جمعية المساعدة القانونية

الهجرة والترحيل

نحن نقدم خدمات قانونية عاجلة للم شمل العائلات ومساعدة المهاجرين من ذوي الدخل المنخفض في الحصول على الوضع القانوني ، والتقدم بطلب للحصول على الجنسية ، والدفاع ضد الترحيل.

كيف أحصل على المساعدة

للحصول على المساعدة في مسائل الهجرة القانونية أو المعلومات أو الإحالات أو الموارد المتعلقة بمسألة الهجرة، يرجى الاتصال بمكتب شؤون المهاجرين التابع لرئيس البلدية (MOIA) الخط الساخن للدعم القانوني للهجرة على الرقم 800-354-0365، أو اتصل على الرقم 311 و قول "القانونية المتعلقة بالهجرة"" بين الساعة 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً، من الاثنين إلى الجمعة.  يمكنك أيضا زيارة من مشاركة موقع الكتروني لمزيد من المعلومات التفصيلية.    

إدارة جديدة 

في هذه الأوقات غير المستقرة، قامت المساعدة القانونية بتجميع سلسلة من الموارد للمساعدة في توجيه الإدارة الجديدة.

الأفراد المحتجزون

قد يكون الأفراد المحتجزون من قبل هيئة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك (ICE) مؤهلين للتمثيل من خلال مشروع وحدة عائلة المهاجرين في نيويورك (NYIFUP) إذا كانت قضية محكمة الهجرة في مدينة نيويورك، أو إذا كنت مقيمًا في مدينة نيويورك، وقضيتك موجود في نيوجيرسي. لمزيد من المعلومات، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى فريق NYIFUP الخاص بنا على nyifup@legal-aid.org.

أشياء مهمة يجب معرفتها

معلومات عن لقاءات/اعتقالات ICE.

تعرف على المزيد

معلومات حول الاحتجاز لدى دائرة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE).

تعرف على المزيد

موارد التخطيط المسبق للآباء غير المواطنين.

تعرف على المزيد

الشروط التي قد تسمعها

يمكن أن يكون نظام العدالة ساحقًا. تعرف على بعض المصطلحات القانونية والمختصرات التي قد تسمعها مثل الاستئناف والتأجيل والعريضة والولاية القضائية والإيداع والإفادة الخطية.

  • محامي - شخص اعترف بممارسة المحاماة ومصرح له بأداء الوظائف القانونية الجنائية والمدنية نيابة عن العملاء.
  • المستفيد - بشكل عام ، المستفيد هو شخص أو كيان يتلقى ربحًا أو ميزة أو منفعة. على سبيل المثال ، الشخص المسمى لتلقي شيء في الوصية هو مستفيد بموجب هذه الوصية. أو يشير إلى أجنبي قام بصفته الملتمس بتقديم ملف رسمي نيابة عنه لتلقي مزايا الهجرة.
  • نبذة - وثيقة مكتوبة يعدها المحامون في كل جانب من النزاع تقدم إلى المحكمة لدعم مرافعة كل جانب. يتضمن النقاط القانونية التي يرغب المحامي في تحديدها ، والحجج التي سيستخدمها المحامي ، والسلطات القانونية التي يستند إليها المحامي في استنتاجاته.
  • تشايلد هيلث بلس - خطة التأمين الصحي للأطفال في ولاية نيويورك. يمكنك التقدم بطلب للحصول على Child Health Plus من خلال New York State Health Marketplace.
  • قناعة - إجراء جنائي يخلص إلى أن المدعى عليه مذنب بارتكاب الجريمة المنسوبة إليه.
  • عهدة - العناية والحيازة والسيطرة على شيء أو شخص.
  • داكا - العمل المؤجل للقادمين في مرحلة الطفولة. سياسة هجرة أمريكية تحمي الشباب المهاجرين المؤهلين الذين قدموا إلى الولايات المتحدة عندما كانوا أطفالًا من الترحيل وتسمح لهم بالحصول على تصريح عمل.
  • EOIR - المكتب التنفيذي لمراجعة الهجرة
  • الخطة الأساسية - تم إطلاق برنامج القدرة على تحمل تكاليف التأمين الجديد في عام 2016 والذي يوفر للأفراد المؤهلين والعائلات مجموعة مختارة من الخطط من شركات التأمين الصحي الخاصة عالية الجودة من خلال ولاية نيويورك الحكومية.
  • شهادة - شكل من أشكال الإثبات أو الإثبات يتم تقديمه بشكل قانوني في المحاكمة في قضية ما من خلال أفعال الأطراف ومن خلال الشهود والسجلات والوثائق والأشياء الملموسة ، وما إلى ذلك ، لغرض إثارة الإيمان في أذهان المحكمة أو هيئة المحلفين .
  • امسح - إتلاف أو محو أو شطب السجلات أو المعلومات الموجودة في الملفات وأجهزة الكمبيوتر والمستودعات الأخرى عن قصد.
  • جناية - جرم أخطر من الجنحة والعادة. يعاقب بالسجن لمدة تزيد عن سنة.
  • الاختصاص القضائي - قدرة المحكمة على الفصل في القضية ، بناءً على نوع القضية.
  • محامي - شخص وظيفته تقديم المشورة للناس حول القانون والتحدث نيابة عنهم في المحكمة.
  • نهاية لهذه الغاية - مطالبة بملكية معينة لسداد دين.
  • قانون ماكيني فينتو لمساعدة المشردين - يكفل هذا القانون الحقوق التعليمية والحماية للأطفال والشباب الذين يعانون من التشرد.
  • ميديكيد - برنامج تأمين صحي لذوي الدخل المحدود وذوي الإعاقة. يتم دفعها بشكل مشترك من قبل الحكومة الفيدرالية وحكومة الولاية.
  • تحت السن القانوني - طفل أقل من 18 سنة.
  • جنحة - أقل جريمة يعاقب عليها بغرامة و / أو السجن لمدة تصل إلى عام واحد. تتميز الجنح عن الجنايات التي يمكن أن يعاقب عليها بالسجن من الدولة.
  • القرض العقاري - مستند قانوني ينقل بموجبه المالك (أي المشتري) إلى المُقرض حصة في العقارات لتأمين سداد الدين ، كما يتضح من سند الرهن العقاري.
  • اقتراح - طلب إلى المحكمة ، عادةً كتابيًا ، للإغاثة قبل المحاكمة بشأن مطالبات الأطراف ، أو للحصول على تعويض مختلف أو إضافي بعد قرار المحاكمة.
  • التماس - في الإجراءات الخاصة أو المستعجلة ، ورقة مثل مستند يودع في المحكمة ويسلم إلى المدعى عليهم ، يوضح ما يطلبه الملتمس من المحكمة والمدعى عليهم.
  • تفويض - هذه وثيقة قانونية تسمح لك بتعيين شخص آخر ليعمل كوكيل لك لإدارة شؤونك الصحية والممتلكات والمالية وغيرها. يمكن أن تبدأ الوكالة على الفور أو تدخل حيز التنفيذ في وقت ما في المستقبل مثل إذا أصبحت عاجزًا ولم يعد بإمكانك اتخاذ القرارات بشأن شؤونك.
  • فترة التجربة - شرط السماح بالحرية إذا لم يرتكبوا المزيد من الجرائم واتبعوا قواعد معينة.
  • إجراء - نوع من الدعوى. على سبيل المثال: في محكمة الإسكان ، تسعى دعوى عدم الدفع إلى إيجار متأخر السداد ؛ تسعى إجراءات الاحتفاظ إلى حيازة المباني.
  • المسؤول العام - قانون الهجرة الذي يمكن أن يكون أساسًا لرفض دخول غير المواطنين إلى الولايات المتحدة ، أو لرفض طلب لتعديل الحالة إذا كانوا يتقدمون من خلال أحد أفراد الأسرة.
  • مستوطنة - حل وسط مكتوب يتوصل إليه الطرفان ويوافق عليه القاضي.
  • الضمان الاجتماعي - برنامج فيدرالي يوفر الدخل والتأمين الصحي والمزايا الأخرى.
  • الاستدعاء - إشعار كتابي من المدعي يتم تسليمه إلى الأطراف التي تتم مقاضاتها ، والتي يجب عليهم الرد عليها في غضون فترة زمنية محددة.
  • دخل الضمان التكميلي (SSI) - برنامج مكمل للدخل الفيدرالي مصمم لمساعدة المسنين والمكفوفين والمعاقين من ذوي الدخل الضئيل أو منعدم وتوفير النقد لتلبية الاحتياجات الأساسية للطعام والملبس والمأوى.
  • T-VISA - تأشيرة هجرة تسمح لبعض ضحايا الاتجار بالبشر وأفراد الأسرة المباشرين بالبقاء والعمل في الولايات المتحدة مؤقتًا.
  • TPS - الوضع الوقائي المؤقت. يقدم وضعًا قانونيًا مؤقتًا لبعض المهاجرين في الولايات المتحدة الذين لا يستطيعون العودة إلى وطنهم بسبب النزاع المسلح المستمر أو الكوارث الطبيعية أو غيرها من الأسباب غير العادية.
  • مستأجر - الشخص الذي يشغل عقارًا مملوكًا لآخر بناءً على اتفاق بين الشخص والمالك / المالك.
  • التجربة - الفحص الرسمي للخلاف القانوني في المحكمة للبت في القضية.
  • USCIS - خدمات المواطنين والهجرة في الولايات المتحدة
  • التنازل - للتنازل طوعا عن حق. تشمل الأمثلة عدم إنفاذ شروط العقد ، أو التنازل عن عمد عن حق قانوني مثل المحاكمة السريعة.
  • مذكرة - وثيقة رسمية معتمدة من سلطة (عادة قاض) والتي تمنح الشرطة الإذن للقيام بأشياء معينة.