جمعية المساعدة القانونية

المشاريع والوحدات والمبادرات

دفاع المراهقين

تمثل جمعية المساعدة القانونية الشباب الذين تم اعتقالهم ويواجهون اتهامات في كل من محكمة الأسرة والمحكمة الجنائية في جميع الأحياء الخمس في مدينة نيويورك. موظفينا يمثلون الشباب من الدائرة إلى دار المحكمة. نحن ملتزمون بتزويد عملائنا بتمثيل متواصل وشامل ومتحمس.

نهج متخصص

يتحمل المحامون الذين يمثلون المراهقين المتهمين بارتكاب جرائم مسؤولية دفع النظام - في جميع النقاط على طول السلسلة المتصلة للقضية - لتقديم استجابات مناسبة للعمر. ولهذا السبب ، تقدم جمعية المساعدة القانونية ، أكبر مكتب محامي عام في الدولة ، تمثيلًا متخصصًا للمراهقين الذين تتم مقاضاتهم في المحكمة الجنائية ومحكمة الأسرة. نشأت ممارستنا المتخصصة من الاعتراف بأن الاختلافات التنموية الأساسية بين المراهقين والبالغين تتطلب خبرة ونهجًا محددًا ومخصصًا للتمثيل القانوني. يتكون منهجنا متعدد الجوانب لتمثيل الشباب من تمثيل فردي متعدد التخصصات للقضايا ، وسياسة المدينة والدولة والدعوة التشريعية ، والدعوة مع الوكالات الإدارية. يوفر لنا دور جمعية المساعدة القانونية بصفتها المدافع الأساسي في مدينة نيويورك قدرة فريدة على تتبع الاتجاهات وفئات الاحتياجات لدى المراهقين في جميع أنحاء المدينة. يكمن مفتاح نجاحنا في حالة النتائج للعملاء الشباب في حقيقة أن الدعوة في قاعة المحكمة ليست سوى جزء واحد من نموذجنا التمثيلي.

يمثل مشروع تدخل وتحويل المراهقين (AID) المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين XNUMX و XNUMX عامًا المتهمين في نظام محاكم البالغين في مدينة نيويورك. فرق الدفاع عن الأحداث لدينا في محكمة الأسرة تمثل الشباب المتهمين بجنوح الأحداث. هذه الفرق المتخصصة ، المؤلفة من محامين مدربين تدريباً خاصاً ، وأخصائيين اجتماعيين ، ومحققين ، توفر التمثيل القانوني فضلاً عن التعليم والرعاية البديلة والصحة العقلية والدعوة للسياسة في جميع الأحياء الخمس.

نبدأ التحقيق في الحقائق في وقت مبكر من حياة القضية: إجراء تحقيقات في مسرح الجريمة ، ومقابلة الشهود ، والبحث في الاستراتيجيات القانونية ، وتوظيف الخبراء. نحن نمثل عملائنا في جلسات الاستماع التمهيدية وفي المحاكمة ، حيث يطعن عملاؤنا في التهم أو لا يمكننا التفاوض على نتيجة مواتية للقضية. تعد دراسة الحالة المبكرة سمة مهمة لتمثيل الشباب ، حيث تتداخل المظاهر المتعددة أمام المحكمة مع حضور العملاء إلى المدرسة وجداول عمل والديهم. يسهل هذا النهج الحل المبكر للقضايا ، بما في ذلك الفصل ، والذي له فوائد كبيرة للعملاء.

بالإضافة إلى دراسة الحالة المبكرة لتطوير جميع النظريات الممكنة للدفاع القانوني ، يقوم فريق الدفاع بجمع المعلومات ذات الصلة حول نقاط قوة العميل واحتياجاته. يساعد هذا في الإحالة السريعة للخدمات والحلول التي قد يبحث عنها العميل وعائلة العميل ولكن لا يمكن الحصول عليها ، مثل تعاطي المخدرات أو علاج الصحة العقلية أو خدمات التعليم الخاص أو برمجة ما بعد المدرسة أو بيئة مدرسية أكثر ملاءمة. نتيجة لذلك ، نحن قادرون على تطوير خطة خدمة ، توفر مزايا واسعة النطاق: إنها تضع خطة يمكن تقديمها إلى المحكمة لدعم طلبات الإفراج ، وتسمح للعميل بإثبات أنه أو أنها قابلة للعلاج أو الخدمات ، يمكن أن تعمل على استقرار ديناميكيات الأسرة ، ويمكن استخدامها في المفاوضات من أجل التصرف.

في قضايا رفع السن ، يمثل فريق من محامي محكمة الأسرة والمحكمة الجنائية والأخصائيين الاجتماعيين الشباب دون سن 18 عامًا المتهمين بارتكاب جنايات في قسم الشباب بالمحكمة العليا. يتولى فريق تدخل وتحويل المراهقين (AID) التقاضي بشأن القضايا التي تتناول الترحيل إلى محكمة الأسرة ويظل يمثل هؤلاء الشباب الذين تظل قضاياهم في قسم الشباب. يعمل فريق AID مع مجموعة من مقدمي الخدمات العلاجيين والقائمين على المجتمع لربط عملائنا بالخدمات أثناء متابعة التقاضي أو النتائج التفاوضية التي أدت إلى نتائج إيجابية معترف بها على نطاق واسع في المحكمة الجنائية ومعدلات عالية من عمليات النقل إلى محكمة الأسرة. توفر فرق الدفاع عن الأحداث لدينا تمثيلاً سلسًا وعالي الجودة للشباب الذين تمت إحالة قضاياهم إلى محكمة الأسرة. يلعب محامونا والأخصائيون الاجتماعيون دورًا نشطًا بدءًا من الاستدعاء وحتى الحل النهائي للقضية في كل من إعدادات المحكمة.

في محاولة لتسهيل عملية التعديل (التحويل) ولتعزيز احتمالات تعديل القضية قبل أن يرى الشاب قاضياً في محكمة الأسرة ، فإننا نقدم المناصرة القانونية الماهرة ، واستشارة العملاء ، والدعم اللازم. المشاركة المبكرة والدعوة والخبرة مهمة. على سبيل المثال ، بعد الإزالة من قسم الشباب في المحكمة الجنائية ، تمت إحالة قضية YD إلى محامي الشركة لتقديمها في محكمة الأسرة. ومع ذلك ، قبل رفع القضية ، من خلال مبادرة فريق الدفاع عن المراهقين متعدد التخصصات ، نجح محاميه والأخصائي الاجتماعي في إعادة إحالة قضيته إلى فترة المراقبة لتعديلها قبل رفعها إلى محكمة الأسرة. نتيجة لعملهم ، أدت الجهود المبذولة لإنشاء الخدمات والترتيب للانتقال إلى المدرسة إلى تعديل ناجح لحالة YD

بالإضافة إلى التمثيل المباشر للعميل ، يشارك خبراء الدفاع عن المراهقين لدينا ، بالتعاون مع وحدات التقاضي الخاصة لدينا ، بنشاط في السياسة والعمل التشريعي على مستوى المدينة والولاية. لقد لعبنا دورًا نشطًا في إقرار تشريع رفع السن وقانون سلامة الطلاب في مدينة نيويورك. ننخرط بانتظام في محادثات السياسة التي تتناول المراهقين المشاركين في المحكمة ، وخدمات الصحة العقلية للشباب والعائلات ، والاحتياجات التعليمية للشباب المشاركين في المحكمة ، وظروف الحبس للشباب ، ومن المدرسة إلى السجن.

صحح الامور

على الرغم من الحماية التي توفرها محكمة الأسرة ، في بعض الأحيان يُطلب من العملاء السابقين الكشف عن الاعتقالات الجنوحية للأحداث والأحكام المتعلقة بفرص العمل والتعليم. Set the Record Straight (STRS) هو مشروع لممارسة حقوق الأحداث بعد التصرف مصمم للتأكد من أن الشباب الموقوفين بسبب جنوح الأحداث والشباب المحالين إلى محكمة الأسرة من المحكمة الجنائية لا يواجهون تمييزًا غير قانوني من قبل أصحاب العمل أو المدارس أو وكالات إنفاذ القانون بسبب القبض عليهم جنوح الأحداث أو التصرف فيها. STRS: (1) تساعد العملاء في تصفية سجلات الاعتقال المعقدة ، (2) تقديم طلبات لإغلاق السجلات في محكمة الأسرة ؛ (3) توجيه النصح للشباب بشأن قوانين السرية والختم والحذف لتمكين الشباب من الوصول إلى التعليم العالي ودخول سوق العمل دون تمييز غير قانوني ؛ و (4) دعاة للتشريعات والسياسات التي تعزز السرية والختم والشطب. نظرًا لظهور رفع السن والزيادة المتزامنة في حالات الإزالة ، فإن STRS مستعدة لمساعدة العملاء الذين تمت إزالة قضاياهم إلى محكمة الأسرة وتم الفصل فيها.

إن عمل STRS لا يقدر بثمن للعملاء السابقين مثل KB. حُرمت شركة KB من العمل من قبل وزارة التعليم لأنها وجدت اثنين من اعتقالات الجناة الأحداث المفتوحة لعام 2007 ، وكلاهما لم يتم تقديمهما أبدًا في أي محكمة وكان يجب ختمهما قبل سنوات عديدة ، في تقرير بصمات أصابعه (المعروف أيضًا باسم ورقة RAP). لم يتم أبدًا إدانة KB أو الحكم عليها بارتكاب جريمة. بعد العديد من المحاولات الفاشلة لحل هذه المسألة بمفرده من خلال الاتصال بمحكمة الأسرة والمحكمة الجنائية ومكتب المدعي العام ، تمت إحالة KB إلى ممارسة حقوق الأحداث (JRP) للحصول على المساعدة. قررت منظمة JRP أن كلا من الاعتقالات كانت مختومة ولم تتم مقاضاتهم في الواقع. من خلال الدعوة المستمرة للمحامي ، ختم قسم خدمة العدالة الجنائية في ولاية نيويورك كل من الاعتقالات ودمر بصمات أصابع KB ، مما أطلق سراحه لمتابعة تطلعاته الوظيفية.

تأثيرنا

تكشف تجربة عملائنا عن جودة تمثيلنا. ER ، وهو مراهق يبلغ من العمر 15 عامًا لفت انتباه المحكمة عبر جدول جنوح تم تقديمه على أنه شاب يعاني من تحديات معرفية كان في مدرسة المنطقة 75 وتم تشخيص إصابته باضطراب طيف التوحد. استخدم فريقنا خبيرًا للمساعدة في تمثيلنا للطوارئ ، وهو نهج نستخدمه بانتظام بنجاح كبير. استعان الفريق بطبيب نفساني لتقييم القدرة المعرفية للطوارئ. في محاولة للحفاظ على حالة الإفراج المشروط عنه ، أكد محامي JRP والأخصائيون الاجتماعيون والمدافع التعليمي أن ER في خدمات الصحة العقلية المناسبة وعملوا مع وزارة التعليم للحصول على مكان مناسب في المدرسة. عمل المساعد القانوني كمترجم وقام أيضًا بجمع السجلات حتى يتمكن الفريق من فحص كل التاريخ ذي الصلة والتخطيط وفقًا لذلك. نتيجة لجهود الفريق الشاقة ، تمكن المحامي من رفع دعاوى قضائية فعالة في هذه القضية والحصول على تأجيل لتقصي الحقائق قبل التحقيق في الفصل والحصول على خدمات الطوارئ والتنسيب التعليمي المناسب.

عندما يتم رفع قضية كروس أوفر في محكمة الأسرة ، فإن JRP تمثل العميل في قضية رعاية الطفل وكذلك قضية جنوح الأحداث ، فإن فريق حقوق الأحداث لديه معرفة واسعة بالقانون والممارسة في كلا الأمرين. تعد قاعدة المعرفة هذه أمرًا بالغ الأهمية في جميع مراحل هذه الأمور التي غالبًا ما تكون معلقة في وقت واحد. أظهر تمثيلنا لـ AS ، العميل الذي كان على اتصال مزدوج بمحكمة الأسرة ، مهارة استثنائية ومعرفة بالنظامين. عندما تم القبض على AS بتهمة الاعتداء الجسيم في نفس الوقت تقريبًا ، قدمت إدارة خدمات الأطفال (ACS) عريضة إهمال ضد والدتها وأبعدتها عن رعاية والدتها. التقى فريقنا ، وهو عامل اجتماعي ومحامي ، مع عميلنا في المستشفى قبل تقديم أي تهم رسمية في محكمة الأسرة ووضعوا خطة تتفق مع منصبها. قمنا بإحالتها إلى برنامج يقدم خدمات مكثفة في المنزل للشباب وعائلاتهم. لقد دافعنا مع فريق العلاج الخاص بها عن وضع خطة مدروسة لاستمرار رعاية المرضى الخارجيين وقدمنا ​​طلبًا لعقد جلسة استماع طارئة لإعادة AS إلى منزل والدتها. بالإضافة إلى ذلك ، وافقت ACS على الإفراج المشروط عن AS بناءً على الخدمات التي أنشأها فريقنا بخبرة في فترة زمنية قصيرة جدًا. بقيت أ.س في منزلها وشاركت في الخدمات المكثفة خلال فترة تعليق كلتا الحالتين وفي فترة زمنية قصيرة تم حل كلتا الحالتين بشكل إيجابي.

AB عميل يبلغ من العمر 16 عامًا ويعاني من إعاقات في النمو وكان في رعاية التبني لسنوات عديدة. تم اتهامه بالسرقة من الدرجة الثانية حيث أخذت مجموعة من المراهقين الأكبر سنًا حقيبة ظهر للشباب وتسببوا في إصابة. لم يتضح من مرافعات الشعب الدور الذي لعبه عميلنا في الجريمة. قام المحامي والأخصائي الاجتماعي بترتيب مجموعة من التقييمات ودعوا إلى ضمان وجود الطلبات والخدمات المناسبة. أثر عملنا على وكالة الرعاية بالتبني للانضمام إلى محامي الدفاع للقول بأن احتياجاته يمكن تلبيتها في رعاية التبني وأن وضع أكثر تقييدًا ليس ضروريًا. ونتيجة لذلك ، تم إطلاق سراحه من Rikers ، وعاد إلى الحضانة وتم تخفيض التهم إلى جنحة ورفضه.

عند معرفة أن عميلنا كان يتعرض للتهديد من قبل الطلاب في مدرستها على وسائل التواصل الاجتماعي ، عمل الأخصائي الاجتماعي الخاص بتدخل المراهقين وتحويلهم (AID) مع مدير المدرسة الثانوية للعميل لمعالجة المشكلة ، وتنسيق الجهود لتسهيل نقل الأمان. انتقلت JN إلى المدرسة الثانوية التي تختارها دون أي صعوبة. لمعالجة ضغوط الحياة في JN ، قمنا بإحالات لتقديم المشورة في مجتمعها. أبلغ والد العميل أن العلاج والخدمات الداعمة كان لها تأثير إيجابي على صحتها. كما قمنا بإحالة جيه إن ووالدها إلى قسم الممارسة المدنية في المساعدة القانونية للحصول على سكن بديل بعد تعرض منزلهم لحريق. تم حل قضيتها بدون سجل جنائي وفترة مراقبة مخفضة بعد أن أكملت بنجاح بديلًا مجتمعيًا لبرنامج السجن.

جاء ZN ، وهو عميل يبلغ من العمر 16 عامًا ، إلى وحدة AID عبر مكالمة طوارئ إلى أخصائي التخفيف في Arraignment. تم القبض على ZN بسبب مشاجرة مع أختها ووجهت إليه تهمة الاعتداء. أصبحت العميلة بلا مأوى بموجب أمر الحماية الصادر ضدها ، ولم يكن القاضي مستعدًا لإطلاق سراح القاصر لخدمات بلا مأوى. تمكن فريق المعونة الأمريكية من تأمين الإفراج عنها ومرافقة العميلة إلى المكتب الميداني لوكالة حماية الطفل. بعد عدة ساعات وافقت والدة العميل على استبعاد الأخت من المنزل مؤقتًا ، بينما قمنا بتأمين مكان سكني لدى إدارة التعليم. انتقل العميل إلى برنامج المدرسة السكنية بعد ذلك بوقت قصير. خلال فترة انتظار القضية ، تم إعفاء ZB من العودة إلى المدينة للمثول أمام المحكمة ، وفي النهاية تم رفض القضية تمامًا.