En la Ciudad de Nueva York, los niños pueden asistir a prekínder (Pre-K) a partir de septiembre del año calendario cuando cumplan 4 años si hay cupos disponibles en un programa de Pre-K. Los niños tienen derecho a comenzar el jardín de infantes en una escuela pública en septiembre del año calendario cuando cumplen 5 años. Los estudiantes pueden permanecer en la escuela hasta junio del año en que cumplen 21 años o hasta que obtienen un diploma de escuela secundaria, lo que ocurra primero.

Los estudiantes en edad escolar que deseen ser admitidos en una escuela pública de la Ciudad de Nueva York deben ser colocados dentro de los cinco días escolares posteriores a su solicitud.

Generalmente, los niños son elegibles para comenzar a asistir a Pre-K en septiembre del año en que cumplen cuatro años. Algunos distritos escolares comunitarios también ofrecen un número limitado de clases de prekínder a partir de septiembre para niños que cumplen tres años dentro del año calendario (3K). Algunos programas de Pre-K son operados por el Departamento de Educación en escuelas públicas seleccionadas o en sitios independientes en toda la ciudad; otros programas preescolares son operados por organizaciones comunitarias privadas o escuelas chárter. El proceso de solicitud generalmente comienza en marzo, la fecha límite es en abril y las ofertas de colocación se distribuyen en junio. La entrada está sujeta a los asientos disponibles. Los estudiantes de Pre-K no se matriculan automáticamente en Kindergarten en la misma escuela, ya que el proceso de inscripción para Kindergarten es independiente. Puede encontrar información sobre los programas de Pre-K 

Los niños en la escuela primaria o secundaria generalmente se inscriben en la "escuela de su zona de origen", que se basa en la dirección del niño. En algunos distritos, los estudiantes de escuela intermedia tienen opciones de escuelas. Deben completar un formulario de solicitud y clasificar sus opciones, o solicitar directamente a la escuela, según los requisitos de la escuela. La fecha límite para las solicitudes de ingreso a la escuela intermedia suele ser a mediados de diciembre. Las familias recibirán cartas de decisión en mayo.

Para encontrar la escuela primaria o secundaria de su zona de residencia, llame al 311 o busque ingresando su dirección en el Sitio web del Departamento de Educación. Se puede encontrar más información sobre las escuelas primarias y secundarias. aquí.

En la ciudad de Nueva York existe un proceso de solicitud de inscripción en la escuela secundaria. Los estudiantes de octavo y noveno grado que hayan cumplido con todos los requisitos de promoción y sean residentes de la ciudad de Nueva York pueden participar en el proceso de solicitud de ingreso a la escuela secundaria. Durante la ronda principal, los estudiantes eligen hasta 12 escuelas secundarias y las enumeran en orden de preferencia. Las solicitudes suelen presentarse a principios de diciembre y los resultados se envían en febrero o marzo. Si un estudiante no es emparejado con una de sus 12 opciones durante la ronda principal, o no está satisfecho con la coincidencia, entonces el estudiante puede ingresar a la ronda complementaria, pero al hacerlo abandonará la coincidencia anterior. Los estudiantes que quieran ir a escuelas especializadas también pueden tener que tomar exámenes de ingreso o audiciones por separado. Los estudiantes que se hayan perdido el proceso regular de solicitud deben ir al Centro de Bienvenida a las Familias en el distrito donde viven. Se puede encontrar más información aquí.

• Comprobante de domicilio, incluidos dos de los siguientes:
  • Factura de servicios públicos (gas, cable o electricidad) dentro de los últimos 60 días
  • Documentación de una agencia gubernamental federal, estatal o local dentro de los últimos 60 días
  • Un contrato de arrendamiento, escritura o contrato de hipoteca original
  • Un proyecto de ley de impuestos a la propiedad
  • Ciudad, estado u otra identificación emitida por el gobierno
  • Una factura de agua emitida en los últimos 90 días
  • Un recibo de alquiler fechado dentro de los últimos 60 días.
  • Documentación de nómina de un empleador dentro de los últimos 60 días
  • Formulario de declaración de la renta del último año
  • Documentos de registro de votantes
• Comprobante de edad, generalmente el certificado de nacimiento o el pasaporte del niño.
• Historial de vacunas del niño
• Transcripción del niño o última boleta de calificaciones
• Plan de educación individualizado (IEP) del niño o cualquier otro registro de educación especial, si corresponde.

Es posible que las escuelas no soliciten prueba de ciudadanía o estatus migratorio. Si un niño no tiene todos los documentos enumerados anteriormente, la escuela debe admitir al estudiante temporalmente y debe ayudar a la familia a encontrar los documentos requeridos.

Si tiene problemas para inscribir a su hijo en la escuela, vaya al Centro de Bienvenida a la Familia (FWC) de su distrito. El FWC puede ayudarlo si no hay una escuela zonal en su dirección, si su escuela zonal está llena o si su escuela zonal lo rechaza por motivos que usted cree que no están justificados. Un directorio de FWC está disponible aquí.

• Sitio web del Departamento de Educación
• NYC Encuentra una escuela
• Inscripción por grado
• Centros de Bienvenida a las Familias

La información en este documento ha sido preparada por The Legal Aid Society solo con fines informativos y no es un consejo legal. Esta información no pretende crear, y recibirla no constituye, una relación abogado-cliente. No debe actuar sobre ninguna información sin contratar un asesor legal profesional.