5 cosas que debes saber sobre el estatus de protección temporal para venezolanos
Lo que necesita saber sobre el estatus de protección temporal para venezolanos
Si es un ciudadano venezolano en los EE. UU. y no tiene un estatus migratorio permanente aquí, puede solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS), que le permitiría vivir y trabajar legalmente en los EE. UU. durante todo el tiempo que Venezuela es designado un país TPS.
5 cosas que debe saber (inglés)
5 cosas que debes saber (español)
5 Cosas Que Deben Saber Sobre Venezuela 2023 TPS
¿Qué es el estado de protección temporal?
El Estatus de Protección Temporal (TPS) es un estatus que le permite vivir y trabajar legalmente en los EE. UU. Es válido por 18 meses a la vez, le permite solicitar un permiso de trabajo y un Número de Seguro Social, y puede renovarse por siempre y cuando Venezuela sea designado país TPS.
¿Cuándo puedo solicitar TPS?
Depende de si tuviste TPS antes o no.
Si tenía TPS según el anuncio del 9 de marzo de 2021 (Venezuela 2021), puede solicitar durante el período de 60 días del 10 de enero de 2024 al 10 de marzo de 2024.
Si postula por primera vez con base en el anuncio del 3 de octubre de 2023 (Venezuela 2023), podrá postular durante el período de 18 meses comprendido entre el 3 de octubre de 2023 y el 2 de abril de 2025.
Si me aprueban, ¿por cuánto tiempo será válido el TPS?
Si renueva bajo Venezuela 2021, el TPS será válido hasta el 10 de septiembre de 2025.
Si presenta su solicitud bajo Venezuela 2023, el TPS será válido hasta el 2 de abril de 2025.
El gobierno estadounidense podría optar por extender el TPS para Venezuela. Si se extiende y usted fue aprobado durante cualquiera de los períodos de registro actuales, deberá renovar su registro durante el próximo período de registro.
Si solicité el TPS Venezuela 2021 y aún no tengo una decisión, ¿tengo que volver a solicitar ahora?
No, si su TPS Venezuela 2021 fue presentado correctamente y aún está pendiente, no necesita volver a solicitarlo. Si se aprueba su solicitud, será válida hasta el 10 de septiembre de 2025.
Si me aprobaron el TPS Venezuela 2021, ¿qué pasa cuando expire mi permiso de trabajo actual?
El Departamento de Seguridad Nacional está extendiendo automáticamente su permiso de trabajo actual hasta el 10 de marzo de 2025, si tiene un permiso de trabajo TPS venezolano que vence el 9 de septiembre de 2022 o el 10 de marzo de 2024. Pero debe renovar su TPS Venezuela 2021 en para conservar su TPS y su autorización para trabajar.
Si solicito TPS, ¿qué documentos necesitaré?
Llene la renovar Para su registro del TPS de Venezuela 2021, necesitará prueba de que se registró y fue aprobado.
Llene la aplicar Para el TPS Venezuela 2023, deberá demostrar tres cosas: (1) que es venezolano, (2) que residía en los EE. UU. el 31 de julio de 2023 y (3) que ha estado físicamente presente en los EE. UU. desde el 3 de octubre de 2023. (Si salió de EE. UU. entre el 31 de julio de 2023 y el 3 de octubre de 2023, hable con un experto en inmigración).
Prueba de nacionalidad venezolana
- Pasaporte, acta de nacimiento con identificación con foto, O documento nacional de identidad de Venezuela con su foto y/o huella dactilar.
Fecha de entrada
- Sello de entrada del pasaporte, registro de llegada/salida I-94 u otros documentos que demuestren su entrada a los EE. UU. el 31 de julio de 2023 o antes.
Residencia en EE. UU. desde el 31 de julio de 2023 o antes hasta el presente:
- Registros de empleo (talones de pago, formularios W-2, transcripciones de impuestos del IRS, verificación estatal de declaración de impuestos estatales, cartas de su empleador, declaraciones de bancos con los que ha hecho negocios).
- Recibos de alquiler, facturas de servicios públicos (gas, electricidad, teléfono, etc.), recibos o cartas de compañías que muestren las fechas en que recibió el servicio.
- Registros escolares (boletas de calificaciones, cartas, etc.) de las escuelas a las que usted o sus hijos asistieron en los EE. UU., que muestren los nombres de las escuelas y las fechas de asistencia.
- Registros médicos o del hospital para el tratamiento que usted o sus hijos recibieron, que muestren el nombre del centro médico o del médico y las fechas del tratamiento u hospitalización.
- Certificados de iglesias, sindicatos u otras organizaciones, con respecto a su residencia y que lo identifiquen por su nombre.
- Otros documentos misceláneos, como actas de nacimiento de sus hijos nacidos aquí, transacciones bancarias fechadas y transferencias electrónicas, cartas, tarjeta del Seguro Social de EE. UU., licencia de conducir, tarjeta del Servicio Selectivo, contratos, hipotecas, pólizas de seguro, etc.
Si soy de Venezuela, ¿me garantizan el TPS?
No. Incluso si es de Venezuela, no sería elegible para TPS si:
- no ha residido continuamente en los EE. UU. desde el 8 de marzo de 2021 (para Venezuela 2021) o desde el 31 de julio de 2023 (para Venezuela 2023);
- ha sido condenado por cualquier delito grave o 2 o más delitos menores cometidos en los Estados Unidos.
- Si alguna vez ha sido arrestado, citado o condenado por un delito, debe obtener un Certificado de disposición para cada asunto y debe hablar con un experto en leyes de inmigración antes de solicitar el TPS.
¿Qué formularios tendré que presentar?
Para solicitar TPS, deberá presentar al menos el Formulario I-821. Si desea un documento de autorización de empleo (permiso de trabajo), también deberá presentar el Formulario I-765. Si desea solicitar una exención de tarifas, deberá presentar el Formulario I-912 (o solicitar una exención de tarifas por escrito). Es posible que deba presentar el Formulario I-601, si se aplican ciertos "motivos de inadmisibilidad" en su caso.
Todos los formularios se pueden descargar de forma gratuita desde el sitio web de USCIS (www.uscis.gov), pero hay que pagar tarifas de presentación, a menos que se exoneren de ellas.
Resumen de fechas
Venezuela 2021 | Venezuela 2023 | |
Cuando necesitas estar residiendo desde | Marzo 8, 2021 | 31 de Julio de 2023 |
Cuando renovar | 10 de enero de 2024 – 10 de marzo de 2024 | 3 de octubre de 2023 – 2 de abril de 2025 |
Cuándo expiraría su nuevo permiso de trabajo | Septiembre 10, 2025 | Abril 2, 2025 |
Cuando su permiso de trabajo actual se extiende automáticamente hasta | 10 de marzo de 2025, para permisos de trabajo TPS venezolanos que vencen el 9 de septiembre de 2022 o el 10 de marzo de 2024 | (No aplica) |
Observación
La información en este documento ha sido preparada por The Legal Aid Society solo con fines informativos y no es un consejo legal. Esta información no pretende crear, y recibirla no constituye, una relación abogado-cliente. No debe actuar sobre ninguna información sin contratar un asesor legal profesional.