Lisa Chan sentait qu'elle pouvait faire plus. En tant que conseillère en toxicomanie pendant une décennie, elle a remarqué que ses contemporains travailleurs sociaux utilisaient une optique clinique pour aider leurs clients à reconstruire leur vie et a réalisé que le travail social pourrait être une voie par laquelle elle pourrait aider plus de personnes.

Ils l'ont encouragée et guidée pour trouver un programme. Tout en travaillant à temps plein et en fondant une famille, elle entre dans sa nouvelle vie de travailleuse sociale, où elle tombe rapidement amoureuse de son nouveau métier.

«J'ai toujours une place dans mon cœur pour les personnes aux prises avec la toxicomanie, et beaucoup de mes cas ont cette composante. Je peux les aider à surmonter ensemble leurs luttes contre la violence et les luttes juridiques », dit-elle.

Elle pense souvent à un client qui a constamment lutté contre ses problèmes d'abus d'alcool. Il a été accusé d'un CFA et le juge président a fait pression pour un programme de réadaptation pour patients hospitalisés. Le tribunal, cependant, n'a pas pu trouver un programme dans sa langue maternelle. Lisa "a couru dans toute la ville" pour résoudre ce problème et a finalement trouvé un thérapeute qui non seulement parlait la même langue, mais était également un travailleur social qui pouvait l'aider avec un plan de traitement.

Ce que j'aime à propos de la Société d'aide juridique, c'est qu'elle nous permet de faire ce que nous devons faire pour aider le client.

Se présenter au tribunal tous les jours et aller au-delà n'est pas passé inaperçu auprès du juge, et il a accepté son traitement ambulatoire.

Selon Lisa, l'un de ses plus grands défis est que les juges veulent généralement renvoyer les gens plutôt que de se concentrer sur les aspects positifs de leur vie.

« Le système juridique veut dicter ce que je dois faire pour un client », explique Lisa. "Même si un client est aux prises avec une dépendance et que nous évaluons qu'il pourrait bénéficier de soins ambulatoires en raison de sa relation avec sa famille, et qu'il travaille et a d'autres parties stables de sa vie, le système juridique veut qu'il soit placé en hospitalisation programme parce que c'est l'équivalent de la prison.

Elle doit alors dire au client que malgré la construction d'un dossier convaincant, le juge a statué contre ses meilleurs vœux. "Cela peut être déchirant", dit-elle.

À travers les hauts et les bas, Lisa sait que ses collègues et superviseurs la soutiennent.

« À l'école, on vous enseigne les théories et la dynamique, mais être capable de les appliquer à votre travail est une situation complètement différente. Ce que j'aime à propos de la Société d'aide juridique, c'est qu'elle nous permet de faire ce que nous devons faire pour aider le client. Ils nous donnent libre cours pour utiliser nos compétences pour aider le client. »