Sociedad de Ayuda Legal
hamburguesa

Un día en la vida

Ayudando a reconstruir la vida de los clientes en la práctica de defensa criminal

Lisa Chan sintió que podía hacer más. Como consejera de drogas durante una década, notó que sus contemporáneos trabajadores sociales usaban una lente clínica para ayudar a sus clientes a reconstruir sus vidas y se dio cuenta de que el trabajo social podría ser un camino por el cual ella podría ayudar a más personas.

Ellos la alentaron y la guiaron para encontrar un programa. Mientras trabajaba a tiempo completo y formaba una familia, ingresó a su nueva vida como trabajadora social, donde rápidamente se enamoró de su nueva profesión.

“Siempre tengo un lugar en mi corazón para las personas que lidian con el abuso de sustancias, y muchos de mis casos tienen ese componente. Puedo ayudarlos a superar juntos sus luchas contra el abuso y las luchas legales”, dice ella.

Frecuentemente piensa en un cliente que luchó constantemente contra sus problemas de abuso de alcohol. Fue acusado de un DWI, y el juez presidente impulsó un programa de rehabilitación para pacientes hospitalizados. Sin embargo, el tribunal no pudo encontrar un programa en su idioma nativo. Lisa “corrió por toda la ciudad” para solucionar este problema y finalmente encontró un terapeuta que no solo hablaba el mismo idioma, sino que era un trabajador social que podía ayudarlo con un plan de tratamiento.

Lo que me encanta de la Sociedad de Ayuda Legal es que nos permiten hacer lo que tenemos que hacer para ayudar al cliente.

Presentarse a la corte todos los días y hacer todo lo posible no pasó desapercibido para el juez, y aceptó su tratamiento ambulatorio.

Según Lisa, uno de sus mayores desafíos es que los jueces generalmente quieren despedir a las personas en lugar de enfocarse en los aspectos positivos de sus vidas.

“El sistema legal quiere dictar lo que debo hacer por un cliente”, dice Lisa. “Incluso si un cliente está luchando contra la adicción y evaluamos que podría beneficiarse de la atención ambulatoria debido a su relación con su familia, y está trabajando y tiene otras partes estables de su vida, el sistema legal quiere que lo coloquen en un hospital. porque es el equivalente a la cárcel”.

Luego debe decirle al cliente que, a pesar de construir un caso convincente, el juez falló en contra de sus mejores deseos. “Puede ser desgarrador”, dice ella.

A través de los altibajos, Lisa sabe que sus colegas y supervisores la respaldan.

“En la escuela te enseñan las teorías y las dinámicas, pero poder aplicarlas a tu trabajo es una situación completamente diferente. Lo que me encanta de la Sociedad de Ayuda Legal es que nos permiten hacer lo que tenemos que hacer para ayudar al cliente. Nos dan libertad para usar nuestras habilidades para ayudar al cliente”.

Ayude a Lisa a servir aún a más neoyorquinos

Su donación ayuda a los miembros del personal como Lisa a llevar la justicia a todos los condados.

¡Haz tu donación ahora!