La plupart des affaires portées devant le tribunal de la famille impliquent de multiples problèmes sociaux enchevêtrés, nécessitant l'intégration de perspectives juridiques et sociales pour mieux servir les clients et les familles.

Dans le cas de Luke, le partenariat d'un travailleur social et d'un avocat a fait toute la différence. Luke est un client adolescent médicalement fragile qui a été retiré des soins de sa mère par l'Administration des services à l'enfance (ACS) contre son gré. Il a été détenu dans un hôpital pour enfants pendant des mois car ACS n'a pas été en mesure de trouver un foyer d'accueil approprié pour répondre à ses besoins médicaux. Malgré ses problèmes de santé, Luke a toujours voulu vivre à la maison avec sa famille. En fait, son état était exaspéré en milieu hospitalier. Après une enquête approfondie et une collaboration avec le personnel médical et les membres de la famille, nous avons décrit les besoins de Luke et identifié des moyens pour qu'il rentre chez lui en toute sécurité avec des soins médicaux appropriés et le soutien de sa famille.