آخر تحديث: 20 مايو 2025
2026 جمعية المساعدة القانونية. كل الحقوق محفوظة
اتصل 212-577-3300
مع إدارة ترامب الثانية، قد تعود هيئة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) كحضور منتظم في محاكمنا لاحتجاز غير المواطنين، المشار إليهم فيما يلي بالمهاجرين. وقد أعدت جمعية المساعدة القانونية هذا الدليل لمساعدة المحامين في توفير تمثيل قانوني كفء وجاد وفعال من الناحية الدستورية لعملائهم المهاجرين مع الحرص على عدم الانخراط في سلوك محظور بموجب قانون الإيواء الفيدرالي، 8 USC § 1324. بالإضافة إلى هذا الدليل، يرجى مراجعة هذه الموارد:
If لصحتك! لديك إضافي سؤال or حاجة نصيحة عن الصابون a محدد حقيبة or الوضع، الاتصال متخصص في الهجرة.
عموما تكلم، it يحظر مع الأخذ سلم إلى منع or تعيق ICE من الكشف عن أو احتجاز شخص قد يكون متواجدًا بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة
وتشمل الأمثلة، على سبيل المثال لا الحصر، تنبيه المهاجرين إلى زيارة وشيكة من جانب وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك؛ ونقل المهاجرين إلى موقع مختلف لتجنب اكتشافهم من جانب وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك؛ وتسهيل استخدام هوية كاذبة من قبل المهاجر.
In السلطات القضائية مثل نيويورك المدينة حيث ينطبق مثل هذا القانون المحلي، هذه الخطوة يجوز و مذكرات نظر. As طالما الطلب مقدم طوعا، يتطلب قانون ولاية نيويورك يجوز للمحكمة أن تحدد الكفالة بمبلغ رمزي بناء على طلبنا حتى لو لم تكن التهمة مؤهلة للإفراج بكفالة أو لم يطلب المدعي العام الإفراج بكفالة. يرى CPL § 510.10 (5): "مع إحترامي ل أي تهمة لم يتم الأمر بالإفراج عنها بكفالة أو الحبس الاحتياطي، والتي لم تطلب المحكمة الإفراج عنها بكفالة أو لم تستطع أن تطلب الإفراج عنها بكفالة أو الحبس الاحتياطي، يجوز للمتهم، في أي وقت، طلب من المحكمة تحديد الكفالة بمبلغ رمزي يطلبه المتهم في النموذج [of الكفالة النقدية; إذا كانت المحكمة إذا اقتنعت المحكمة بأن الطلب طوعي، فإن المحكمة تحدد الكفالة بالمبلغ الذي تريده.". عندما ينطبق مثل هذا القانون المحلي، المحامي سوف يكون بالنيابة بكفاءة و بجدية في تقديم مثل هذا الطلب، لأنه an الاعتقال الوشيك من قبل دائرة الهجرة والجمارك wولد إزالة لك زبون من القادم المحكمة الاختصاص القضائي، تحرم هم المستشار القانوني في القضية الجنائية ومنع من مشاركة العودة إلى المحكمة إلى بصورة صحيحة حل القادم حقيبة من خلال المحاكمة، التفاوض التصرف أو وإلا.
على الرغم مما سبق، إذا كانت لدى دائرة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) مذكرة توقيف، فبموجب المادة 18 من قانون الولايات المتحدة رقم 1071، لا يجوز لك إيواء أو إخفاء موكلك لمنع اكتشافه واعتقاله. ويسري هذا بغض النظر عما إذا كانت مذكرة التوقيف قضائية أم إدارية.
إلى القادم مدى it is مسموح به by القادم محكمة، لصحتك! . سمح إلى دعوة خارج لك اسم العميل لتحديد ما إذا كان موكلك حاضرا في المحكمة.
أنت علبة تقديم المشورة لك لك زبون أن القادم فقط شخص إلى من لك زبون ينبغي الرد في المحكمة هو نفسك.
يمكنك أن تنصح موكلك بالجلوس في قاعة محكمة أخرى إذا كان السبب غير مرتبط بالكشف أو القبض من قبل دائرة الهجرة والجمارك.
نعم. بشكل عام، وبموجب قواعد الأخلاقيات القانونية، يمكنك تقديم المشورة للعميل بشأن العواقب القانونية المحتملة لمختلف مسارات السلوك البديلة، بما في ذلك حضور أو عدم حضور مؤتمرات المحكمة.
لا يمكنك نصح موكلك بالحضور إلى المحكمة في الأوقات التي يكون فيها احتمال حضور دائرة الهجرة والجمارك أقل. ومع ذلك، يمكنك نصح موكلك بشأن ساعات العمل العادية للمحكمة وأن فشل العميل في الحضور في وقت مبكر من اليوم قد يؤدي إلى إصدار أمر قضائي إذا تم استدعاء القضية عندما لم يكن العميل موجودًا. يمكنك أيضًا نصح العميل بشأن إجراءات إلغاء أمر قضائي والعواقب القانونية المترتبة على عدم إلغاء أمر قضائي في غضون 30 يومًا من إصداره. في ولاية نيويورك، يمكنك نصحه بأنه إذا لم يحضر موكلك إلى جلسة المحكمة المقررة، فإنه يحق له تلقائيًا بموجب قانون الإجراءات الجنائية 510.50(2) ما لا يقل عن 48 ساعة للحضور قبل إصدار أمر قضائي، طالما لا يوجد "دليل ذو صلة وموثوق" يثبت للمحكمة أن عدم الحضور كان "متعمدًا".
لا. ومع ذلك، يمكنك إبلاغ العميل بأنه إذا عاد إلى عنوان منزله أو موقع صاحب العمل المدرج في ورقة RAP الخاصة به، فإن احتمال القبض عليه من قبل ICE يكون أقل. قد يزيد.
لا. يجوز للعملاء الحضور إلى المكتب لتلقي المشورة القانونية، ولكن ليس لتجنب الاعتقال أو الكشف من قبل دائرة الهجرة والجمارك الأمريكية.
رقم ومع ذلك، إذا كانت ICE متمركزة خارج قاعة المحكمة، فيمكنك إبلاغ عميلك بذلك an اعتقال by ICE قد be شيك و مستشار قانوني as إلى ماذا القادم زبون ينبغي do وأخبرنا إذا حدث اعتقال.
يمكنك أن تطلب الحصول على مذكرة لحضور العميل بقي لـ عدد من شرعي الأسباب: مرض of القادم العميل، القادم العميل رعاية الأطفال or العمل المسؤوليات، جدول المحامي لا تصريح ويعود المحامي إلى قاعة المحكمة في وقت لاحق من اليوم. ومع ذلك، لا يمكن تقديم طلب إيقاف مؤقت بناءً على حضور ICE في المحكمة لإلقاء القبض على موكلك. في ولاية نيويورك ، يمكنك أن تنصح بذلك إذا لم يظهر عميلك لحضور جلسة المحكمة المقررة, فهم تلقائيا بعنوان وفقًا لقانون الإجراءات الجنائية 510.50(2) إلى على الأقل 48 ساعات لتظهر قبل صدور أمر القبض, طالما لم يكن هناك "دليل ذو صلة وموثوق" هؤلاءonstrating إلى المحكمة أن وكان عدم الحضور "متعمدًا".
أنت علبة تطلب إلى لديك a زبون معذرة at مستقبل غير ضروري محكمة مباراة لأي سبب مشروع لا يتضمن إنفاذ ICE.
رقم
هذه is دائما المسموح به as يهم of ملاءمة لـ القادم الأحزاب or القادم محكمة.
يجب أن يكون سبب تقديم القضية هو راحة الأطراف أو محكمة. ولذلك، هناك ينبغي be لا مناسبة لـ تفيد هناك is طرق سبب القيام بذلك.
يمكنك وينبغي عليك أن تنصح العميل بكل الإيجابيات والسلبيات المترتبة على قبول الإقرار بالذنب. قد يكون أحد الأسباب الإيجابية هو تجنب تكرار المثول أمام المحكمة والتعرض لـ ICE.
بشكل عام، لا يُنصح بالسعي إلى عقوبة أو عقوبة أشد صرامة لتجنب الاعتقال أو الكشف من قبل إدارة الهجرة والجمارك، حيث قد يتم استخدام ذلك بشكل سلبي في محكمة الهجرة. ومع ذلك، في ولاية قضائية حيث لا يجوز لضباط الإصلاحيات بموجب القانون المحلي تسليم العميل إلى إدارة الهجرة والجمارك في غياب أمر قضائي، إذا كان العميل يريد مزيدًا من الوقت للنظر في التصرف المقترح وكيف سيؤثر على قضيته المتعلقة بالهجرة، فيجب على المحامي أن يفكر فيما إذا كان سيطلب من القاضي الرئيس تحديد الكفالة في القضية لضمان حضور العميل في أي موعد محكمة مستقبلي. في مثل هذه الولاية القضائية، إذا كان الاعتقال والاحتجاز من قبل إدارة الهجرة والجمارك سيمنع عميلك من تلبية شرط من شروط الحكم المقترح - مثل إكمال برنامج أو خدمة مجتمعية - فقد يكون من المناسب التفاوض على عقوبة بديلة قد تشمل السجن.
المحامون، مثل أي وقت عضو of القادم عامة، . سمح إلى حضر أي وقت محكمة جلسة استماع لم يتم إغلاقها، طالما أنها لا تسبب إزعاجًا.
المحامين ينبغي أبدا التخلي عن عميل or غير مكتمل الحالات in محكمة.
لتقديم الدعم المعنوي أو المشورة القانونية، نعم. للحماية من اكتشاف ICE، لا.
نعم هذا ليس إيواء.
ومع ذلك، لا يجوز لك إبقاء عميلك في المكتب لفترة طويلة من الوقت إذا كان الغرض من الانتظار ليس مقابلة العميل خلال هذه الفترة بالكامل، بل تجنب اعتقال العميل من خلال الانتظار حتى يغادر الضابط المنطقة. وعلى نحو مماثل، فإن انتظار مغادرة ضابط ICE للمنطقة ثم إبلاغ العميل بأنه يمكنه الآن مغادرة المكتب أمر غير مسموح به.
نعم if القادم ضباط . التعرف عليها by من مشاركة موحدة or علامات on من مشاركة الملابس كضباط ICE.
In جديد Yولاية أورك، صصور فوتوغرافية . مسموح به إلى be اتخذت فقط مع محكمة الإذن. يرى قاعدة محكمة نيويورك رقم 29.1.
تم إعداد المعلومات الواردة في هذه الوثيقة من قبل جمعية المساعدة القانونية لأغراض إعلامية فقط وليست نصيحة قانونية. لا تهدف هذه المعلومات إلى إنشاء علاقة محامٍ-عميل، ولا يشكل استلامها علاقة محامٍ-عميل. لا ينبغي لك التصرف بناءً على أي معلومات دون الاستعانة بمستشار قانوني محترف
هل يمكنك استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لتنبيه المجتمع القانوني إلى وجود ضباط من دائرة الهجرة والجمارك في قاعة المحكمة حتى يتمكن المحامون من تقديم المشورة القانونية للعملاء فيما يتعلق بعواقب الحضور أو عدم الحضور إلى المحكمة؟
لا يجوز استخدام وسائل التواصل الاجتماعي أو غيرها من وسائل الاتصال لإخطار العملاء بشكل مباشر بوجود ضباط من إدارة الهجرة والجمارك في قاعة المحكمة. كما لا يجوز نشر صور ضباط إدارة الهجرة والجمارك على وسائل التواصل الاجتماعي أو مواقع الويب مصحوبة برسالة مفادها أنه يجب تجنب هؤلاء الضباط.
على الرغم من أن هذه القضية لم يتم تناولها من قبل المحكمة، على حد علمنا، فإننا نعتقد أن تنبيه المحامين والمدافعين عن الحقوق إلى وجود ضباط من دائرة الهجرة والجمارك في قاعة المحكمة لغرض تقديم المشورة القانونية للعملاء حول حقوقهم والتزاماتهم ومخاطرهم والعواقب المحتملة أمر مسموح به قانونًا.