Una nueva ley federal modificó quiénes pueden recibir el programa SNAP si no son ciudadanos estadounidenses. Estos cambios se retrasaron varios meses mientras las normas eran impugnadas en los tribunales. El estado de Nueva York ya ha comenzado a aplicar las nuevas normas.

Según las nuevas normas, los siguientes no ciudadanos aún pueden ser elegibles para SNAP:

• Residentes permanentes legales (LPR o titulares de la “tarjeta verde”)
  • Algunas personas deben esperar hasta 5 años después de obtener la tarjeta de residencia permanente (green card).
  • No hay período de espera si usted:
    • Son menores de 18 años o
    • Tener 40 trimestres de trabajo que califiquen, o
    • Cumple con los requisitos de otras excepciones limitadas.
• Participantes cubanos o haitianos
• Personas de ciertas naciones insulares del Pacífico. Esto incluye a personas de:
  • Micronesia
  • Palau
  • Las Islas Marshall

Los siguientes no ciudadanos ya no son elegibles para SNAP según las nuevas reglas:

• Asilados
• Refugiados
• titulares de visa T
• Autopeticionarios de VAWA
• Personas a las que se les ha concedido la suspensión de la deportación o expulsión.
• Personas puestas en libertad condicional en los EE. UU. por un año o más.

Importante: Si una persona perteneciente a alguno de estos grupos obtiene posteriormente la residencia permanente (tarjeta verde), podría volver a ser elegible para el programa SNAP. Algunas personas aún podrían tener que esperar antes de poder recibir los beneficios.

Si perteneces a uno de los grupos que están perdiendo su elegibilidad:

• Conservarás tu SNAP hasta tu próxima recertificación.
• No es necesario que informes de este cambio ahora mismo.
• Sus beneficios no cesarán de inmediato.

Su recertificación podría tardar muchos meses. Para conocer su próxima fecha de recertificación:

• Verifique su cuenta de AccessHRA o
• Solicite a un defensor de asistencia jurídica que revise su informe del Tribunal de Vivienda.

Si recibe tanto Asistencia en Efectivo como SNAP, la fecha de recertificación es la misma para ambos. Si solo recibe SNAP, habrá una fecha de recertificación específica para SNAP.

Aún puedes solicitar el programa SNAP. Sin embargo, si perteneces a alguno de los grupos que ya no cumplen los requisitos, es probable que tu solicitud sea denegada según las nuevas normas.

No.

Si pierdes el programa SNAP al recertificarte:

• No tendrá que devolver los beneficios de SNAP correspondientes a los meses que los recibió antes de la recertificación.
• No hiciste nada malo. No tenías la obligación de informar sobre este cambio.

Si tiene preguntas sobre:

• Su estatus migratorio y SNAP
• Fecha de recertificación
• Si aún reúne los requisitos para recibir beneficios

Llame a la línea de ayuda de Acceso a Beneficios de Asistencia Legal al 888-663-6880 de lunes a viernes de 10:00 a. m. a 3:00 p. m.

La información en este documento ha sido preparada por The Legal Aid Society solo con fines informativos y no es un consejo legal. Esta información no pretende crear, y recibirla no constituye, una relación abogado-cliente. No debe actuar sobre ninguna información sin contratar un asesor legal profesional.