La Legal Aid Society es un líder comunitario reconocido en brindar asistencia de inmigración integral y de alta calidad a neoyorquinos de bajos ingresos. Nuestra Unidad de Leyes de Inmigración (ILU) brinda representación legal directa en una variedad de asuntos relevantes y participa en litigios afirmativos que crean resultados positivos a gran escala para las comunidades de inmigrantes. La Unidad tiene un historial comprobado en la identificación de nuevas tendencias y problemas emergentes y en la respuesta rápida a cambios de políticas para preservar la integridad familiar.

Apoyando a los recién llegados

La Unidad de Leyes de Inmigración de Legal Aid ha respondido a la afluencia de recién llegados de nuestra frontera sur con una serie de Materiales de Conozca sus derechos dirigido específicamente a ayudar a nuestros nuevos vecinos a navegar el sistema legal estadounidense. Hemos desarrollado recursos en inglés, español, francés, árabe, wolof y ruso. También hemos desarrollado recursos de video para compartir información sobre sus derechos y procesos de inmigración en este país.

Nuestro Trabajo

Defensa contra las deportaciones
ILU representa a inmigrantes ante el Departamento de Seguridad Nacional, en procedimientos del Tribunal de Inmigración y en apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. La necesidad de una defensa para la deportación de personas no detenidas ha crecido dramáticamente en los últimos años, lo que llevó a LAS a aumentar nuestro enfoque en la defensa de los clientes que están en riesgo de deportación.

Proyecto de unidad familiar de Nueva York
El Proyecto de Unidad Familiar de Inmigrantes de Nueva York (NYIFUP) es el primer programa de representación universal del país para inmigrantes detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y es una colaboración entre Legal Aid, Brooklyn Defender Services y The Bronx Defenders. Nuestro equipo de NYIFUP representa a personas en detención federal de inmigración que están en riesgo inminente de ser deportadas y han sido separadas de sus familias aquí en Nueva York. 

Proyecto de inmigración juvenil
Nuestro Proyecto de Jóvenes Inmigrantes representa a niños y jóvenes no acompañados en Nueva York para obtener el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS), asilo, visas T y U y otros beneficios de inmigración. 

Violencia Doméstica y Violencia de Género
El Proyecto de Inmigración por Violencia Doméstica representa a sobrevivientes de violencia doméstica, trata de personas y otras formas de violencia de género y a sus familias para obtener estatus legal a través de autopeticiones de la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA), exenciones de cónyuge maltratado, visas U y T, asilo y otros beneficios de inmigración.

Beneficios afirmativos
El equipo de Beneficios Afirmativos de ILU representa a inmigrantes ante los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de EE. UU. (USCIS) con una amplia variedad de solicitudes como ciudadanía, tarjetas de residencia, peticiones basadas en familiares, procesamiento consular, Estatus de Protección Temporal y Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).  

Litigio Federal
El equipo de litigios federales de ILU está a la vanguardia de los litigios de inmigración en los tribunales federales, desde los tribunales de distrito hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos. El equipo presenta regularmente casos de hábeas corpus desafiando el encarcelamiento arbitrario y a menudo prolongado de nuestros clientes por parte de ICE. Además, colaboramos con la Unidad de Reforma del Derecho Civil de Legal Aid y socios pro bono para presentar demandas colectivas y otros litigios de impacto para prohibir algunas de las políticas más perniciosas y destructivas del gobierno, como la denegación arbitraria de ayuda a los jóvenes inmigrantes; la restricción de la inmigración basada en la familia por parte de personas que reciben beneficios sujetos a verificación de recursos; y el secuestro por parte de ICE de no ciudadanos de los tribunales estatales de Nueva York, sin órdenes judiciales.

Un enfoque holístico

La Sociedad de Ayuda Legal está comprometida a brindar servicios integrales de inmigración a nuestros clientes, ya sea que se originen en nuestra Práctica de Defensa Penal, Práctica de Derechos Juveniles u otras unidades dentro de nuestra Práctica Civil.

• Dentro de la práctica de defensa penal de Legal Aid, contamos con un poderoso equipo de abogados que son expertos en la intersección de las leyes penales y de inmigración. Como está consagrado en Padilla contra la Mancomunidad de Kentucky, 559 US 356 (2010), los abogados defensores penales tienen el deber constitucional de informar a los no ciudadanos sobre las consecuencias migratorias de una declaración de culpabilidad. En Legal Aid, nuestros especialistas en inmigración criminal brindan el análisis legal de inmigración crítico para el trabajo de defensa criminal que realizamos. Estos abogados también brindan alivio posterior a la condena para clientes que no son ciudadanos, con especial atención en aquellos que enfrentan consecuencias migratorias desproporcionadamente duras e injustas debido a condenas por posesión de marihuana y otros arrestos de bajo nivel.
• Brindamos representación legal de inmigración para clientes de Práctica de Derechos Juveniles (JRP) que se encuentran en el sistema de cuidado de crianza y capacitamos y consultamos regularmente con JRP sobre opciones legales de inmigración.
• Brindamos representación legal de inmigración y consultas a nuestros colegas de práctica civil sobre opciones legales de inmigración, incluso para clientes que también reciben asistencia de Asistencia Legal con su vivienda y beneficios.

Nuestro impacto

ILU representa a neoyorquinos con una amplia variedad de asuntos legales de inmigración complejos.

R es uno de nuestros clientes. Ciudadano de la República Dominicana, R ha sido residente permanente legal en este país durante casi 40 años. Después de un breve viaje a su país de origen, R fue detenido por funcionarios de inmigración debido a una condena en 2005 por posesión criminal de una sustancia controlada. Se iniciaron procedimientos de deportación contra R debido a esta condena de casi 20 años y se enfrentaba a la pérdida de su residencia permanente legal y a la deportación a la República Dominicana.  

R estaba profundamente avergonzado por su arresto y condena y era el único miembro de su familia que alguna vez había tenido problemas con la ley. Hubo muchos factores convincentes que permitieron a R solicitar la “cancelación de expulsión”, para poder mantener su residencia permanente legal y evitar la deportación. R tenía vínculos familiares importantes en este país, incluidos sus propios hijos ciudadanos estadounidenses, una madre ciudadana estadounidense de 95 años y cuatro hermanos ciudadanos estadounidenses. Antes de fallecer, el padre de R también era residente permanente legal. Además, R era el cuidador de su madre de 95 años y le brindaba cuidado y apoyo diarios.  

Como la solicitud de cancelación de expulsión de R era tan convincente y estaba bien documentada, el fiscal del Departamento de Seguridad Nacional en el Tribunal de Inmigración estipuló la solicitud de R sin necesidad de testimonio alguno. A R se le concedió la cancelación del alivio de deportación. 

-

M es otro cliente nuestro. M es un niño guatemalteco de 16 años que huyó de horribles abusos en su país de origen. Mientras crecía, el padre alcohólico de M los golpeaba violentamente a él y a su madre con regularidad. A los 10 años, M se vio obligado a trabajar en condiciones peligrosas para mantener a su familia, incluido el trabajo con productos químicos agresivos y machetes, lo que le provocó importantes lesiones físicas.  

Después de huir a los Estados Unidos, M encontró refugio con un tío en la ciudad de Nueva York. Su tío le proporcionó un entorno seguro y estable, el primero que M tenía en su vida. ILU representó a M en el Tribunal de Familia para ayudar a su tío a obtener la tutela legal sobre él y obtener las órdenes necesarias para solicitar el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS). ILU pudo conseguir la desestimación del proceso de deportación de M en el Tribunal de Inmigración y, posteriormente, obtener SIJS y residencia permanente legal para M.  

*Todos los nombres de los clientes y otros detalles de identificación personal han sido alterados para proteger la confidencialidad de los clientes.

Recursos adicionales

• Citas con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE)
• Asilo
• Acción diferida para llegadas infantiles (DACA)
• Discriminación y acoso en el negocio de masajes y uñas de AAPI
• Planificación de emergencias
• Eliminación acelerada
• Seguro médico y estatus migratorio
• Inmigración y violencia de pareja/doméstica
• Tribunal de inmigración
• salir de los estados unidos
• Encuentros con la policía o ICE
• Carga pública
• Solicitar libertad condicional para ingresar a los EE. UU.
• Estado Especial de Inmigrante Juvenil
• Estatus de protección temporal para ciudadanos afganos
• Estatus de protección temporal para ciudadanos cameruneses
• Estatus de Protección Temporal para Ciudadanos Hondureños
• Estatus de Protección Temporal para Ciudadanos de Nepal
• Estatus de Protección Temporal para Nacionales Nicaragüenses
• Estatus de Protección Temporal para Nacionales Salvadoreños
• Estatus de protección temporal para venezolanos
• El Proyecto de Unidad Familiar de Inmigrantes de Nueva York (NYIFUP)
• Viajar al extranjero como no ciudadano
• Visa U, Visa T y Acción Diferida
• Trabajar sin autorización