدة 7.2 ممثلي الأسرة بتحديد موقف الطفل من خلال التشاور مع موكلهم بما يتوافق مع قدرات الطفل، وأن يلتزموا برغبات موكلهم".

"يُكلَّف القضاة بتحديد مصلحة الطفل الفضلى، ويتابعون: "هذه مهمتهم، وهم يؤدونها بإخلاص يوميًا. ويستحقون فرصة اتخاذ هذا القرار بناءً على سجل كامل، وهو أمر لا يمكن أن يتحقق دون مراعاة وضع الطفل".

اقرأ القطعة كاملة هنا.