• Recuerde que su tiempo bajo supervisión de libertad condicional puede ser una experiencia estresante para su pareja. Aunque pueden estar muy felices de tenerte en casa, el reingreso después de la prisión puede causar tensión en las relaciones domésticas.
• Es probable que surjan disputas con una pareja. Trate de resolver estas disputas con respeto y calma y, si es posible, sin la participación de su oficial de libertad condicional.
• Cualquier acusación de violencia doméstica que se informe a su oficial de libertad condicional será investigada y puede ser la base de una infracción. Así que ten cuidado en tus relaciones personales. Si tu pareja te amenazó con encerrarte, deja constancia de ello. Guarde cualquier mensaje de texto o correo de voz amenazante. Si tu pareja continúa amenazándote, considera dejarla. ¡Ningún compañero merece volver a la cárcel!

• Cuidar y mantener a sus hijos debe ser una preocupación principal, pero puede ser particularmente difícil al tratar de equilibrar sus obligaciones de libertad condicional.
• No tenga miedo de hablar con su oficial de libertad condicional si las obligaciones de cuidado de niños o manutención de niños interfieren con sus citas obligatorias de libertad condicional.
• Una vez más, mantenga un registro de cualquier cita o programa de libertad condicional perdido, por qué faltó a las citas y el nombre de la persona que contactó.

• Encontrar trabajo puede ser difícil sin el apoyo de la comunidad y puede requerir mucho esfuerzo. No se desanime y envíe solicitudes tanto como sea posible. Mantenga un registro de todos los trabajos que solicitó.
• Algunos trabajos que encuentre podrían interferir con sus obligaciones de libertad condicional, como el toque de queda o las reuniones. En ese caso, informe a su agente de libertad condicional sobre sus opciones y hable con él sobre las medidas posibles.
• Si su oficial de libertad condicional le niega el empleo, ¡NO corra! Hable con el oficial superior de libertad condicional o el supervisor de área del oficial de libertad condicional y haga un registro de esa conversación.

• Si no está satisfecho con la dirección aprobada para su libertad condicional, NO HUYA. En su lugar, colabore con su oficial de libertad condicional para encontrar una vivienda adecuada lo antes posible.
• Su oficial de libertad condicional debería ayudarlo a encontrar una vivienda adecuada. Si no está satisfecho con el lugar donde su oficial de libertad condicional lo obliga a vivir, hable con el oficial superior de libertad condicional o el supervisor de área del oficial de libertad condicional. Una vez más, mantenga un registro de estas conversaciones.
• Si necesita cambiar su dirección, notifique a su oficial de libertad condicional inmediatamente.
• Si los pasos anteriores no resuelven su problema de vivienda, llame a la Unidad de Defensa de Revocación de Libertad Condicional de Legal Aid al 212-577-3500.

Es posible que su oficial de libertad condicional le solicite que use un monitor electrónico; llámenos si tiene preguntas sobre este tema: 212-577-3500.

• Evite el uso excesivo de alcohol y cualquier uso de drogas ilegales. ¡Esto puede conducir a una violación!
• Si consume drogas, NO deje de reportarlas solo porque crea que su oficial de libertad condicional las violará. Incluso si cree que dará positivo en una prueba de drogas, intente colaborar con su oficial para encontrar una buena solución. Continúe reportándose a la libertad condicional y acepte cualquier programa que le indique su oficial. Si bien es posible que se cometan violaciones en la libertad condicional por consumo de drogas, estos problemas a menudo se pueden resolver sin una violación.

• Si deja de informar porque su oficial de libertad condicional está siendo irrazonable o no se llevan bien, le otorga todo el poder a DOCCS para violarlo.
• Habla con tu agente de libertad condicional. Pregúntale por qué hay tensión, si fue algo que hiciste y, de ser así, cómo solucionar la situación para que ambos puedan llevarse bien.
• Utilice su comunidad, familia y afiliaciones como recursos. A veces, hablar exactamente qué es lo que hace su oficial de libertad condicional que lo hace sentir mal o molesto lo ayudará a identificar exactamente qué es lo que le molesta y qué lo desencadena.
• Comuníquese con el Jefe de la Oficina de Área de su oficial de libertad condicional y explíquele las dificultades que ha tenido y los pasos que ha tomado para tratar de solucionar los problemas.
• Si deja de informar, se puede emitir una orden judicial y usted puede ser encarcelado.

Con la vigencia de los créditos por tiempo acumulado, es posible que las personas no tengan claro cuándo vence su supervisión. Continúe reportándose y cumpliendo con las condiciones de su libertad condicional hasta que reciba la liberación oficial.

Si tiene preguntas o inquietudes adicionales, llame a la Sociedad de Asistencia Legal, Unidad de Defensa de Revocación de Libertad Condicional al 212 577-3500.

La información en este documento ha sido preparada por The Legal Aid Society solo con fines informativos y no es un consejo legal. Esta información no pretende crear, y recibirla no constituye, una relación abogado-cliente. No debe actuar sobre ninguna información sin contratar un asesor legal profesional.