Sociedad de Ayuda Legal
hamburguesa

Deje las cosas claras

Set The Records Straight es un proyecto diseñado para garantizar que los registros relacionados con arrestos por delincuencia juvenil se traten de manera confidencial y que los jóvenes arrestados por delincuencia juvenil no enfrenten discriminación ilegal.

No dejes que un récord te detenga

Se estima que más de 400,000 menores han sido arrestados en la ciudad de Nueva York desde 2006 y, solo en 2022, más de 4,000 menores fueron arrestados. Muchas de estas personas enfrentan barreras posteriores para el empleo, la educación, la vivienda y otras oportunidades como resultado de su historial juvenil.

La iniciativa Set the Record Straight (STRS) de la Sociedad de Ayuda Legal tiene como objetivo brindar a las personas con sentencias de menores oportunidades para acceder a asistencia legal para sellar o borrar sus casos de menores. Además, STRS tiene como objetivo difundir conocimientos entre personas que han tenido casos de menores de 18 años, incluidos sus derechos sobre cómo responder preguntas sobre antecedentes penales y condenas penales en el empleo, la educación, la vivienda y otras aplicaciones. Con la iniciativa STRS, los residentes de Nueva York pueden tener las mismas oportunidades en la vida que alguien que no ha pasado por el sistema juvenil.

¿Soy elegible para recibir asistencia?

Usted puede ser elegible para recibir asistencia para Establecer las cosas claras si:

  • Fuiste arrestado cuando eras adolescente
  • Su caso fue en el Tribunal de Familia
  • Quieres sellar tu expediente
  • Tiene preguntas laborales relacionadas con su historial de arresto juvenil.

¿Qué acciones puede tomar un abogado de asistencia jurídica?

Los abogados de asistencia legal pueden ayudar:

  • Resolver errores en los historiales de arrestos juveniles
  • Presentar mociones para sellar los registros de arresto
  • Asesorar a los jóvenes sobre las leyes de sellado, confidencialidad y eliminación de antecedentes penales.
  • Abogar por clientes que enfrentan discriminación laboral ilegal debido a su historial de arrestos como JD.

Contacto

Para obtener más información sobre STRS o recomendar a alguien para nuestros servicios, llame al 646-597-4440 o envíe un correo electrónico strs@legal-aid.org