كلية الحقوق بجامعة سانت جون، 2026
الممارسة المدنية، وحدة الإسكان

في الصيف الماضي، أتيحت لي الفرصة الرائعة للعمل كمتدربة قانونية في وحدة الإسكان للممارسات المدنية لجمعية المساعدة القانونية الموجودة في مكتب حدائق كيو. وبصفتي متدربة قانونية لجمعية المساعدة القانونية، تمكنت من تعلم الكثير عن المنظمة غير الربحية والتعرف على أشخاص جدد. توفر جمعية المساعدة القانونية شعورًا رائعًا بالمجتمع، والجميع هنا يدعمون بعضهم البعض كثيرًا. أود أن أشكر مشرفتي، جوليا ماكنالي، على توفيرها لي ولعائلتي.
لقد كان التدريب العملي الذي أتيحت لي الفرصة من البداية وحتى النهاية بمثابة فرصة رائعة لتعلم الكثير من المهارات العملية. لقد أخذتنا جوليا تحت جناحها وعلمتنا أساسيات ما يلزم لكي نصبح محامين ناجحين. وخلال فترة التدريب التي قضيناها مع جوليا، تمكنا من مراقبة مكالمات العملاء، والاتصال بهم، والمشاركة في فرص العمل مع العديد من المحامين، وحضور جلسات المحكمة في محكمة الإسكان، والمساعدة في الزيارات المنزلية، والمشاركة في اجتماعات الموظفين. كما أتيحت لي الفرصة لإنشاء بند دفع، وإشعار بالقبول، وإدخال البيانات لمشروع يتعامل مع قانون المستهلك! وعلاوة على ذلك، أود أيضًا أن أشكر كيري آن رايت، وكيمبرلي سكادن، وجيليان كوزولينو على فرص التدريب الرائعة التي قدموها لنا أثناء فترة التدريب. لقد كانت فرص التدريب التي أنشأوها بمثابة فرصة تعليمية رائعة لي ولزملائي المتدربين.

قانون القديس جون، 2025
ممارسة حقوق الأحداث والاستئناف

بصفتي طالبة في السنة الثالثة في كلية سانت جونز للقانون ولدي شغف بالدفاع عن حقوق الأطفال، كان وقتي كمتدربة في قسم ممارسة حقوق الأحداث في جمعية المساعدة القانونية بمثابة حلم تحقق. في هذا الصيف، أتيحت لي الفرصة الرائعة للعمل في وحدة استئناف ممارسة حقوق الأحداث، حيث وسعت مهاراتي وعمقت التزامي بهذا المجال الحيوي من القانون.

لقد أتاحت لي تجربة التدريب العملي الانخراط في مجموعة متنوعة من المهام ذات المغزى، من صياغة استئنافي الخاص إلى إجراء بحث قانوني شامل للمحامين المخضرمين. وكان أحد أبرز ما في الأمر هو صياغة الاستئناف، والذي زودني بفهم مباشر للتعقيدات التي تنطوي عليها صياغة حجة مقنعة. وخلال هذه العملية، شعرت بدعم هائل من مشرفتي، ريتي سينغ، التي كانت إرشاداتها لا تقدر بثمن. لم تشجعني ريتي فحسب، بل نقلت لي أيضًا معرفة بالغة الأهمية حول صياغة استئنافات مقنعة تدافع بفعالية عن عملائنا. ولعبت إرشاداتها دورًا محوريًا في تطوري المهني، وأنا ممتن لدعمها وتشجيعها المستمر.

كانت كل مهمة قمت بها، من البحث القانوني إلى الاستشهاد، بمثابة خطوة نحو أن أصبح مدافعًا أكثر كفاءة عن الأطفال والأسر. لقد عزز هذا الصيف التزامي بالدفاع عن حقوق الأطفال، وأنا حريصة على مواصلة هذا المسار بالمهارات والرؤى التي اكتسبتها من خلال هذه التجربة المثمرة.

لقد كان فريق الاستئناف في برنامج JRP مصدرًا رائعًا للإلهام، وأود أن أتقدم بخالص الشكر إلى ريتي سينغ على إرشادها ودعمها الاستثنائي طوال الصيف.

كلية الحقوق بجامعة مدينة نيويورك، 2025
ممارسة حقوق الأحداث

عندما تم قبولي كمتدرب في قسم ممارسة حقوق الأحداث في المساعدة القانونية (JRP)، لم أكن متأكدًا ما الذي يمكن توقعه. قبل هذه التدريب، كنت قد اكتسبت خبرة في الدفاع عن حقوق الطلاب حقوق الإنسان في مدينة نيويورك والدعوة ضد الشرطة في المدارس. عند الالتحاق بهذه التدريب، أردت أن مواصلة تمكين الشباب كمدافعين قانونيين في الخدمات المباشرة.

خلال فترة تدريبي، اكتسبت خبرة كبيرة فيما يقدمه برنامج JRP. لقد ساهمت في المجال القانوني استراتيجيات من خلال صياغة الاستجوابات المباشرة والمتبادلة. في أحد الاقتراحات التي قمت بصياغتها، طلبت من المحكمة توفير العلاج الهرموني للعميل لتأكيد تحوله الجنسي. في حالة جنوح الأحداث، صاغ اقتراحًا برفض الالتماس لأنه لم يكن كافيًا ماليًا لفرض رسوم على موكلنا بالجرائم التي اتهم بها. لقد أجريت مقابلات مع العملاء حول أوضاعهم القانونية وما لقد أرادوا من قضيتهم. كما تواصلت مع العملاء من خلال السؤال عن حياتهم، اهتماماتي، وشرح دوري كمتدرب، وإظهار الرسومات التي سأقوم برسمها في دفتر ملاحظات. لقد استمتع العملاء حقًا بالوقت الذي أمضيته في الرسم معهم وشعرت أنه ساعدني على بناء الثقة والراحة مع العميل.

على الرغم من أنني كنت أعمل بجد مع المحامين الآخرين للدفاع عن عملائنا، إلا أنه كان هناك في كثير من الأحيان لم يتفق القاضي مع موقف موكلي ولم يمنحه النتيجة التي أرادها موكلي. على سبيل المثال، عندما ارتكب أحد الوالدين خطأ أدى إلى إصابة الطفل، لم يمنح القاضي الأطفال حق الإفراج عنهم لوالديهم. في حين كان من المحبط أن نرى مثل هذه القرارات، ولكنها ستلهمني لمواصلة العمل بجدية أكبر في قضايا أخرى من أجل تحقيق النتائج التي يريدها موكلي.

كانت تجربة التدريب في JRP شاملة وبناءة. بصفتي طالبًا في CUNY القانون، نتحدث كثيرًا عن المحاماة التي تركز على العميل في نظام قضائي يهمش ويتجاهل المجتمعات المحرومة. وبدلاً من مجرد الحديث عن الأمر، يضع التدريب في JRP لقد أدخلت مفهوم المحاماة التي تركز على العميل في منظورها الصحيح وعلمتني كيفية التركيز على الاحتياجات من عملائنا من أجل منحهم الاستقلال الذي يستحقه الجميع. نوع إن المناصرة التي يشارك فيها JRP هي نوع التمثيل الذي يتمتع به كل فرد داخل السلطة القضائية يستحق النظام ذلك. أستطيع أن أقول بثقة أن تجربة التدريب في JRP هي واحدة من أفضل التجارب التي مررت بها. أكثر تجارب التدريب الممتعة التي يمكن لطالب كلية الحقوق المشاركة فيها.

كلية باروخ، 2024
الموارد البشرية واستقطاب المواهب

إذا كان عليّ تلخيص وقتي في جمعية المساعدة القانونية في ثلاث كلمات، فسأختار مؤثرًا وتعليميًا وداعمًا. منذ اللحظة التي انضممت فيها إلى فريق اكتساب المواهب كمتدرب في اكتساب المواهب حتى اليوم الذي قدمت فيه مشروعي النهائي، كنت منخرطًا في بيئة عمل جاهزة لمساعدتي في متابعة شغفي وممارسة مهاراتي. أصبحت المشاريع أكثر ارتباطًا بالناس حيث تعلمت كيف تعمل جمعية المساعدة القانونية على جمع الناس معًا لتعزيز رسالتهم، واتباع الرسالة المركزية للعدالة الاجتماعية أعطاني غرضًا أضاف قيمة إلى عملي بطريقة لم أكن أعتقد أنها ممكنة. جنبًا إلى جنب مع زملائي في المساعدة القانونية، تمكنت من تنمية مهاراتي وإعداد نفسي بشكل أفضل لمهنتي المستقبلية. إذا كنت تتطلع إلى إحداث تأثير وتنمية مهاراتك في بيئة داعمة ومجتهدة، فإن جمعية المساعدة القانونية هي المكان المناسب!

كلية موريس أ. دين للقانون بجامعة هوفسترا (2025)
ممارسة حقوق الأحداث

بعد قضاء الصيف مع ممارسة حقوق الأحداث (JRP)، أصبحت أكثر يقينًا من أنني اخترت المهنة المناسبة. في اليوم الأول من تعييني، أتيحت لي الفرصة لمراقبة جلسة استماع دائمة مع المحامي المشرف، والتي التقيت فيها أيضًا بالقاضي. أحب أن أقول مازحًا: "لقد ألقيت في بركة يبلغ عمقها ثلاثين قدمًا". كان مثيرا! وأوضح المحامي المشرف علي الجوانب الإجرائية والموضوعية للقضية وأجاب على أي أسئلة كانت لدي. ومع مرور الوقت، بدأت في مراقبة نتائج تقصي الحقائق، وجلسات الاستماع الطارئة، والمقابلات مع العملاء. في إحدى الحالات، تمكنت من مراجعة وثائق الاكتشاف، وصياغة الأسئلة، والظهور بشكل رسمي في مؤتمر تمهيدي. بالإضافة إلى تعلم المصطلحات القانونية وقانون حماية الطفل، أصبحت على دراية باللياقة المرتبطة بالوقوف أمام القاضي.

لقد حضرت حتى تناول حماية الطفل (CP) وتناول الانحراف (D) عدة مرات. فيما يتعلق بتناول CP، قرأت الالتماس ولاحظت بعد ذلك كيف أخذ المحامون تاريخ عائلة ACS و"النزاع" في الاعتبار عند التقاضي بشأن التنسيب للطفل. حتى أنني "أعطيت" قضية من قبل المحامي المشرف علي، والذي سمح لي بالظهور في السجل. وقفت أمام القاضي، وأعطيت موقفنا بشأن أمر الحماية (OOP)، وطرحت بعض الأسئلة. ظننت أنني سأكون أكثر توترًا، لكن المحامي المشرف عليّ هيأني لذلك منذ اليوم الأول! في تناول D، قضيت بعض الوقت في المحكمة العليا لمراقبة بعض عمليات الإزالة، ومراجعة شكاوى الشرطة، وحضرت مقابلة مع العملاء في مركز الاحتجاز.

بشكل عام، لقد منحني برنامج JRP تجربة لا تُنسى. كان الفريق ثاقبًا إلى أبعد الحدود. شكر خاص لجاكلين جودمان التي تجاوزت توقعاتي فيما يتعلق بالمحامي المشرف، ولوري ماسكو التي رحبت بي بأذرع مفتوحة.

كلية الحقوق في بروكلين، 2024
الممارسة المدنية، وحدة الهجرة

لقد حظيت بتجربة رائعة حقًا في Legal Aid هذا الصيف. لقد جعلت مشرفتي كارينا باتريتاي هذه التجربة ممتعة ومليئة بالتحديات. شعرت بالدعم وتعلمت منها قدرًا هائلاً. لقد أتيحت لي الفرصة للعمل في العديد من الحالات طوال فصل الصيف بما في ذلك اللجوء، وحالة الأحداث الخاصة بالمهاجرين، وتصريح العمل، وتأشيرة U، والتنازل 601A. بينما قمت بموازنة العديد من العملاء وساعدت مشرفي في العديد من الطلبات المقدمة للعملاء طوال فصل الصيف، فقد ركزت بشكل خاص على الحالتين الموضحتين أدناه.

إحدى العملاء، وهي فتاة صغيرة من أمريكا الوسطى، جاءت إلى الولايات المتحدة كقاصرة غير مصحوبة بذويها منذ عدة سنوات. لديها قضية لجوء مؤهلة معلقة الآن، بناءً على سوء المعاملة الشديدة التي تعرضت لها في وطنها. وأثناء انتظارها لسماع أخبارها عن حالة اللجوء الخاصة بها، تعرضت لسوء الحظ للاعتداء وهي في طريقها إلى منزلها من المتجر القريب من منزلها. وقد تعرضت للسرقة واحتجزت بسكين فيما هددها الجاني. وساعدت في محاكمة الرجل، وأُدين بتهمة الاعتداء الجنائي. ولأنها نجت من جريمة ارتكبت ضدها في الولايات المتحدة، فقد تأهلت بعد ذلك للحصول على تأشيرة U التي تسمح للمهاجرين غير الشرعيين بالبقاء في البلاد. لقد أخذت زمام المبادرة لمساعدتها في هذا الطلب. عقدنا عدة اجتماعات معًا حيث أجريت معها مقابلة حول تجربتها من أجل كتابة إفادة خطية للمحكمة. طوال الصيف، كنت على اتصال بها ومع والدتها لملء النماذج اللازمة وتجميع حزمة من الأدلة لإثبات قضيتها لضباط الهجرة. وأخيراً، وبعد عدة أسابيع من التحضير، تم تقديم طلبها في الأول من أغسطس. والآن، لديها طلبان منفصلان ولكنهما بنفس القدر من الإقناع ويتحركان عبر النظام.

عميلي الرئيسي الثاني، وهو شاب من المكسيك، جاء إلى الولايات المتحدة كقاصر غير مصحوب بذويه قبل بضع سنوات. التقى بزوجته الآن، وهي مواطنة أمريكية ولديهما طفلان صغيران معًا. لقد قاموا بملء طلب لتقديم التماس إلى ضباط الهجرة للسماح له بالبقاء في البلاد بسبب زواجه من مواطن أمريكي. خلال فصل الصيف، قمت بتجميع طلب للحصول على إعفاء 601A، وهو تنازل مؤقت عن التواجد غير القانوني، للتقدم في النهاية للحصول على البطاقة الخضراء الخاصة به. وكجزء من هذا الطلب، أجريت مقابلة مع العميل وزوجته وحماته لإظهار الأدلة الداعمة على أن وجوده في الولايات المتحدة مفيد للجميع. قمنا بصياغة إفادات خطية لجميع الأطراف الرئيسية المشاركة في حياتهم اليومية وجمعنا الأدلة لإثبات أن زوجته المواطنة الأمريكية ستعاني من مشقة بالغة إذا تم ترحيله إلى المكسيك. وخلال هذه العملية، اكتشف الزوجان أنهما حامل بطفلهما الثالث! لقد كانت تجربة مجزية مقابلة العائلة بأكملها والعمل معهم خلال الشهرين الماضيين. أخيرًا، تمكنت من تقديم حزمة الطلب المكونة من 200 صفحة والتي تضمنت أدلة تثبت لمسؤولي الهجرة قوة قضيتنا.

ديلان ماركس طالب صاعد في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في ديفيس، وقد تدرب في ممارسة حقوق الأحداث.

كان الأسبوع الأول من تدريبي مليئًا بالأحداث. بعد الانتهاء من التوجيه والتدريب، تعرفت شخصيًا على فريق ممارسة حقوق الأحداث الذي تم تعييني فيه كمتدرب: فريق متعدد التخصصات من المحامين والمساعدين القانونيين والأخصائيين الاجتماعيين الذين يدافعون بقوة عن الحقوق والاحتياجات والمصالح. الأطفال الذين يمثلون أمام محاكم الأسرة في نيويورك. لقد كانوا مرحبين ومفيدين للغاية. لقد عرض العديد من المحامين الذين التقيت بهم أن أرافقهم في المحكمة وأراجع العمل الرائع الذي يقومون به في هذا المجال. لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة كنت متحمسًا جدًا للعمل.

لقد حظيت بالفعل بامتياز حضور المحكمة للاستماع إليها ، وهي جلسة استماع يتم فيها تعيين محامي لجامعة الدول العربية لأول مرة بعد تقديم التماس أولي من قِبل إدارة خدمات الأطفال ("ACS") بشأن سوء المعاملة و / أو مزاعم الإهمال ). بعد عشرين دقيقة من وصولي إلى المكتب في أول يوم لي ، دعاني منسق التدريب في LAS للجلوس في جلسة استماع دائمة ، عقدت للتأكد من أن ACS تفي بالتزاماتها بموجب القانون ولمراجعة امتثال الوالدين لخطة خدمة فردية موصى بها من قبل الوكالة. في غضون الأسبوعين المقبلين ، ستتاح لي الفرصة للمشاركة في مقابلات العملاء ، وحضور جلسة لتقصي الحقائق ، وإجراء بحث قانوني لمشرف LAS المباشر. العمل جنبًا إلى جنب مع المحامين ومراقبتهم مثل Kimberly Wong و Esq. وأنجيلا هاينز ، إسق. لقد كان الدفاع عن عملائهم تجربة مدهشة وملهمة ".

تخرج جويل ماتا مؤخرًا بدرجة البكالوريوس في علم النفس وتم تسجيله لدراسة علم النفس التنظيمي الصناعي في جامعة هوفسترا. تدرب في قسم التوظيف.

لقد استمتعت بالعمل مع الأشخاص الطيبين والمخلصين الذين يخلقون بيئة عمل ترحيبية. لقد كان التعرف على عملية التوظيف ذات الدورة الكاملة وكيفية عملها أمرًا مثيرًا للاهتمام. ومع ذلك، فإن تأثيره على الشركة. لقد ساعدني تدريبي على تطوير المهارات التي يمكنني الاستفادة منها في المستقبل. أشعر بالفضول لمعرفة المزيد عن ممارسات القوى العاملة المختلفة وكيف تخدم جمعية المساعدة القانونية عملائها.

سلمى السيد طالبة جامعية تدربت في مشروع الدفاع عن تعليم ممارسة حقوق الأحداث.

باعتباري متدربًا جامعيًا في مشروع دعم التعليم (EAP) هذا الصيف، فقد استمتعت حقًا بالعمل ضمن فريق متماسك وداعم. لقد تعرضت لمجموعة متنوعة من الحالات داخل EAP وJRP من خلال العمل على استئنافات التعليق ومراقبة إجراءات حماية الطفل والمشاركة في مقابلات العملاء وحضور اجتماعات برنامج التعليم الفردي.

على الرغم من أنني لم أكن متأكدًا مما إذا كنت أرغب في الالتحاق بكلية الحقوق قبل بدء هذا التدريب، إلا أنني شعرت بالرهبة من شغف محامي المساعدة القانونية الذين عملت معهم ومناصرتهم. أعلم الآن أنني أريد أن أصبح محاميًا عامًا، وقد وجدت نفسي مهتمًا بشكل خاص بقضايا جنوح الأحداث. أتمنى أن أعود إلى جمعية المساعدة القانونية بعد عدة سنوات!