Puede verse afectado si ha estado en los EE. UU. por menos de 2 años Y:

1. Ingresó a los Estados Unidos sin contacto con las autoridades de inmigración; O
2. Ingresó con una visa que se obtuvo tergiversando un hecho importante, o a través de
   fraude, o no le pertenecía.

Si se encuentra en cualquiera de estas categorías (lo que significa que lo pueden expulsar rápidamente de los EE. UU.), pero tiene miedo de regresar a su país de origen y si un oficial de inmigración lo detiene, dígale de inmediato que usted solicitar una entrevista de miedo creíble.

En esta entrevista, un oficial de asilo le hará preguntas sobre su miedo a regresar. Si pasa esta entrevista, tendrá derecho a ir a un tribunal de inmigración regular y hablar con un juez sobre su caso. Para obtener información detallada sobre las entrevistas de miedo creíble, consulte el folleto del Proyecto de Derechos de Inmigrantes y Refugiados de Florence en Inglés y Español.

¡Tienes derecho a permanecer en silencio! Esto puede ser difícil de hacer, pero tiene derecho a NO dar información sobre usted al DHS. Para obtener más información sobre esto, consulte la página 2 del folleto del Proyecto de Defensa del Inmigrante en Inglés y Español.

¡Depende!

• Si actualmente se encuentra en proceso de deportación (tribunal de inmigración), debe llevar consigo una copia de la notificación de audiencia que le entregó el Tribunal de Inmigración.
• Si un oficial de inmigración le permitió ingresar a los EE. UU. (por ejemplo, con una visa), solo necesita mostrar prueba de "admisión" o "libertad condicional". Para la mayoría de las personas, esa prueba es el Formulario I-94 Registro de Entrada/Salida. Si llegó en abril de 2013 o después, es posible que deba descargar su Formulario I-94 de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. página web.
• Si un oficial del DHS no le permitió ingresar a los EE. UU., pero ha estado presente aquí durante más de dos años:
  • Haga copias de los documentos que demuestren que ha vivido aquí por más de dos años. Algunos ejemplos son: registros eclesiásticos, registros médicos, registros escolares o facturas.
  • Recuerde que deberá actualizar los documentos mensualmente para mostrar los dos años más recientes de presencia en los EE. UU. en todo momento.

Puedes dejar tus documentos con un amigo o familiar de confianza, pero además lo más seguro sería llevar también copias de tus documentos contigo en todo momento.

Hay diferentes formas de transportar las copias, y cada forma tiene ventajas y desventajas. Pero pase lo que pase, deja los originales con alguien de confianza, en un lugar seguro, ¡y lleva solo copias!

Cómo portar la evidencia de presencia física:

• Copias en papel, en una bolsa
  Pros: esta sería la forma más fácil de mostrar sus documentos a un oficial de inmigración.
  Contras: Es una carga llevar todos estos documentos todo el tiempo.
• Guardado en una pequeña unidad flash de computadora extraíble, también llamada memoria USB
  Pros: lo suficientemente pequeño como para caber fácilmente en un bolsillo o bolso.
  Desventajas: Es posible que el oficial de inmigración no desee o no pueda insertar la unidad en su computadora.
• Guardado en tu teléfono
  Pros: Nada adicional para llevar, solo tu teléfono.
  Contras: al desbloquear su teléfono para mostrárselo al oficial de inmigración, está revelando todo lo demás almacenado en su teléfono, incluidos sus contactos y aplicaciones de redes sociales.
• Guardado en línea (Documentos de Google, Dropbox, etc.)
  Ventajas: Accesible desde cualquier lugar, a través de Internet.
  Desventajas: Es posible que el oficial de inmigración no quiera o no pueda acceder al sitio web donde se guardan sus documentos. Además, si acceden al sitio web, es posible que también vean información personal que no desea que vean.

Pero tenga cuidado al incluir documentos que incluyan la información de otras personas, si esas personas no tienen estatus en los EE. es más fácil para ellos deportarte.

Esta información también está disponible para su descarga en Inglés y Español.

La información en este documento ha sido preparada por The Legal Aid Society solo con fines informativos y no es un consejo legal. Esta información no pretende crear, y recibirla no constituye, una relación abogado-cliente. No debe actuar sobre ninguna información sin contratar un asesor legal profesional.