اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) به عنوان یک آژانس فدرال می‌تواند افراد غیرشهروند را در هر کجای ایالات متحده بازداشت کند. ICE ملزم به بازداشت افراد در نزدیکی محل زندگی، محل اولیه بازداشت یا محل زندگی خانواده، عزیزان یا وکیل آنها نیست. در حال حاضر، ICE اکثر نیویورکی‌ها را در این مراکز بازداشت می‌کند:

• مرکز اصلاح و تربیت شهرستان اورنج (که با نام زندان شهرستان اورنج نیز شناخته می‌شود) در دره هادسون در گوشن، نیویورک؛
• بازداشتگاه متروپولیتن در بروکلین، نیویورک؛
• سالن دلانی در نیوآرک، نیوجرسی؛
• مرکز پردازش دره موشانون در غرب پنسیلوانیا؛ و
• تأسیسات مختلف در تگزاس و لوئیزیانا.

لطفاً توجه داشته باشید که ممکن است عزیز شما ابتدا در شهر نیویورک در پلاک ۲۶ فدرال پلازا یا منطقه‌ی نزدیک آن، برای چند روز بازداشت شود و سپس شما به یکی دیگر از مراکز تحت قرارداد ICE منتقل شوید.

می توانید جزئیات بیشتری در مورد یک مرکز خاص ICE، از جمله در مورد قوانین ملاقات و نحوه ارسال نامه به یک زندانی، بیابید.  اینجا کلیک نمایید.

در حالی که قانون مهاجرت فدرال به افراد غیر شهروند اجازه می دهد تا وکیل داشته باشند، حق تعیین وکیل برای شما وجود ندارد. برخلاف دادگاه‌های کیفری، در دادگاه‌های مهاجرت معادلی برای سیستم مدافع عمومی وجود ندارد.

لطفا از هر وکیلی که قول نتیجه در دادگاه مهاجرت یا هر موضوع مرتبط با مهاجرت را می‌دهد، برحذر باشید. قانون و رویه مهاجرت در این دولت فدرال فعلی پیچیده و همواره در حال تحول است.

اینکه آیا کسی می‌تواند از بازداشت اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) آزاد شود یا خیر، به سابقه مهاجرت یا دستگیری او بستگی دارد. برخی از افراد ممکن است در طول پرونده دادگاه مهاجرت خود با «وثیقه مهاجرت» واجد شرایط آزادی باشند، که معمولاً شامل پرداخت پول به دولت فدرال به عنوان وثیقه برای قول ادامه حضور در جلسات دادگاه مهاجرت است.

برای برخی از افراد بازداشت شده در نیویورک و نیوجرسی، صندوق آزادی را تصور کنید می‌تواند به پرداخت هزینه‌های وثیقه مهاجرت کمک کند.

در حال حاضر، اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) و دادگاه‌های مهاجرت به طور فزاینده‌ای گزینه پرداخت وثیقه مهاجرتی را از افراد سلب می‌کنند. گاهی اوقات آنها می‌گویند که فرد به هیچ وجه واجد شرایط دریافت وثیقه نیست و باید در طول بازداشت در هر پرونده دادگاه مهاجرتی شرکت کند.

جدا از «ضمانت‌نامه» مهاجرتی، برخی از افراد ممکن است در صورت بازداشت غیرقانونی، بتوانند با ارائه درخواست «حکم احضار به دادگاه» (writ of habeas corpus) درخواست آزادی از بازداشتگاه مهاجرتی را بدهند. این درخواست در دادگاه منطقه‌ای فدرال، عموماً در جایی که فرد بازداشت‌شده در آن نگهداری می‌شود، ثبت می‌شود. این یک پرونده حقوقی پیچیده است که شامل بیان این نکته می‌شود که دولت فدرال با بازداشت کسی، قانون را نقض کرده است. اکیداً توصیه می‌شود که برای بررسی گزینه‌های خود با وکیلی که در این نوع پرونده‌ها تجربه دارد، مشورت کنید.

لازم به ذکر است که حتی اگر بتوانید پرونده‌ی مربوط به حکم آزادی به قید وثیقه را پیگیری کنید، ممکن است لازم باشد در حین بازداشت، پرونده‌ی دادگاه مهاجرت مربوطه را نیز پیگیری کنید.

وقتی کسی توسط ICE بازداشت می‌شود، به او اجازه داده می‌شود با یکی از اعضای خانواده یا دوستانش تماس تلفنی برقرار کند. آنها فقط مجاز به برقراری تماس‌های تلفنی دسته‌جمعی هستند، بنابراین شما باید تماس را بپذیرید، حتی اگر شماره ناشناس باشد. اگر به تماس پاسخ ندهید، فرد بازداشت شده نمی‌تواند پیامی بگذارد.

برخی از بازداشتگاه‌های ICE به بازداشت‌شدگان دسترسی به تبلت می‌دهند که می‌توانند از آن برای تماس یا پیامک استفاده کنند. اپلیکیشنی که استفاده می‌شود «Getting Out» نام دارد و برای کار کردن آن، لازم است کسی پول به حساب واریز کند. همه بازداشتگاه‌ها از این روش استفاده نمی‌کنند، اما اگر این کار را انجام دهند، به شما این امکان را می‌دهند. این لینک.

لطفاً توجه داشته باشید که هرگونه تماس با شما یا سایر تماس‌های غیرقانونی ممکن است نظارت و/یا ضبط شود.

وقتی کسی توسط اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) بازداشت می‌شود، برای خرید اقلام مورد نیاز خود به فروشگاه مواد غذایی نیاز خواهد داشت. هر بازداشتگاه روش متفاوتی برای افتتاح حساب و ارسال پول به افراد دارد. وقتی فهمیدید که فرد کجا بازداشت شده است، لطفاً بررسی کنید این صفحه وب برای کسب اطلاعات در مورد یک بازداشتگاه خاص.

این اطلاعات اولیه را در مورد عزیز بازداشت شده تأیید کنید:

• نام و نام خانوادگی مطابق با آنچه در اسناد مهاجرت ذکر شده است
• کشور محل تولد
• تاریخ تولد

شماره A یا شماره ثبت اتباع خارجی آنها را بدانید

این شماره شناسایی مهاجرت برای یک فرد است. باید در هر سند مربوط به مهاجرت به صورت یک عدد هشت یا نه رقمی با یک "A" در مقابل آن ذکر شود - مثال: "A22-222-222/A222-222-222". دانستن شماره A او، جستجوی اطلاعات در مورد عزیزتان را بسیار آسان‌تر می‌کند.

بررسی کنید که آیا عزیز بازداشت‌شده‌تان جلسه دادگاه مهاجرتی در پیش دارد یا وضعیت جلسه قبلی دادگاه مهاجرت چگونه است.

رفتن به وب‌سایت اطلاعات خودکار پرونده EOIR برای دریافت این اطلاعات، شماره A و کشور محل اقامت را در کادرها وارد کنید.

شما همچنین می‌توانید جهمه 800-898-7180 برای دسترسی به این سامانه از طریق تلفن و دستورالعمل‌ها را به زبان انگلیسی یا اسپانیایی دنبال کنید. 

شما می توانید با استفاده از ICE Detainee Locator برای اطلاع از محل بازداشت عزیزتان. می‌توانید با نام، نام خانوادگی (همانطور که ذکر شده است در هرگونه اسناد مهاجرتی)و کشور محل تولد، یا به جای آن شماره ثبت اتباع بیگانه و کشور محل تولد خود را ذکر کنید.

لطفاً توجه داشته باشید که ممکن است چند روز پس از دستگیری کسی توسط ICE طول بکشد تا این سیستم مکان‌یاب ICE به‌روزرسانی شود.

این ممکن است برای هر وکیل مهاجرتی که ممکن است به عزیز بازداشت شده شما کمک کند یا به هر نحوی از او دفاع کند، مهم باشد. اسناد مهم ممکن است شامل مدارک شناسایی صادر شده توسط دولت، مدارک پزشکی و بهداشتی؛ و اسناد قانونی (مانند درخواست‌های مهاجرت ثبت شده) باشد.

عزیز بازداشت‌شده شما ممکن است از طریق پروژه وحدت خانواده مهاجران نیویورک (NYIFUP) واجد شرایط دریافت وکیل رایگان باشد. این پروژه حاصل همکاری بین سه سازمان است: انجمن کمک‌های حقوقی، مدافعان برانکس و خدمات مدافعان بروکلین. NYIFUP وکالت رایگان برای نیویورکی‌های بازداشت‌شده در منطقه شهر نیویورک ارائه می‌دهد.

NYIFUP ممکن است بتواند در این شرایط به افراد بازداشت شده توسط ICE کمک کند:

عزیز شما توسط اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) بازداشت شده است و قرار است به دادگاه مهاجرت در خیابان واریک در منهتن یا هر دادگاه مهاجرت دیگری در نیویورک مراجعه کند.

OR

آنها توسط اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) بازداشت شده و به دادگاه مهاجرت در الیزابت یا نیوآرک، نیوجرسی (ممکن است در مرکز پردازش دره موشانون بازداشت شوند) ارجاع داده می‌شوند و قبل از بازداشت در یکی از 5 بخش شهر نیویورک ساکن بوده‌اند.

اگر فرد معیارهای فوق را ندارد، لطفاً با ارائه دهندگان خدمات حقوقی مهاجرت غیرانتفاعی تماس بگیرید اینجا کلیک نمایید.

لطفاً توجه داشته باشید که ممکن است چند هفته طول بکشد تا عزیز شما پس از بازداشت در اداره مهاجرت و گمرک، در برابر قاضی دادگاه مهاجرت حاضر شود. در این فاصله، می‌توانید ارسال معرفی‌نامه به NYIFUP.

ما فرم را رصد می‌کنیم و هدفمان این است که ظرف دو هفته با فرد بازداشت‌شده تماس بگیریم تا او را برای نمایندگی بررسی کنیم.

این منبع به صورت دستی ترجمه شده و برای دانلود در دسترس است. عربی, انگلیسی, فرانسوی, روسی, چینی ساده شدهو اسپانیایی.

اطلاعات این سند توسط The Legal Aid Society فقط برای مقاصد اطلاعاتی تهیه شده است و مشاوره حقوقی نیست. هدف از این اطلاعات ایجاد رابطه وکیل و مشتری نیست و دریافت آن به منزله رابطه وکیل و مشتری نیست. شما نباید بدون داشتن مشاور حقوقی حرفه ای به هیچ اطلاعاتی عمل کنید.