من بين أشياء أخرى ، توفر خطة الإنقاذ الأمريكية استردادًا للتعافي ، وهي الجولة الثالثة من المدفوعات من الحكومة الفيدرالية خلال جائحة COVID-19. يذهب إلى الأفراد الذين يكسبون أقل من 80,000 ألف دولار ؛ للمتزوجين الذين كسبوا أقل من 160,000 ألف دولار ؛ وأرباب الأسر الضريبية الذين دخلوا أقل من 120,000 ألف دولار. المبالغ مأخوذة من السنة الضريبية 2020 ، وتستند إلى إجمالي الدخل المعدل على ضرائبك. إذا لم تكن قد قدمت بالفعل ضرائب 2020 الخاصة بك هذا العام ، فستستخدم خدمة الإيرادات الداخلية (IRS) مبلغ الإقرار الضريبي لعام 2019.

يصل استرداد الخصم إلى 1,400 دولار لكل فرد مؤهل و 1,400 دولار لكل فرد مؤهل.

هناك بعض التغييرات من مدفوعات التحفيز العام الماضي بموجب قانون CARES (الذي قدم الجولة الأولى من المدفوعات ، بدءًا من مارس 2020) وقانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 (الذي قدم الجولة الثانية من المدفوعات ، بدءًا من ديسمبر 2020). للتأهل للحصول على خصم الاسترداد الحالي ، يجب أن تكون شخصًا بالغًا ولديك رقم ضمان اجتماعي (SSN) صالح حاليًا للتوظيف ، ولا يمكن أن تتم مطالبتك باعتبارك معتمدًا على ضرائب شخص آخر.

إذا كان لديك فقط رقم تعريف دافع ضرائب فردي (ITIN) ، فأنت غير مؤهل ، ما لم يكن زوجك لديه SSN وكان عضوًا في القوات المسلحة الأمريكية في أي وقت خلال السنة الضريبية التي قدمت خلالها إقرارًا ضريبيًا يؤهلك لذلك خصم الاسترداد

إذا كان طفلك لديه SSN أو رقم تعريف دافع ضرائب التبني (ATIN) ، فهو مؤهل ، إذا كان لديك SSN.

إذا كان لديك رقم الضمان الاجتماعي (SSN) وكنت عضوًا في عائلة حالة هجرة مختلطة ، فإن أفراد العائلة الذين لديهم SSNs أو ATINs مؤهلون لتلقي استرداد التعافي ، وأفراد الأسرة الآخرين الذين لديهم ITINs أو ليس لديهم أرقام على الإطلاق غير مؤهلين. (استثناء: لديك رقم الضمان الاجتماعي (SSN) وكنت عضوًا في القوات المسلحة الأمريكية في أي وقت خلال السنة الضريبية التي قدمت خلالها إقرارًا ضريبيًا يؤهلك للحصول على إعفاء التعافي ، ثم يكون زوجك الذي يحمل رقم التعريف الضريبي ITIN مؤهلاً.)

ماذا يجب أن أفعل؟

سيصلك استرداد الاسترداد تلقائيًا ، دون الحاجة إلى القيام بأي شيء ، إذا كنت:

• قدم إقرار ضريبي لعام 2020 ،
• قدم إقرار ضريبي لعام 2019 ،
• استخدمت أداة Non-Filers لدفع 2020 Stimulus قبل 22 نوفمبر 2020 ،
• تلقي مزايا الضمان الاجتماعي (بما في ذلك التقاعد والعجز والورثة) ،
• الحصول على مزايا دخل الضمان التكميلي (SSI) ،
• تلقي مزايا تقاعد السكك الحديدية ، أو
• من المحاربين القدامى أو المستفيدين منهم الذين يتلقون تعويضات VA أو معاشات التقاعد (C&P).

ملاحظة: بمجرد تقديم إقرارك الضريبي ، ستكون مؤهلاً للحصول على خصم استرداد تلقائي ، إذا كنت تستوفي معايير الأهلية الأخرى التي تمت مناقشتها أعلاه. المدفوعات تلقائية أيضًا لأي شخص يقدم إقرارًا ضريبيًا مبسطًا تمت معالجته بواسطة مصلحة الضرائب الأمريكية.

إذا لم يكن لديك أي من المزايا المذكورة أعلاه ، فأنت لم تقدم ضرائب في عام 2019 بسبب الدخل المنخفض أو انعدام الدخل ، ولم تقم بالتسجيل في أداة IRS.gov Non-Filers قبل 22 نوفمبر 2020 ، فلن تتلقى إذنًا تلقائيًا الدفع الآن. بدلاً من ذلك ، يجب عليك تقديم إقرار ضريبة الدخل الفيدرالية لعام 2020 الآن والمطالبة بخصم الاسترداد في السطر 30 من الإقرار.

بالنسبة لأي طفل (بغض النظر عن عمره) تم إدراجه باعتباره معالًا في الإقرار الضريبي لعام 2020 (أو الإقرار الضريبي لعام 2019 ، إذا لم تكن قد قدمت إقرارك الضريبي لعام 2020 بعد) ، فقد تكون مؤهلاً للحصول على خصم استرداد إضافي قدره 1,400 دولار. يجب عدم المطالبة بأن الطفل معال على ضرائب أي شخص آخر ، ويجب أن يكون لديه رقم الضمان الاجتماعي (SSN) أو رقم التأمين الاجتماعي (SSN).

إذا كان لديك أطفال في الكلية وتطالب بهم كمُعالين ، فهم مؤهلون أيضًا للحصول على خصم الاسترداد. سوف تذهب الدفعة لك ، وليس للأطفال.

قد يكون الخريجون الجدد غير المؤهلين كمعالين مؤهلين للمطالبة بخصم الاسترداد على الإقرارات الضريبية الخاصة بهم.

طالما أن الطفل يولد في أي وقت في عام 2021 ، فستحصل على "خصم استرداد" لذلك الطفل ، إذا استوفيت قيود الدخل.

إذا تمت المطالبة بأنهم معالون ، فإن هؤلاء الأقارب البالغين مؤهلون للحصول على تعويض الاسترداد أيضًا. ستذهب الدفعة إليك ، وليس إلى الشخص البالغ المعال.

سجل ضرائبك لعام 2020 في أقرب وقت ممكن ، واطلب رصيد الاسترداد. وفقًا لموقع ويب IRS ، قد تكون مؤهلاً بالفعل ليس فقط للدفع الحالي ، ولكن أيضًا للدفعتين من العام الماضي.

يعتمد مبلغ خصم الاسترداد الخاص بك على حجم عائلتك ومقدار الدخل الذي سيتم الإبلاغ عنه في الإقرار الضريبي لعام 2020 (أو في الإقرار الضريبي لعام 2019 ، إذا لم تكن قد قدمت حتى الآن لعام 2020). سيتم منح المبلغ الكامل البالغ 1,400 دولار للأشخاص غير المتزوجين الذين ليس لديهم أطفال لديهم دخل 75,000 دولار أو أقل ، أو لأرباب الضرائب المنزلية التي تبلغ 112,500 دولار أو أقل ، ولكل فرد مؤهل من زوجين بمبلغ 150,000 ألف دولار أو أقل. ومع ذلك ، يتم تخفيض مبلغ الاسترداد مع ارتفاع الدخل إلى 80,000 ألف دولار للفرد الواحد ، و 120,000 ألف دولار لرب الأسرة ، و 160,000 ألف دولار للمتزوجين.

بدأت بالفعل مدفوعات الإيداع المباشر. استنادًا إلى الجداول الزمنية السابقة ، سيبدأ إرسال الشيكات الورقية بالبريد في 22 مارس 2021 ، وسيبدأ إرسال بطاقات الدفع بالتأثير الاقتصادي (EIP) بالبريد في 29 مارس 2021. كما كان من قبل ، يجب أن تكون قادرًا على استخدام نظام Get My الخاص بـ IRS أداة الدفع لتتبع حالة الدفع الخاص بك.

إذا كنت مؤهلاً للحصول على استرداد استرداد اعتبارًا من مارس 2020 (دفعة التحفيز الأولى) أو ديسمبر 2020 (دفعة التحفيز الثانية) ولكنك لم تستلمها ، يمكنك محاولة استردادها عن طريق المطالبة بخصم استرداد الاسترداد عند تقديم إقرارك الضريبي لعام 2020 . قم بتقديم مطالبتك على السطر 30 من نموذج IRS 1040 أو 1040-SR.

قد تحتاج إلى تقديم الإقرار الضريبي لعام 2020 في عام 2021 لتلقي مبلغ إضافي قدره 1,400 دولار لكل طفل إذا لم تتلقه مع استرداد استرداد هذا العام.

هذا لم يعد مشكلة. يمكن للزوج الذي لديه رقم الضمان الاجتماعي (SSN) أن يحصل على تعويض الاسترداد ، ولن يحصل الزوج الآخر عليه.

استثناء: إذا كان الزوج / الزوجة الحاصل على رقم الضمان الاجتماعي (SSN) عضوًا في القوات المسلحة الأمريكية في أي وقت خلال السنة الضريبية التي قدمت خلالها إقرارًا ضريبيًا يؤهلك للحصول على استرداد استرداد ، فإن الزوج الذي لديه رقم تأمين صحي (SSN) سيحصل أيضًا على خصم الاسترداد

لا. إن استرداد الخصم عبارة عن ائتمان ضريبي متقدم لا يأتي من أي شيء في المستقبل. طالما تلقيتها بشكل صحيح ، فلا يتعين عليك سدادها. لا يخصم من أي شيء آخر. إنه ليس قرض. إنه استرداد ضريبي

لا ، لا يتم احتساب خصم الاسترداد من الرسوم العامة لأغراض الهجرة. طالما تلقيتها بشكل صحيح ، فلن يكون لها أي عواقب سلبية على الهجرة.

لا. إن خصم الاسترداد هو نوع من استرداد الضريبة لمرة واحدة. نعتقد أنه لا يتم احتسابه كدخل من المزايا الحكومية ، بما في ذلك المساعدة العامة ، والمساعدة الطبية ، و SNAP (قسائم الطعام) ، و SSI ، والقسم 8 ، و NYCHA.

بالنسبة لـ SSI ، لا يتم احتساب الأموال مقابل حد الموارد البالغ 2,000 دولار (للأفراد) أو 3,000 دولار (للأزواج) لمدة 12 شهرًا. بالنسبة إلى "المساعدة العامة" ، نعتقد أنها لا تُحتسب ضمن حد الموارد البالغ 2,000 دولار (3,000 دولار إذا كان عمر 60 عامًا فأكثر) لمدة شهرين بعد الشهر الذي تم استلامه.

في حين أن حسومات الاسترداد محمية من عمليات التحصيل ولن يتم تعويضها عن أي ديون اتحادية أو خاصة بالولاية ، بما في ذلك إعالة الطفل ، إلا أنها ليست محمية حاليًا من الحجز لسداد الديون الخاصة.

إذا تلقيت استردادًا استردادًا ولكن لا ينبغي أن يكون ذلك بسبب وجود دخل أعلى من الحد الأدنى ، فنحن نعتقد أن مصلحة الضرائب الأمريكية لن تجعلك تسدده. كان هذا صحيحًا مع خصومات الاسترداد في العام الماضي ، ونتوقع نفس الشيء بالنسبة لخصومات الاسترداد الحالية أيضًا.

ومع ذلك ، إذا كنت غير مؤهل بسبب حالة الهجرة الخاصة بك ولكنك تتلقى بطريق الخطأ استرداد استرداد على أي حال ، فننصحك بإعادته إلى مصلحة الضرائب لتجنب احتمال حدوث أي عواقب سلبية للهجرة.

بالنسبة لخصومات الاسترداد التي تم إصدارها العام الماضي ، ادعت مصلحة الضرائب في البداية أن الأشخاص المسجونين غير مؤهلين للحصول على حسومات الاسترداد ، وقالت إن أي مدفوعات تُدفع لشخص مسجون قد تمت إعادتها إلى مصلحة الضرائب. بسبب التقاضي ، لم يعد هذا هو الحال. يمكن للأفراد المسجونين في سجن أو سجن في أي وقت من 27 مارس 2020 حتى الوقت الحاضر ولكن يستوفون معايير الأهلية لمدفوعات العام الماضي الحصول على الاستحقاق. وينطبق الشيء نفسه على خصومات الاسترداد الحالية أيضًا.

يظل الأفراد المتوفون ، أو التركة أو الثقة ، غير مؤهلين. تقول مصلحة الضرائب الأمريكية إن أي خصم يتم تقديمه لشخص مات قبل استلام الحسم قد تمت إعادته إلى مصلحة الضرائب الأمريكية.

يتم تمديد مزايا تعويض التأمين ضد البطالة العادية (UI) لمدة 25 أسبوعًا إضافيًا وستتم زيادتها بمبلغ 300 دولار إضافي في الأسبوع. يتضمن ذلك مساعدة البطالة الوبائية (PUA) التي توسع مزايا واجهة المستخدم للعمال غير المؤهلين تقليديًا ، مثل عمال اقتصاد الوظائف المؤقتة والمتعاقدين المستقلين

سيتم أيضًا تمديد تعويض البطالة الطارئة الوبائية (PEUC) ، الذي كان من المقرر أصلاً أن تنتهي صلاحيته في 14 مارس 2021 ، لمدة أقصاها 79 أسبوعًا كحد أقصى. سيستمر الأفراد الذين يتلقون المزايا بعد فترة 26 أسبوعًا القياسية اعتبارًا من 14 مارس 2021 في تلقيها حتى 6 سبتمبر 2021 إذا لم يصلوا إلى الحد الأقصى لعدد أسابيع الاستحقاقات.

سيتم تمديد التمويل الفيدرالي للولايات التي تتنازل عن أسبوع انتظارها للحصول على الفوائد. قد يكون العاملون الذين لديهم دخل من العمل الحر لا يقل عن 5,000 دولار مؤهلين للحصول على 100 دولار إضافي كل أسبوع كجزء من تعويض البطالة المختلط لكسبهم لضبط دفعة أساسية أقل لواجهة المستخدم.

على الرغم من أن إعانات البطالة خاضعة للضريبة ، إلا أن القانون الجديد جعل أول 10,200 دولار من المزايا معفاة من الضرائب للأشخاص الذين يقل دخلهم عن 150,000 دولار. هذا ينطبق على 2020 فقط.

سيتم احتساب الائتمان الضريبي للأطفال (CTC) وائتمان ضريبة الدخل المكتسب (EITC) (يُطلق عليه أيضًا ائتمان الدخل المكتسب [EIC]) بشكل مختلف للعام الضريبي 2020 عما كان عليه في الماضي. لكل ائتمان ، يجب أن يكون لديك مبلغ معين من الدخل المكتسب ، بناءً على حجم الأسرة ، للتأهل للحصول على الائتمان الكامل. ومع ذلك ، أثناء الوباء ، ربما يكون الكثير من الأشخاص المؤهلين عادة قد حصلوا على رواتب أقل لأنهم فقدوا وظائفهم أو عملوا لساعات أقل. نظرًا لأن الدخل المنخفض في عام 2020 قد يعني أنك قد لا تكون مؤهلاً للحصول على هذه الاعتمادات ، فإن قانون استرداد النقود الجديد يتضمن حكماً يسمح لك باستخدام دخلك المكتسب لعام 2019 لحساب ضريبة رأس المال المكتسبة و EITC للسنة الضريبية 2020. ونأمل أن يساعدك هذا في ذلك تتأهل للحصول على هذه الاعتمادات.

علاوة على ذلك ، زادت قيمة لجنة مكافحة الإرهاب ، التي تبلغ قيمتها عادة ما يصل إلى 2,000 دولار لكل طفل مؤهل ، إلى ما يصل إلى 3,000 دولار لكل طفل (3,600 دولار للأعمار من 5 سنوات وما دون) ، وزاد الحد العمري للأطفال المؤهلين من 16 إلى 17.

يمكنك الحصول على جزء من الائتمان كسلفة على ضرائب 2021 الخاصة بك. (يمكنك أيضًا إلغاء الاشتراك في الدفعات المقدمة إذا كنت ترغب في ذلك). القانون يجعل الائتمان قابلاً للاسترداد بالكامل ، مما يعني أنه يمكنك تلقي الأموال منه كاسترداد ضريبي حتى إذا تم تخفيض فاتورتك الضريبية إلى الصفر. يمكن دفع نصف هذه الأموال إليك خلال الأشهر الستة المقبلة (بناءً على معلوماتك الضريبية لعام 2020 ، أو بناءً على معلوماتك الضريبية لعام 2019 إذا لم تكن قد قدمت إقرارك الضريبي لعام 2020).

ملاحظة: ليس من الواضح عدد المرات التي سيتم فيها سداد المدفوعات.

سيتم توسيع ائتمان رعاية الأطفال والمعالين ، الذي يساعد العائلات العاملة على تعويض تكلفة رعاية الأطفال دون سن 13 عامًا وغيرهم من المعالين ، بشكل كبير للعام الضريبي 2020. لهذا العام فقط ، الائتمان ، الذي تبلغ قيمته بحد أقصى 2,100 دولار أمريكي لشخصين أو أكثر الأفراد المؤهلون ، تصل قيمتها الآن إلى 4,000 دولار للفرد المؤهل أو 8,000 دولار لشخصين أو أكثر.

كما يزيد القانون بشكل كبير من مستوى الدخل الذي يبدأ عنده خفض الائتمان. في السنوات الماضية ، بدأت التخفيضات الائتمانية بدخل إجمالي معدل قدره 15,000 دولار ، لكن التخفيضات هذا العام ستبدأ عند 125,000 دولار.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن الجولة الثالثة من خصومات الاسترداد تجعل الائتمان قابلاً للاسترداد بالكامل حتى تتمكن من تحصيل الأموال كإعادة حتى لو كانت فاتورتك الضريبية صفرًا.

هذه المعلومات متاحة أيضًا للتنزيل باللغات التالية:
عربي
العربيه
البنغالية
الصينية المبسطة)
تقاليد صينية)
الفارسية
الفرنسية
الكريولية الهايتية
الهندية
الكوريّة
النيبالية
البنجابية
روسي
الإسبانية
الأردية

تم إعداد المعلومات الواردة في هذا المستند من قبل جمعية المساعدة القانونية لأغراض إعلامية فقط وليست استشارة قانونية. لا يُقصد من هذه المعلومات إنشاء علاقة بين المحامي وموكله ولا يشكل استلامها. يجب ألا تتصرف بناءً على أي معلومات دون الاستعانة بمستشار قانوني متخصص.