Lo que debe saber si un ser querido es detenido por ICE.
Muchos neoyorquinos no ciudadanos son detenidos diariamente por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), incluso cuando acuden a audiencias programadas ante el Tribunal de Inmigración u otras citas relacionadas con la inmigración.
¿Qué sucede después de la detención?
¿Dónde detendrán a mi ser querido?
Como agencia federal, ICE puede detener a personas que no son ciudadanas estadounidenses en cualquier lugar de Estados Unidos. ICE no está obligada a detener a una persona cerca de su domicilio, del lugar donde fue detenida inicialmente ni del domicilio de su familia, seres queridos o abogado. Actualmente, ICE mantiene detenida a la mayoría de los neoyorquinos en los siguientes centros:
- Centro Correccional del Condado de Orange (también conocido como Cárcel del Condado de Orange) en el Valle del Hudson en Goshen, NY;
- Centro Metropolitano de Detención en Brooklyn, Nueva York;
- Delaney Hall en Newark, Nueva Jersey;
- Centro de procesamiento del valle de Moshannon en el oeste de Pensilvania; y
- diversas instalaciones en Texas y Luisiana.
Tenga en cuenta que su ser querido podría ser detenido inicialmente en la ciudad de Nueva York, en 26 Federal Plaza, o en sus inmediaciones, durante varios días antes de ser trasladado a otra instalación contratada por el ICE.
Puede encontrar más detalles sobre una instalación específica de ICE, incluidas las reglas de visita y cómo enviar cartas a un detenido. aquí.
¿Mi ser querido detenido tiene derecho a un abogado en un centro de detención del ICE?
Si bien la ley federal de inmigración permite que un no ciudadano tenga un abogado, no existe el derecho a que se le asigne uno. A diferencia de lo que ocurre en los tribunales penales, en los tribunales de inmigración no existe un sistema equivalente a un defensor público.
Tenga cuidado con cualquier abogado que prometa un resultado favorable en un tribunal de inmigración o en cualquier asunto relacionado con la inmigración. La ley y la práctica de inmigración son complejas y están en constante evolución bajo la actual administración federal.
¿Cómo puede mi ser querido salir rápidamente del centro de detención de ICE?
La posibilidad de obtener la libertad bajo custodia del ICE depende de los antecedentes migratorios o de arresto. Algunas personas pueden ser elegibles para la liberación durante su caso ante la Corte de Inmigración mediante una fianza migratoria, que generalmente implica el pago de una suma de dinero al gobierno federal como garantía de comparecer a las audiencias ante la Corte de Inmigración.
Para algunas personas detenidas en Nueva York y Nueva Jersey, el Fondo Visual Freedom puede ayudar a pagar las tasas de la fianza de inmigración.
Actualmente, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y los tribunales de inmigración están negando cada vez más a las personas la opción de pagar una fianza. En ocasiones, argumentan que la persona no tiene derecho a fianza y debe defenderse en cualquier caso ante el tribunal de inmigración mientras esté detenida.
Además de la fianza migratoria, algunas personas pueden solicitar su liberación de la custodia migratoria mediante un recurso de habeas corpus si se encuentran detenidas ilegalmente. Este recurso se presenta ante el tribunal federal de distrito, generalmente donde se encuentra la persona detenida. Se trata de un proceso legal complejo que implica alegar que el gobierno federal violó la ley al detener a una persona. Se recomienda encarecidamente consultar con un abogado con experiencia en este tipo de casos para analizar sus opciones.
Es importante tener en cuenta que, incluso si usted puede presentar un recurso de habeas corpus, es posible que también deba continuar con su caso subyacente ante el Tribunal de Inmigración mientras se encuentra detenido.
¿Qué debería hacer ahora?
Prepárate para recibir una llamada de un centro de detención.
Una vez que una persona es detenida por ICE, se le permitirá hacer una llamada telefónica a un familiar o amigo. Solo se permiten llamadas a cobro revertido, por lo que deberá contestar la llamada, aunque sea de un número desconocido. La persona detenida no podrá dejar un mensaje si usted no contesta la llamada.
Algunos centros de detención del ICE brindan a los detenidos acceso a una tableta que pueden usar para llamar o enviar mensajes de texto. La aplicación que se utiliza se llama "Getting Out" y requiere que alguien deposite dinero en la cuenta para que funcione. No todos los centros de detención la utilizan, pero si lo hacen, le proporcionarán una tableta. este enlace.
Tenga en cuenta que cualquier llamada que reciba, ya sea de carácter no legal o de otro tipo, puede ser monitoreada y/o grabada.
Cuando una persona es detenida por ICE, necesitará tener fondos en la tienda del centro de detención para poder comprar artículos que pueda necesitar. Cada centro de detención tiene un método diferente para configurar una cuenta y enviar dinero. Una vez que sepa dónde está detenida la persona, por favor verifique. esta página para obtener información sobre un centro de detención específico.
Confirma la información básica y el historial de inmigración.
Confirma esta información básica sobre el ser querido detenido:
- Nombre y apellidos tal como figuran en cualquier documento de inmigración.
- País de nacimiento
- Fecha de nacimiento
Conozca su número A, o número de registro de extranjero.
Este es el número de identificación migratoria de una persona. Debe aparecer en cualquier documento relacionado con inmigración como un número de ocho o nueve dígitos con una “A” delante; por ejemplo: “A22-222-222/A222-222-222”. Conocer su número A facilitará mucho la búsqueda de información sobre su ser querido.
Verifique si su ser querido detenido tiene una próxima audiencia ante el Tribunal de Inmigración o cuál es el estado de una audiencia previa ante dicho tribunal.
Vaya al Sitio web de información automatizada de casos de la EOIR Para obtener esta información, introduzca el número A y el país de nacionalidad en las casillas.

También puedes ctodos 800-898-7180 para acceder a este sistema telefónicamente y siga las instrucciones, en inglés o en español.
Controle la ubicación de su ser querido detenido
Puede utilizar las opciones Localizador de detenidos del ICE para averiguar dónde se encuentra detenido su ser querido. Puede buscar por nombre y apellido (como se indica en cualquier documento de inmigración), y país de nacimiento, o bien con su número de registro de extranjero y país de nacimiento.
Tenga en cuenta que pueden pasar un par de días después de que alguien sea arrestado por ICE antes de que se actualice este sistema de localización de ICE.
Recopila documentos importantes
Esto puede ser importante para cualquier abogado de inmigración que pueda ayudar a su ser querido detenido o que desee representarlo. Entre los documentos importantes se incluyen identificaciones oficiales, documentos médicos y de salud, y documentos legales (como solicitudes de inmigración presentadas).
Consulte para obtener asistencia legal en materia de inmigración.
Su ser querido detenido podría tener derecho a un abogado gratuito a través del Proyecto de Unidad Familiar para Inmigrantes de Nueva York (NYIFUP). Este proyecto es una colaboración entre tres organizaciones: The Legal Aid Society, The Bronx Defenders y Brooklyn Defender Services. NYIFUP ofrece representación legal gratuita a los neoyorquinos detenidos en el área metropolitana de Nueva York.
NYIFUP podría ayudar a las personas detenidas por ICE en estas circunstancias:
Su ser querido está detenido por el ICE y será llevado ante el tribunal de inmigración de Varick Street en Manhattan o a cualquier otro tribunal de inmigración de la ciudad de Nueva York.
OR
Están detenidos por el ICE y serán llevados a un tribunal de inmigración en Elizabeth o Newark, Nueva Jersey (pueden estar detenidos en el Centro de Procesamiento de Moshannon Valley) Y residían en uno de los 5 distritos de la ciudad de Nueva York antes de ser detenidos.
Si la persona no cumple con los criterios anteriores, comuníquese con proveedores legales de inmigración sin fines de lucro. aquí.
Tenga en cuenta que podrían pasar algunas semanas antes de que su ser querido comparezca ante un juez de la Corte de Inmigración tras una detención del ICE. Mientras tanto, usted puede Enviar una solicitud a NYIFUP.
Supervisamos el formulario y nuestro objetivo es contactar con el detenido en un plazo de dos semanas para evaluar su idoneidad para representación legal.
Traducciones
Renuncia de responsabilidad:
La información en este documento ha sido preparada por The Legal Aid Society solo con fines informativos y no es un consejo legal. Esta información no pretende crear, y recibirla no constituye, una relación abogado-cliente. No debe actuar sobre ninguna información sin contratar un asesor legal profesional.