• قد تتضمن نقطة تفتيش الكشف عن الأسلحة تفتيشًا للحقائب، والمشي عبر ماسح ضوئي كهرومغناطيسي، و/أو تفتيش أو تفتيش من قبل ضابط شرطة.
• تنقل شرطة نيويورك نقاط التفتيش إلى محطة مترو أنفاق مختلفة كل يوم، ولا تسمح للجمهور بمعرفة مكانها.
• تقول شرطة نيويورك إنها تختار الأشخاص ليتم تفتيشهم على أساس "عشوائي"، لكننا لا نعرف بالضبط على أي أساس تستند هذه الاختيارات.

• لديك الحق في رفض أن يتم تفتيشك و/أو فحصك. لا يمكن للشرطة أن تعتقلك بسبب رفض التفتيش، ولكن إذا رفضت، فيجب عليك مغادرة محطة مترو الأنفاق، ولا يمكنك ركوب القطار. قد يكون من الممكن الدخول مرة أخرى إلى مترو الأنفاق في محطة مختلفة، لكن لاحظ أن الشرطة قد تعتقلك إذا رأت أنك تعود إلى مترو الأنفاق لتجنب التفتيش.
• إذا خضعت للتفتيش و/أو المسح الضوئي، فلا يتعين عليك تقديم موافقة للشرطة على أي عمليات تفتيش لشخصك أو حقائبك أو أمتعتك الشخصية. قل بهدوء: "أنا لا أوافق على هذا التفتيش".
• إذا كانت لديك مخاوف صحية بشأن المرور عبر الماسح الضوئي الكهرومغناطيسي (مثل المخاوف بشأن جهاز طبي مزروع)، فيجب عليك طلب فحص بديل.
• يمكنك تنشيط الماسح الكهرومغناطيسي باستخدام أشياء غير أسلحة مثل المظلات أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة أو أدوات البناء. قد تقوم الشرطة بتفتيشك فقط في المناطق التي اكتشف فيها الماسح وجود شيء ما. لا يجوز للشرطة إخضاعك لتفتيش كامل الجسم أو تفتيشك لمجرد تنشيط الماسح.
• إذا لم تكن محتجزًا، فلا تجيب على أي أسئلة من الشرطة أو تدلي بأي تصريحات أخرى. اسأل دائمًا: "هل أنا حر في المغادرة؟"

• التزم الصمت واطلب محاميًا. قل دائمًا: "أريد التحدث إلى محامٍ، وسأظل صامتًا".
• يمكنك إخبار الشرطة باسمك وتاريخ ميلادك. ولكن خلاف ذلك، البقاء صامتا. إذا قلت أي شيء، فقد تنازلت عن حقك في التزام الصمت.

حقوقك

• ابق هادئا
• كن محترمًا وملتزمًا
• طلب بطاقة عمل
• الإبلاغ عن أي حقوق تنتهك

سلامتك

• لا تركض
• لا تصل
• لا تتكلم بعد أن تقول أنك ستلتزم الصمت
• لا تقاوم الاعتقال

إذا كنت تعتقد أن حقوقك قد تم انتهاكها وترغب في مشاركة تجربتك مع جمعية المساعدة القانونية، يرجى الاتصال بالرقم 212-577-3398.

تم إعداد المعلومات الواردة في هذا المستند من قبل جمعية المساعدة القانونية لأغراض إعلامية فقط وليست استشارة قانونية. لا يُقصد من هذه المعلومات إنشاء علاقة بين المحامي وموكله ولا يشكل استلامها. يجب ألا تتصرف بناءً على أي معلومات دون الاستعانة بمستشار قانوني متخصص.