La Sociedad de Asistencia Legal ha obtenido una decisión en El pueblo contra Hudson Afirmar que las sobrevivientes de violencia doméstica que enfrentan cargos penales relacionados con su abuso no pueden ser obligadas, como condición de un acuerdo de culpabilidad, a renunciar a su derecho a una audiencia que considere su historial de abuso durante la sentencia.

En 2019, el estado de Nueva York aprobó la Ley de Justicia para Sobrevivientes de Violencia Doméstica (DVSJA, por sus siglas en inglés), una ley pionera que estableció protecciones fundamentales para las sobrevivientes de violencia doméstica involucradas en el sistema de justicia. Esta ley permite a los jueces considerar, mediante una audiencia de la DVSJA, si el historial de abuso de una persona, cuando está relacionado con su conducta delictiva, la hace elegible para una sentencia drásticamente reducida. Esta vía de alivio, largamente esperada, mejora la capacidad de los jueces para imponer sentencias más justas a las sobrevivientes criminalizadas en todo el estado de Nueva York.

“Celebramos el fallo de la Corte de Apelaciones de hoy que afirma que toda sobreviviente en el sistema legal penal de Nueva York tiene derecho a una audiencia DVSJA, independientemente de si elige aceptar un acuerdo de culpabilidad”, dijo Paris DeYoung, abogada supervisora ​​de Legal Aid. Oficina de Apelaciones Penales“Las audiencias de la DVSJA proporcionan información y contexto fundamentales que mejoran la capacidad de los jueces para impartir verdadera justicia a las víctimas de violencia doméstica.”

“Como confirmó hoy el Tribunal, los fiscales no pueden ocultar esta información obligando a las víctimas a renunciar a su derecho a estas audiencias”, continuó. “Nuestras clientas, y todas las víctimas involucradas en el sistema de justicia de nuestro estado, merecen tener acceso a las penas que pueden cambiarles la vida, tal como lo establece la Ley de Justicia Penal para Víctimas de Violencia Doméstica (DVSJA)”.