مجرم نوجوان یا به اختصار «جو»، جوانی بین 13 تا 15 سال است که به یک جنایت شدید خشونت آمیز متهم شده است و در نتیجه در سیستم دادگاه بزرگسالان تحت پیگرد قانونی قرار می گیرد. افرادی که در سیستم بزرگسالان متهم می شوند متهم نامیده می شوند.

اگر 13 سال سن دارید، می توانید به اتهام قتل در درجه دوم محاکمه شوید. با این حال، اگر 14 یا 15 سال دارید، می توانید برای هر یک از موارد زیر محاکمه شوید:

• قتل در درجه 2
• تلاش برای قتل در درجه 2
• آدم ربایی در درجه 1
• اقدام به آدم ربایی در درجه 1
• آتش سوزی در درجه 1
• آتش سوزی در درجه 2
• حمله در درجه 1
• قتل عمد درجه 1
• تجاوز جنسی در درجه 1
• لواط در درجه 1
• آزار جنسی تشدید شده
• سرقت در درجه 1
• سرقت در درجه 2
• سرقت درجه یک
• سرقت در درجه 2
• نگهداری اسلحه گرم در محوطه مدرسه

پس از دستگیری، یک جوان به دادگاه آورده می‌شود و در صورت عدم توانایی مالی برای استخدام وکیل خصوصی، با وکیل تعیین‌شده توسط دادگاه ملاقات می‌کند. جوانان قاضی را خواهند دید که تصمیم به آزادی جوان، تعیین وثیقه یا بازداشت جوان را خواهد گرفت. سپس پرونده به بخش دیگری موکول می شود تا مشخص شود آیا اقدام هیئت منصفه بزرگ صورت گرفته است یا خیر.

هیئت منصفه گروهی متشکل از 16 تا 23 نفر است که به شواهد ارائه شده توسط دادستان گوش می دهند. جوان و وکیلش در این ارائه در اتاق حضور ندارند. با این حال، متهم حق شهادت در هیئت منصفه بزرگ را دارد. یک هیأت منصفه زمانی پرونده ای را متهم می کند که دلیل منطقی برای این باور پیدا کند که جوان متهم مرتکب جرم شده است. پس از صدور کیفرخواست، پرونده به دیوان عالی کشور منتقل می شود. اگر هیأت منصفه پس از استماع ادله، کیفرخواست صادر نکند، پرونده منتفی است. اما اگر هیئت منصفه بزرگ تشخیص دهد که این جوان مرتکب جرمی شده است که برای دیوان عالی کشور جدی نیست، اما در دادگاه خانواده قابل تعقیب است، پرونده به دادگاه خانواده ارسال می شود.

پس از متهم شدن، جوانی در بخش جوانان دیوان عالی کشور ظاهر می شود تا در کیفرخواست مورد محاکمه قرار گیرد. منشی دادگاه اتهامات جوانی را که به آن متهم شده است را می خواند و این جوان ادعای بی گناهی می کند. قاضی دیوان عالی کشور می تواند وضعیت وثیقه یک جوان را در این مرحله از رسیدگی مجدد ارزیابی کند. گزارش‌های بخش مشروط و کلینیک سلامت روان ممکن است سفارش داده شود.

اگر جوانی بخواهد با اتهامات علیه خود مخالفت کند، حق دارد محاکمه هیئت منصفه داشته باشد. این تصمیم باید به دقت با وکیل فرد مورد بحث قرار گیرد.

یک جوان می تواند اعتراف به اتهام خود را در کیفرخواست وارد کند. این تصمیم نیز باید مورد توجه جدی قرار گیرد. حکم احتمالی در دادگاه بین وکیل، دادستان و قاضی این جوان مطرح می شود.

گاهی اوقات قاضی به یک جوان اجازه می‌دهد تا با انجام موفقیت‌آمیز یک جامعه پس از مدرسه یا برنامه مسکونی، حکم غیر حبس را دریافت کند.

قاضی می تواند جوانی را مجرم جوان تشخیص دهد. این بدان معناست که پرونده پلمب شده و جوان سابقه محکومیت کیفری نخواهد داشت.

سه بازداشتگاه نوجوانان در شهر نیویورک وجود دارد:

• پل ها (مقدار ورودی): 1220 Spofford Ave., Bronx, NY 718-764-2700
• Horizon: 560 Brook Ave., Bronx, NY 718-292-0065
• Crossroads, 17 Bristol Street, Brooklyn, NY 718-495-8160

اطلاعات این سند توسط The Legal Aid Society فقط برای مقاصد اطلاعاتی تهیه شده است و مشاوره حقوقی نیست. هدف از این اطلاعات ایجاد رابطه وکیل و مشتری نیست و دریافت آن به منزله رابطه وکیل و مشتری نیست. شما نباید بدون داشتن مشاور حقوقی حرفه ای به هیچ اطلاعاتی عمل کنید.