ثبت نام شامل یک فرآیند دو مرحله ای است:

• اول، ایجاد کنید حساب آنلاین USCIS.
• دوم، با استفاده از حساب USCIS خود، فرم آنلاین G-325R، اطلاعات بیوگرافی را تکمیل کنید.

عدم ثبت یک امر مدنی است که با احراز عمد می تواند منجر به مجازات های کیفری و مدنی شود. چنین مجازات هایی می تواند شامل تعقیب جنحه ای و اخذ جریمه باشد.

این بخشی از قوانین ما برای مدت طولانی است، اما در سال های اخیر به ندرت اجرا شده است.

پس از 9/11/2001، مردانی از چندین کشور عمدتاً مسلمان ملزم به ثبت نام در سیستم ثبت نام ورود-خروج امنیت ملی ("NSEERS") شدند. بسیاری از ثبت نام کنندگان توسط اداره مهاجرت و گمرک ایالات متحده ("ICE") بازداشت شدند.

In Rajah v. Mukasey, 544 F.3d 427 (2nd Cir. 2008) مدار دوم برگزار شد که NSEERS توسط مشابه اساسنامه (INA § 263) و نقض نکرد Eعذاب آور Protect یا اصلاحیه چهارم یا پنجم.  با توجه به استدلال که NSEERS الزامات ثبت نام درگیر اجباری است خوداتهام، نقض متمم پنجم, دادگاه این استدلال را رد کرد در پرتو la "سوابق مورد نیاز" مکتب و اجازه داد که برنامه بماند.   

وزارت امنیت داخلی ("DHS") استفاده از NSEERS را در سال 2011 متوقف کرد و مقررات NSEERS را در 12/23/2016 پس گرفت.

تحت INA § 262:

• همه غیرشهروندان 14 سال یا بیشتر که هنگام درخواست ویزا برای ورود به ایالات متحده ثبت نام نشده و انگشت نگاری نشده اند (در صورت لزوم) و به مدت 30 روز یا بیشتر در ایالات متحده می مانند. آنها باید قبل از انقضای آن 30 روز درخواست دهند.
• والدین و قیم قانونی افراد غیر شهروند کمتر از 14 سال که ثبت نام نکرده اند و قبل از انقضای 30 روز، 30 روز یا بیشتر در ایالات متحده می مانند.
• هر غیر شهروندی، خواه قبلاً ثبت نام کرده باشد یا نه، که در ایالات متحده 14 ساله شود، ظرف 30 روز پس از تولد 14 سالگی.

تحت 8 CFR § 264.1 و راهنمای USCIS، موارد زیر قبلا ثبت شده اند و/یا نیازی به ثبت نام ندارند:

• مقیم دائم قانونی؛
• افراد غیرشهروندی طبق بند 212(d)(5) INA به ایالات متحده آزاد شدند، حتی اگر دوره آزادی مشروط منقضی شده باشد.
• غیرشهروندانی که به عنوان غیرمهاجر در ایالات متحده پذیرفته شده اند و فرم I-94 یا I-94W (p aper یا الکترونیکی) برای آنها صادر شده است، حتی اگر دوره پذیرش منقضی شده باشد.
• خدمه غیر شهروند فرم I-95 یا I-184 را صادر کردند.
• غیرشهروندان حاضر در ایالات متحده که قبل از ورود ویزای مهاجرتی یا غیر مهاجرتی برای آنها صادر شده است.
• غیرشهروندانی که DHS آنها را در جریان رسیدگی به اخراج قرار داده است، از جمله آنهایی که قبلاً حکم حذف دارند.
• افراد غیرشهروندی سند مجوز اشتغال را صادر کردند.
• افراد غیرشهروندی که با استفاده از فرم‌های I-485، I-590، I-687، I-691، I-698، I-700، یا I-817 برای مزایای مهاجرت درخواست داده‌اند، حتی اگر درخواست‌ها رد شده باشد.
• غیرشهروندان کارت عبور از مرز صادر کردند.
• بومیان آمریکایی متولد شده در کانادا که تحت بند 289 INA وارد ایالات متحده شده اند. و
• اعضای گروه سرخپوستان تگزاس کیکاپو که بر اساس قانون تگزاس گروه کیکاپو وارد ایالات متحده شدند.

اینکه آیا اعمال شود یا نه یک معضل کلاسیک ایجاد می کند:

• ثبت نام کنید و با بازداشت/اخراج و احتمالاً اتهامات جنایی خاص مواجه شوید، یا
• ثبت نام نکنید و (در صورت کشف) احتمالاً با اتهامات جنایی خاصی روبرو شوید و به دنبال آن بازداشت / اخراج شوید.

ثبت نام در برابر اتهامات جنایی محافظت نمی کند: DHS به هر حال می تواند اتهامات جنایی خاصی را علیه ثبت کنندگان مطرح کند.

اتهامات جنایی احتمالی بدون محدودیت عبارتند از:

• INA § 275 (a) (8 USC 1325 (a))، ورود نامناسب به ایالات متحده
• INA § 266 (a) (8 USC 1306 (a))، عدم ثبت نام عمدی
• INA § 266 (b) (8 USC 1306 (b))، عدم اطلاع از تغییر آدرس
• INA § 273(a) (8 USC 1323(a))، آوردن غیرقانونی افراد به ایالات متحده (که ممکن است زمانی آشکار شود که والدین خود را به اضافه فرزند زیر 14 سال ثبت کنند)
• INA § 274(a) (8 USC 1324(a))، آوردن و پناه دادن به افراد خاص (که ممکن است زمانی آشکار شود که والدین خود را به اضافه فرزند زیر 14 سال ثبت کنند)

برای این جرایم، اتهامات باید ظرف 5 سال مطرح شود. 18 USC § 3282 را ببینید.

ما فقط می توانیم انتخاب دشوار بین ثبت نام و عدم ثبت نام را تعیین کنیم. ما نمی توانیم به مشتری توصیه کنیم که کدام گزینه را انتخاب کند. ما مطمئناً نمی‌توانیم به مشتری توصیه کنیم که قانون را نقض کند (زیرا چنین توصیه‌ای قوانین رفتار حرفه‌ای را نقض می‌کند)، یا اقداماتی را برای پنهان کردن یا فرار از شناسایی توسط ICE انجام دهد (که می‌تواند به منزله پناه دادن باشد).

مانند همه مسائل حقوقی، می‌توانیم عواملی را که موکل باید در نظر بگیرد در اینجا توضیح دهیم (مثلاً در دسترس بودن کمک‌های مهاجرتی، مدت زمان اقامت در ایالات متحده، احتمال اینکه در صورت بازداشت، موکل به مکانی دور از خانه خود منتقل شود؛ امکان اینکه در صورت بازداشت، مشتری به وکیل برای نمایندگی از آنها دسترسی نداشته باشد؛ و غیره)، تا به مشتری کمک کند تا حد ممکن آگاهانه انتخاب کند.

عوامل موثر در رعایت ثبت نام:

• حذف خطر مجازات های کیفری و مدنی مرتبط با عدم ثبت نام.

عوامل مخالفت با ثبت نام:

• خطر بازداشت، از جمله بازداشت دور از خانه مشتری.
• این خطر وجود دارد که در صورت بازداشت، موکل به وکیل دسترسی نداشته باشد.
• این خطر وجود دارد که ثبت نام آدرس/اطلاعات تماس به روز شده ای را ارائه دهد که در غیر این صورت ممکن است برای ICE شناخته نشده باشد.
• خطر حذف (اخراج فیزیکی از ایالات متحده)، از جمله حذف سریع در صورت حضور غیرقانونی در ایالات متحده برای کمتر از 2 سال.
• خطر تعقیب کیفری برای ورود غیرقانونی، عدم گزارش تغییر آدرس، قاچاق، پناه دادن و غیره، در صورتی که در مدت 5 سال محدودیت باشد.

خلاصه شورای مهاجرت آمریکا

اطلاعات این سند توسط The Legal Aid Society فقط برای مقاصد اطلاعاتی تهیه شده است و مشاوره حقوقی نیست. هدف از این اطلاعات ایجاد رابطه وکیل و موکل نیست و دریافت آن به منزله رابطه وکیل و مشتری نیست. شما نباید بدون داشتن یک مشاور حقوقی حرفه ای به هیچ اطلاعاتی عمل کنید