5 أشياء يجب معرفتها حول التحضير لمحكمة الهجرة

5 أشياء يجب معرفتها حول الذهاب إلى محكمة الهجرة

5 Cosas Que Debe Sabre Sobre Preparación para la Corte de Inmigración

5 Cosas Que Debe Sabre Sobre Ir a la Corte de Inmigración

لمعرفة ما إذا كان لديك قضية في محكمة الهجرة ، أو لمعرفة موعد جلسة الاستماع التالية ، يمكنك البحث عن قضيتك في نظام المحكمة الآلي. هناك 2 طرق للقيام بذلك. لكلا الطريقتين ، ستحتاج إلى رقم تسجيل الأجنبي الخاص بك ، أو "رقم". يتكون هذا الرقم من 9 أرقام ، ويبدأ عادةً بالرقم 0 أو 2. يمكنك العثور عليه في أوراق الهجرة الخاصة بك.  

و1st طريقة معرفة ما إذا كان لديك تاريخ محكمة الهجرة هي الاتصال على 800-898-7180 ​​واتباع التعليمات ، باللغة الإنجليزية أو الإسبانية. 

و2nd الطريقة هي التحقق online. أدخل "رقمك" في المربعات: 

هذا لأن الحكومة الفيدرالية لا تعتقد أن لديك وضع هجرة قانوني في هذا البلد ويجب أن تعود إلى وطنك. يجب على المدعي العام للحكومة الفيدرالية في محكمة الهجرة توضيح ذلك في مستند إشعار الحضور ، والذي يجب أن يكون لديك نسخة منه. يبدو الجزء العلوي من إشعار الظهور كما يلي:

قاضي الهجرة هو الشخص الذي سيقرر قضيتك في محكمة الهجرة. يعمل قاضي الهجرة أيضًا في الحكومة الفيدرالية ، لكن وظيفته هي الاستماع إليك وتحديد ما إذا كانت قوانين هذا البلد تسمح لك بالبقاء هنا أم لا.

في جلستك الأولى ، يمكنك طلب مزيد من الوقت ، سواء للعثور على محام أو لأي سبب آخر. قد يسألك القاضي أيضًا عما إذا كنت توافق على التهم الموجهة إليك أم لا.

في النهاية ، سيكون لديك المحاكمة الفعلية في قضيتك. هذا هو الوقت الذي ستدلي فيه بشهادتك حول سبب السماح لك بالبقاء في الولايات المتحدة.

نعم ، سيكون لديك فرصة لشرح أي أسباب قانونية تسمح لك بالبقاء في الولايات المتحدة.

إذا لم يكن لديك دفاع ، أو لم تكن مؤهلاً للحصول على وضع الهجرة ، أو إذا حكم القاضي ضدك ، فسيصدر القاضي أمرًا يفيد بوجوب "إبعادك" أو ترحيلك.

إذا كنت تخشى العودة إلى وطنك ، فيمكنك تقديم طلب اللجوء. إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على اللجوء ، فتذكر أنه يجب عليك تقديم طلب اللجوء الخاص بك في غضون عام واحد من وصولك إلى الولايات المتحدة. يجب عليك تقديم ملف في غضون عام واحد حتى إذا لم يكن لديك محام بعد. عندما تكون في محكمة الهجرة ، تأكد من إخبار القاضي أنك تخشى العودة إلى وطنك حتى لو لم يكن طلبك جاهزًا بعد.

يوجد في محكمة الهجرة مترجمون فوريون متاحون لأولئك الذين لا يتحدثون الإنجليزية ، حتى تتمكن من فهم ما يقال في المحكمة ويمكنك التواصل مع الآخرين هناك. لديك الحق في طلب مترجم يتحدث لغتك.

من المهم أن تحضر إلى المحكمة في كل جلسة ، حتى لو لم يكن لديك محام. يجب عليك دائمًا حضور مواعيد المحاكمة ، حتى لو لم يكن لديك محام. إذا حضرت الآن ، فقد يصدر القاضي أمرًا يفيد بوجوب ترحيلك.

إذا فقدت قضيتك في محكمة الهجرة ، فستتاح لك الفرصة لتقديم استئناف. يُسمح لك بالبقاء في الولايات المتحدة أثناء انتظار الاستئناف. يجب أن يكون لديك سبب وجيه لتقديم استئناف.

إذا خسرت في محكمة الهجرة ولم تستأنف ، أو إذا قدمت استئنافًا ولكنك خسرت الاستئناف ، فقد يتم ترحيلك من البلد.

إذا كانت لديك قضية في محكمة الهجرة وانتقلت ، فيجب عليك إخبار المحكمة و ICE بعنوانك الجديد في غضون 5 أيام من الانتقال. عليك القيام بذلك في أي وقت تتحرك فيه. هذه النماذج متاحة في قاعة المحكمة أو عبر الإنترنت. رقم النموذج هو EOIR-33.

إذا لم ترسل إشعارًا بتغيير عنوانك ، سترسل المحكمة إشعارات بالبريد إلى عنوانك القديم حول مواعيد المحكمة القادمة. وإذا فاتك موعد المحكمة ، يمكن للقاضي إصدار أمر في غيابك ينص على وجوب ترحيلك.

إن العثور على محام سيجعل من السهل جدًا شرح الأمور لقاضي الهجرة وإثارة أي دفاعات قد تكون لديك. لسوء الحظ ، لن توفر لك المحكمة محاميًا مجانيًا ، لذا يجب عليك العثور على محامٍ بنفسك. إذا كنت تعيش أو تعمل في مدينة نيويورك ، فيمكنك الاتصال بالرقم 311 وطلب المساعدة القانونية من "ActionNYC".

هذه المعلومات متاحة أيضًا للتنزيل بتنسيق انجليزي, العربيه, الفرنسية, روسي, الإسبانيةو الولوف.

تم إعداد المعلومات الواردة في هذا المستند من قبل جمعية المساعدة القانونية لأغراض إعلامية فقط وليست استشارة قانونية. لا يُقصد من هذه المعلومات إنشاء علاقة بين المحامي وموكله ولا يشكل استلامها. يجب ألا تتصرف بناءً على أي معلومات دون الاستعانة بمستشار قانوني متخصص.