فرص التدريب

التدريبات الحالية

• متدرب في الدفاع الجنائي لطلاب البكالوريوس، خريف 2026
• برنامج المنح الدراسية للمتطوعين 2026-2027

قابل المتدربين لدينا

نحن متحمسون لمشاركة قصص التأثير من متدربينا السابقين، بكلماتهم الخاصة.

طلاب البكالوريوس والدراسات العليا

تقدم جمعية المساعدة القانونية للطلاب الفرصة للعمل مباشرة مع المحامين والمساعدين القانونيين والمحققين والموظفين في قضايا العملاء. التدريب الداخلي غير مدفوع الأجر ويمكن أن يكون بدوام جزئي أو بدوام كامل. يمكن اعتبار الائتمان الأكاديمي إذا كانت مدرستك تقدم هذه الفرصة.

التدريب القانوني

تقدم جمعية المساعدة القانونية دورات تدريبية قانونية استثنائية في ممارسات الحقوق المدنية والجنائية والأحداث. نحضر أيضًا معارض التوظيف ونجري مقابلات داخل الحرم الجامعي في كليات الحقوق المحلية والقومية.

مواعيد تقديم طلبات التدريب

تجدون أدناه مواعيد فتح باب التقديم ومواعيد التقديم النهائية لبرامج التدريب في فصول الخريف والربيع والصيف للعام الدراسي 2026-2027. يُنصح طلاب السنة الأولى في كلية الحقوق بمراجعة الموقع الإلكتروني في أوائل ديسمبر من كل عام للاطلاع على فرص التدريب والتحديثات. ستكون جميع وظائف التدريب متاحة للتقديم ابتداءً من تاريخ فتح باب التقديم المحدد. برامج التدريب في فصلي الخريف والربيع بدوام جزئي، بينما برامج التدريب الصيفية بدوام كامل وتستمر عادةً من 10 إلى 12 أسبوعًا، حسب الجدول الزمني. سيتم تقديم عروض التدريب القانوني لطلاب السنة الأولى والثانية في فصول الخريف والربيع والصيف بشكل تدريجي خلال كل فترة توظيف، لذا يُنصح بتقديم الطلبات مبكرًا. لن تُقبل الطلبات بعد الموعد النهائي.

التدريب الجامعي
تقدم جمعية المساعدة القانونية فرص تدريب للطلاب الجامعيين بناءً على حاجة الوحدة. يرجى زيارة هذا الموقع بشكل دوري للحصول على التحديثات. إذا أصبح منصب جامعي متاحًا ، فسيتم إدراجه في قائمة فرص التدريب الحالية لدينا. ليس لدينا إطار زمني مقدر لموعد توفر الوظائف.

برنامج المحقق المتدرب

نحن نقدم أيضًا برنامج المحقق المتدرب الذي يزود الطلاب المهتمين بمهنة في القانون بخبرة مثيرة وعملية وميدانية في قانون الدفاع الجنائي.

رواتب ومزايا

جميع فترات التدريب غير مدفوعة الأجر. قد يكون المتدربون مؤهلين للحصول على مساعدة مالية، أو تمويل من جهات معنية بالمصلحة العامة، أو ساعات معتمدة أكاديمية من خلال كليات الحقوق التابعة لهم. كما قد تؤهل هذه التدريبات للحصول على ساعات معتمدة في مجال العمل التطوعي القانوني.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمتدربين التقدم بطلب للحصول على منحة هوارد روسباخ وماري بوريس بايك التي تديرها جمعية المساعدة القانونية.

تم إنشاء منحة هوارد روسباخ تخليداً لذكرى القاضي ج. هوارد روسباخ، كبير المحامين في جمعية المساعدة القانونية (1950-1952، 1953-1955)، الذي شجع توجيهه المحامين الشباب على تكريس أنفسهم للمشاركة المدنية من خلال المساعدة القانونية.

أنشأ ريتشارد إس. روزنتال صندوق ماري بوريسز بايك للتدريب الداخلي عام 2026 لدعم برامج التدريب الداخلي لطلاب كلية الحقوق في جامعة لوس أنجلوس. ويُكرّم الصندوق ماري بوريسز بايك، المحامية اللامعة والمبدئية والمثابرة، التي تميزت مسيرتها المهنية بالتزامها الراسخ بالحريات المدنية وحقوق الإنسان، ولا سيما في الدفاع عن الأفراد المضطهدين بسبب معتقداتهم أو وجهات نظرهم التي قمعتها حكوماتهم.

تهدف منح التدريب الداخلي التي يقدمها جيه هوارد روسباخ وماري بوريس بايك، والتي تُمنح من خلال نظام القرعة، إلى دعم المتدربين في جمعية المساعدة القانونية الذين يثبتون حاجتهم المالية ويفتقرون إلى التمويل اللازم لتدريبهم.

للنظر في منح هذه الرواتب، يجب على المتدربين:

• يجب أن يكون مسجلاً كطالب قانون في أي مؤسسة معتمدة
• يجب أن يتم قبولك في النهاية للمشاركة في برنامج تدريب داخلي في LAS
• يجب إظهار الحاجة المالية
• يجب أن تفتقر إلى التمويل للتدريب الداخلي

طريقة التقدم بالطلب

للنظر في طلب الحصول على منحة، يرجى تعبئة النموذج التالي في نفس الوقت نموذج راتب التدريب عند تقديم طلب التدريب. يُسمح لكل متقدم بتقديم طلب واحد فقط سنويًا. يُرجى عدم إرسال نماذج متعددة حتى في حال التقدم لعدة تدريبات. سيتم إخطار المتدربين المختارين قبل بدء تدريباتهم. تُعامل المنحة كدخل خاضع للضريبة.

الموعد النهائي للتقديم: تُمنح فرص الحصول على المنح الدراسية بشكل موسمي؛ وقد تختلف المواعيد النهائية.

لمزيد من المعلومات أو الاستفسارات حول راتب التدريب، يرجى التواصل مع TalentAcquisition@legal-aid.org.