Sociedad de Ayuda Legal
hamburguesa

Noticias

En medio de la ola de calor, LAS exige protecciones para los neoyorquinos encarcelados

La Legal Aid Society, en una carta emitida recientemente, solicitó respuestas del Departamento de Corrección (DOC) de la ciudad de Nueva York sobre cómo el Departamento planea proteger a los neoyorquinos encarcelados de enfermedades en medio de la ola de calor que azota la ciudad de Nueva York.

Legal Aid exige que el DOC confirme que a todas las personas sensibles al calor bajo custodia se les ha ofrecido alojamiento con aire acondicionado. En la audiencia de la Junta Correccional del 19 de julio, el DOC admitió que al menos a 66 personas sensibles al calor bajo custodia no se les había ofrecido el traslado a viviendas con aire acondicionado. La carta también insta a la Ciudad a que traslade a todas las personas confinadas en sus celdas durante más de diez horas al día a unidades con aire acondicionado, y que el DOC brinde acceso gratuito a duchas frías y abundante hielo. Finalmente, dado que el golpe de calor puede ser fatal, la carta exige que el personal penitenciario y el personal de atención médica participen en rondas casi constantes en las instalaciones correccionales para evaluar la presencia de mayores riesgos para la salud.

“A medida que comienza esta ola de calor, es imperativo que la Ciudad mejore su ineptitud histórica en el seguimiento de sus protocolos de calor y proteja a los neoyorquinos encarcelados de enfermedades relacionadas con el calor”, dijo Mary Lynne Werlwas, directora de la Proyecto de derechos de los presos en la Sociedad de Ayuda Legal. “Las personas bajo custodia no tienen acceso a los centros de refrigeración y, en los últimos años, hemos escuchado historias de terror de clientes que se vieron privados de los medios básicos para mantenerse seguros durante el clima cálido”.

Legal Aid también pidió transparencia al DOC, pidiéndoles que publiquen lecturas diarias de temperatura dentro de las cárceles y un número diario de personas alojadas en unidades con aire acondicionado.