Sociedad de Ayuda Legal

Noticias

LAS supera las 2,000 condenas anuladas para víctimas de trata

La Legal Aid Society anunció que su Proyecto de Intervención de Explotación (EIP, por sus siglas en inglés) ha anulado con éxito más de 2,000 condenas para víctimas de trata de personas en toda la ciudad de Nueva York, según lo informado por el New York Daily News.

La mayoría de estas condenas fueron delitos relacionados con la prostitución, pero con la expansión de la ley de desocupación del estado de Nueva York a través de la Ley de sobrevivientes de la trata de personas que logran alivio juntos (START), los sobrevivientes de la trata laboral o sexual pueden anular cualquier condena penal obtenida como resultado de la trata.

Vacatur permite a los sobrevivientes reconstruir sus vidas, buscar empleo y vivienda estables y sanar sin el recordatorio constante de su explotación y las condenas penales resultantes. Antes de noviembre de 2021, el estado de Nueva York solo permitía anular las condenas relacionadas con la prostitución. Sin embargo, después de cinco años de defensa por parte de sobrevivientes y defensores, Albany amplió el estatuto, lo que permitió a los sobrevivientes de la trata eliminar cualquier condena penal relacionada con su trata. Nueva York ahora tiene uno de los estatutos de vacatur más progresistas para sobrevivientes en los Estados Unidos.

“Vacatur es transformador, y la vida de cientos de neoyorquinos que han sufrido inmensamente a causa del tráfico ha cambiado para bien debido a estos estatutos”, dijo Leigh Latimer, abogada supervisora ​​de la Proyecto de Intervención de Explotación en la Sociedad de Ayuda Legal. “Este resultado no hubiera sido posible sin la incansable defensa de los directamente afectados, que lucharon durante años para asegurar estas reformas, y Legal Aid continuará empleando la ley para asegurar a nuestros clientes la justicia que merecen”.

Entre los sobrevivientes de la trata que EIP ha ayudado, se encuentra M, una mujer indocumentada de unos 50 años, que fue traída a los EE. UU. por su esposo abusivo y traficante, con quien comparte cuatro hijos. El esposo/traficante de M fue física y verbalmente abusivo. El esposo de M la traficó a la delincuencia forzada, amenazándola con la deportación y la pérdida de sus hijos si no participaba en sus esquemas criminales. M fue arrestada y se declaró culpable de delitos graves en Nueva York y Nueva Jersey por delitos que su traficante la obligó a cometer.

Se emitió una orden de arresto para M a mediados de los 90. Durante más de 20 años vivió en las sombras, constantemente temerosa de ser arrestada y deportada. En 2021, se acercó a Legal Aid para ayudarla a anular sus órdenes de arresto y comenzar de nuevo. Apenas unas semanas después de que se aprobara la Ley START, la condena por delito grave de M quedó anulada en virtud de la nueva ley. Antes de que se aprobara la Ley START, ella no habría sido elegible para el alivio. EIP continúa representando a M, ayudándola a obtener un estatus legal en los EE. UU.