Si su permiso de trabajo tiene fecha de vencimiento el 2 de abril de 2025, usted tiene el TPS venezolano 2023.

Si su permiso de trabajo tiene fecha de vencimiento el 10 de septiembre de 2025, usted tiene el TPS venezolano 2021.

El 5 de febrero de 2025, el gobierno de Estados Unidos puso fin a la designación del TPS venezolano para 2023.

Si tiene TPS bajo la designación TPS venezolana de 2023, su TPS y permiso de trabajo expiraron el 7 de abril de 2025 (aunque el aviso de aprobación y el permiso de trabajo decían el 2 de abril de 2025).

Si tiene TPS bajo la designación TPS venezolana de 2021, su permiso de trabajo y estatus TPS aún son válidos hasta el 10 de septiembre de 2025, aunque el gobierno de EE. UU. aún podría optar por finalizarlo antes.

En febrero de 2025, la Administración Trump retiró la extensión del TPS venezolano de 2021 y 2023, otorgada por la Administración Biden. Una demanda judicial suspendió la retirada del TPS por parte de la Administración Trump. Sin embargo, el 19 de mayo de 2025, la Corte Suprema dictaminó que el TPS venezolano podía ser retirado. Esto significa que, por el momento, no hay ninguna extensión del TPS venezolano.

Ahora que el retiro del TPS venezolano por parte de la Administración Trump está en vigor, si usted tiene un permiso de trabajo con fecha de vencimiento del 2 de abril de 2025, su permiso de trabajo ya no es válido.

Si tiene un permiso de trabajo con fecha de vencimiento del 10 de septiembre de 2025, seguirá siendo válido hasta esa fecha, a menos que la Administración finalice antes el TPS venezolano de 2021.

Si tiene un tipo de permiso de trabajo diferente que sea válido, como uno basado en una solicitud de asilo pendiente, podría trabajar con ese permiso de trabajo.

No es posible solicitar el TPS venezolano como solicitante por primera vez en este momento.

Si tenía TPS en 2023, es posible que ya no tenga estatus legal en EE. UU. y corra el riesgo de ser deportado. Esto depende de su historial migratorio.

Si aún no se encuentra en un proceso de deportación ante el Tribunal de Inmigración, el gobierno podría iniciar un proceso de deportación en su contra. El proceso de deportación comienza con una Notificación de Comparecencia (NTA) ante el Tribunal de Inmigración. Ahora que la Administración Trump retiró el TPS, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) podría emitir una NTA en cualquier momento si usted tenía el TPS de 2023.

Si ya se encuentra en proceso de deportación, el juez de inmigración podría pedirle que demuestre que ha solicitado otra forma de protección migratoria, como el asilo. De lo contrario, si no tiene estatus migratorio ni ha solicitado otra protección migratoria, el juez de inmigración podría ordenar su deportación.

Si solicitó asilo ante el USCIS o el tribunal de inmigración, su solicitud de asilo seguirá pendiente después de la finalización del TPS.

Es posible que aún sea elegible para solicitar asilo incluso si ha pasado más de un año desde su llegada a EE. UU. Una excepción al plazo de solicitud de un año es cuando alguien ha tenido otro estatus legal, como el TPS. Si tiene miedo de regresar a Venezuela, pero ha estado en Estados Unidos durante más de un año y tuvo TPS hasta hace poco, debe hablar con un abogado de inmigración con experiencia o un representante acreditado lo antes posible.

Si ha estado físicamente presente en los EE. UU. durante menos de dos años y no fue puesto en libertad condicional ni admitido legalmente en el país, o incluso si fue puesto en libertad condicional en el país pero el gobierno termina su estado de libertad condicional, es posible que lo coloquen en un proceso de inmigración acelerado llamado Deportación Expeditada, donde no tendría una opción automática para hablar con un juez de inmigración.

Si está sujeto a una Deportación Expedita, aún tiene derecho a informar a un oficial de inmigración que tiene miedo de regresar a su país de origen, si es su caso. Un oficial de inmigración lo entrevistará con más detalle sobre su miedo a regresar. Si determina que tiene un miedo fundado de regresar a su país de origen, podrá hablar con un juez de inmigración para explicarlo con más detalle.

Presentar una solicitud de asilo ahora podría ayudarle si el gobierno federal considera que el proceso de Deportación Acelerada debería ser aplicable en su caso. Le recomendamos hablar con un abogado de inmigración con experiencia o un representante acreditado lo antes posible para explorar el asilo y otras opciones de alivio migratorio.

Si ya tenía una orden de deportación anterior, ICE podría intentar usarla para deportarlo. Si tiene miedo de regresar a su país de origen, debe informar a un oficial de inmigración. Este lo entrevistará con más detalle sobre su miedo a regresar. Si determina que tiene un miedo fundado de regresar a su país de origen, podrá hablar con un juez de inmigración para explicarlo con más detalle.

Ahora que su TPS ha finalizado, volverá al estatus migratorio que tenía antes de recibirlo, a menos que este haya expirado o haya obtenido un nuevo estatus migratorio. Si no califica para ningún otro estatus migratorio (como asilo), será indocumentado y podría estar en peligro de ser deportado de Estados Unidos. El USCIS o el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) podrían emitir una Notificación de Deportación (NTA) para iniciar un proceso de deportación en su contra.

Podría ser elegible para otro estatus migratorio, como asilo, una tarjeta de residencia a través de un familiar u otro. Los requisitos para cada estatus varían según el caso. Le recomendamos encarecidamente que hable con un abogado de inmigración con experiencia lo antes posible para explorar sus opciones y obtener la mejor orientación para su situación específica.

Si vive en la ciudad de Nueva York, puede llamar a la Línea Directa de Apoyo Legal de Inmigración de la Oficina de Asuntos Inmigratorios de la Alcaldía (MOIA) al 800-354-0365 o al 311 diciendo "Immigration Legal", de 9:00 a. m. a 6:00 p. m., de lunes a viernes, para obtener asistencia legal gratuita en materia de inmigración. También puede visitar la MOIA. sitio web para obtener información más detallada.

Para conocer sus derechos si se encuentra con ICE, haga clic aquí: ¿Cuáles son mis derechos durante un arresto de ICE?.

Hay una demanda sobre el TPS actualmente en los tribunales. Es posible que los tribunales decidan que el TPS podría regresar. Para obtener información actualizada sobre el TPS para Venezuela, haga clic aquí. aquí.

Este recurso ha sido traducido y está disponible para descargar en Inglés y Español.

La información en este documento ha sido preparada por The Legal Aid Society solo con fines informativos y no es un consejo legal. Esta información no pretende crear, y recibirla no constituye, una relación abogado-cliente. No debe actuar sobre ninguna información sin contratar un asesor legal profesional.