Société d'aide juridique

Famille, violence domestique et divorce

Nous représentons les survivants de la violence domestique et de la traite des êtres humains et fournissons des services juridiques aux personnes devant les tribunaux de la famille et du divorce et aux survivants dans les affaires de consommation et d'immigration.

Comment obtenir de l'aide

Pour obtenir de l'aide concernant l'un des problèmes ci-dessus, contactez notre équipe dans votre arrondissement :

Bronx
718-991-4758
Lundi - vendredi 9 h - 5 h

Brooklyn
718-422-2838
Deuxième et quatrième mercredi de chaque mois, de 10h à 12h et de 2h à 4h

Manhattan
212-426-3000
Lundi - vendredi 9 h - 5 h

Queens
718-286-2450
Lundi, mercredi ou vendredi de 9h à 11h

Staten Island
347-422-5333
Lundi - vendredi 9 h - 5 h

Les questions ou questions concernant la représentation des enfants doivent être adressées au Équipe de pratique des droits des mineurs dans votre arrondissement.

Choses importantes à savoir

L'aide juridique compile les informations et les ressources les plus récentes pour les clients pendant l'évolution de la pandémie de COVID-19.

En savoir plus

Demande de divorce à New York.

En savoir plus

Obtenir le statut d'immigrant en tant que survivant de violence conjugale/violence domestique.

En savoir plus

Termes que vous pourriez entendre

Le système judiciaire peut être accablant. Familiarisez-vous avec certains termes juridiques et acronymes que vous pourriez entendre comme appel, ajournement, pétition, compétence, déposition et affidavit.

  • Ajournement – Ajournement temporaire d'une affaire jusqu'à un moment futur spécifié.
  • Avocat - Personne admise à pratiquer le droit et autorisée à exercer des fonctions juridiques pénales et civiles pour le compte de clients.
  • Employé de bureau - Fonctionnaire ou employé du tribunal qui tient les dossiers de chaque affaire et publie les documents de routine.
  • Créancier – Individu envers qui une obligation est due parce qu'il ou elle a donné quelque chose de valeur en échange.
  • Garde - La garde, la possession et le contrôle d'une chose ou d'une personne.
  • Défendeur – En matière civile, il s'agit de la personne poursuivie. Cette partie est appelée le "défendeur" dans une procédure sommaire. Dans une affaire pénale, les officiers de justice et les procureurs de district utiliseront ce terme pour désigner une personne accusée d'un crime.
  • Délinquance - Un délit ou un délit ; un méfait; Une dette ou autre obligation financière dont le paiement est en retard.
  • Famille d'accueil - Un système dans lequel un enfant vit avec et est pris en charge par des personnes qui ne sont pas ses parents pendant un certain temps.
  • Juridiction – La capacité pour le tribunal de trancher l'affaire, en fonction du type d'affaire.
  • Propriétaire - Un bailleur de biens immobiliers ; le propriétaire ou le possesseur d'un domaine foncier ou d'un immeuble locatif, qui, en échange d'un loyer, le loue à un autre individu appelé le locataire.
  • Avocat - Quelqu'un dont le travail consiste à donner des conseils aux gens sur la loi et à parler en leur nom devant les tribunaux.
  • Lien – Une créance sur un bien spécifique pour le paiement d'une dette.
  • Entretien - Réparation et entretien dans le logement. OU Argent ou autre soutien financier accordé à un conjoint dans une action en divorce pour son soutien séparé. Aussi appelée pension alimentaire ou pension alimentaire.
  • Mineur - Un enfant de moins de 18 ans.
  • Mouvement - Une demande au tribunal, généralement par écrit, pour une réparation avant le procès sur les revendications des parties, ou pour une réparation différente ou supplémentaire après la décision du procès.
  • Notarier – Faire attester par un notaire public l'authenticité d'une signature sur un document en signant le document et en y apposant son propre cachet.
  • Ordre de protection – Une ordonnance du tribunal obligeant une personne à rester à une certaine distance d'une autre personne, et parfois, de ses enfants, de sa maison, de ses animaux de compagnie, de son école ou de son travail.
  • Fête - Personne ayant un intérêt direct dans une affaire, une transaction ou une procédure judiciaire.
  • Pétition - Dans les procédures spéciales ou sommaires, document semblable à un document déposé au tribunal et remis aux intimés, indiquant ce que le requérant demande au tribunal et aux intimés.
  • Demandeur – La personne qui poursuit. Cette partie est appelée le "requérant" en référé.
  • Cité - District d'une ville ou d'un village défini à des fins policières. Peut également faire référence à un poste de police.
  • Procédure – Une sorte de procès. Par exemple : devant le tribunal du logement, une procédure pour non-paiement vise un loyer en souffrance ; une procédure de mainlevée vise la possession des locaux.
  • Charge publique - Une loi sur l'immigration qui peut servir de base pour refuser l'entrée d'un non-citoyen aux États-Unis, ou pour refuser une demande d'ajustement de statut s'ils postulent par l'intermédiaire d'un membre de la famille.
  • Sécurité sociale - Un programme fédéral qui fournit un revenu, une assurance maladie et d'autres avantages.
  • Invocation – Avis écrit du demandeur remis aux parties poursuivies, auquel elles doivent répondre dans un délai déterminé.
  • TPS- Statut de protection temporaire. Offre un statut juridique temporaire à certains immigrants aux États-Unis qui ne peuvent pas retourner dans leur pays d'origine en raison d'un conflit armé en cours, d'une catastrophe naturelle ou d'autres raisons extraordinaires.
  • USCIS- Services des citoyens et de l'immigration des États-Unis
  • Renoncer – Renoncer volontairement à un droit. Les exemples incluent la non-application des termes d'un contrat ou l'abandon sciemment d'un droit légal tel qu'un procès rapide.