Soyez calme, respectueux, soyez observateur, demandez une carte de visite, mémorisez les numéros de badge, connaissez vos droits, signalez tout droit violé.

Courez, atteignez, négociez, discutez, injuriez ou criez, résistez à l'arrestation, parlez après avoir dit que vous garderez le silence.

• Les agents du NYPD DOIVENT demander votre consentement pour vous fouiller ou fouiller vos effets personnels dans un sac, un conteneur fermé ou un véhicule.
• Le NYPD doit fournir une interprétation gratuite dans votre langue préférée lorsqu'il vous parle. Si vous avez besoin d'aide linguistique, demandez-la.
• Même si vous avez préalablement accepté que votre casier et son contenu dans un refuge soient soumis à une inspection à tout moment par le personnel autorisé en raison des règles du refuge, vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement à la police pour toute fouille de votre personne ou de vos sacs. ou des effets personnels, y compris votre téléphone portable.
• Sur votre téléphone, un numéro, un code PIN ou un mot de passe vaut mieux qu'une empreinte digitale ou un identifiant facial pour le déverrouiller. Protégez le contenu de votre téléphone ! Vous n'êtes pas obligé de fournir un mot de passe à la police pour déverrouiller votre téléphone.
• Gardez vos réseaux sociaux privés et n’oubliez pas qu’ils peuvent être utilisés contre vous !
• Dites calmement : « Je n'accepte pas cette recherche. »
• Ne révélez pas votre ADN ! Refusez poliment les prélèvements d'ADN, la nourriture, les cigarettes et/ou les boissons offerts par un policier dans une salle d'interrogatoire. Vous pouvez également emporter vos déchets avec vous.

• Vous avez le droit de garder le silence et d’avoir un avocat.
• Dites toujours : « Je veux parler à un avocat et je vais garder le silence. »
• Vous pouvez indiquer à la police votre nom et votre date de naissance – MAIS N'OUBLIEZ PAS : RESTEZ LE SILENCIEUX. Si vous dites quelque chose, vous avez renoncé à votre droit de garder le silence.

Si la police vous parle :

• Vous n’êtes PAS obligé de répondre aux questions si vous n’êtes pas détenu.
• DEMANDEZ TOUJOURS : « Suis-je libre de partir ? »
• Vous n'êtes pas obligé de vous promener en public avec une pièce d'identité, mais avoir une pièce d'identité avec photo peut accélérer une rencontre avec la police.

Les informations contenues dans ce document ont été préparées par la Société d'aide juridique à des fins d'information uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Ces informations ne sont pas destinées à créer, et leur réception ne constitue pas, une relation avocat-client. Vous ne devez pas agir sur la base d'informations sans retenir les services d'un avocat professionnel.