إذا كنت تخشى العيش في بلدك ، فقد ترغب في التقدم بطلب للحصول على اللجوء بدلاً من اختيار مغادرة الولايات المتحدة. اللجوء هو وضع قانوني يمكنك التقدم للحصول عليه إذا كنت تخشى العودة إلى وطنك. إذا كنت ترغب في التقدم بطلب لجوء ، فعليك القيام بذلك الآن. إذا غادرت الولايات المتحدة ثم حاولت العودة وطلبت اللجوء ، فقد يكون من الصعب جدًا الفوز بقضية اللجوء الخاصة بك.

إذا كنت تخشى العيش في بلدك ولكنك تريد الآن مغادرة الولايات المتحدة ، فيجب عليك التحدث مع محامي الهجرة أولاً لمناقشة خياراتك.

بافتراض أنك لا تريد التقدم بطلب للحصول على اللجوء ، إذا أتيت إلى الولايات المتحدة دون إذن ، وفعلت ذلك ليس لديك أي تفاعلات مع أي من مسؤولي الهجرة ، ثم يمكنك مغادرة الولايات المتحدة دون الحاجة إلى القيام بأي شيء أولاً.

ضع في اعتبارك أنه إذا اخترت السفر من الولايات المتحدة ، في بعض الأحيان يتحقق مسؤولو الهجرة من أوراق الأشخاص الذين يغادرون هذا البلد ، ويمكن أن يضعوك في إجراءات الترحيل إذا وجدوا أنك كنت هنا دون إذن ، على الرغم من أنك موجود بالفعل في عملية المغادرة بمفردك!

إذا كنت فعل لديك أي تفاعلات مع مسؤولي الهجرة ، إذن كيف يمكنك مغادرة الولايات المتحدة يعتمد على مكانك في عملية الهجرة.

إذا تلقيت إشعارًا بالمثول أمامك (NTA) ، فربما تم بالفعل رفع دعوى ترحيل من قبل محكمة الهجرة ضدك. إذا غادرت الولايات المتحدة دون التحدث إلى قاضي الهجرة أولاً ، فقد يصدرون أمرًا يفيد بأن لديك أمر ترحيل رسمي في سجل الهجرة الخاص بك.

إذا كان لديك أمر ترحيل وغادرت الولايات المتحدة ، فلن تتمكن من العودة بشكل قانوني لمدة خمس سنوات على الأقل.

لتجنب صدور أمر الترحيل في غيابك ، من الجيد طلب الإذن بالمغادرة. يسمى هذا الإذن المغادرة الطوعية (VD).

حتى إذا لم يكن لديك أمر ترحيل ، فإنك تغادر الولايات المتحدة ، ثم تحاول العودة:

• إذا كنت في الولايات المتحدة بدون إذن لأكثر من 180 يومًا ولكن أقل من عام ثم غادرت ، فلن تتمكن من العودة بشكل قانوني لمدة 3 سنوات.
• وإذا كنت في الولايات المتحدة بدون إذن لمدة عام أو أكثر ثم غادرت ، فلن تتمكن من العودة بشكل قانوني لمدة 10 سنوات!

إذا كانت لديك تأشيرة كندية أو إذا كنت مؤهلاً بطريقة أخرى للذهاب إلى كندا ، فيمكنك مغادرة الولايات المتحدة والذهاب إلى كندا. لكن ضع في اعتبارك المشكلات التي تمت مناقشتها هنا بشأن مغادرة الولايات المتحدة بعد أن بقيت هنا لأكثر من 180 يومًا بدون إذن ، حيث قد لا تتمكن من العودة إلى الولايات المتحدة لعدة سنوات.

إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على اللجوء وأنت في الولايات المتحدة الآن ، فلن يُسمح لك بالحصول على اللجوء في كندا. يمكنك التقدم بطلب للحصول على اللجوء إما في الولايات المتحدة أو كندا ، في أي بلد أدخلته أولاً. نظرًا لأنك في الولايات المتحدة الآن ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على اللجوء هنا فقط في الولايات المتحدة ، وليس في كندا.

تم إعداد المعلومات الواردة في هذا المستند من قبل جمعية المساعدة القانونية لأغراض إعلامية فقط وليست استشارة قانونية. لا يُقصد من هذه المعلومات إنشاء علاقة بين المحامي وموكله ولا يشكل استلامها. يجب ألا تتصرف بناءً على أي معلومات دون الاستعانة بمستشار قانوني متخصص.