Pour établir une violation de la loi sur l’hébergement, le gouvernement devrait prouver que :

• L'immigrant vulnérable est entré ou est resté aux États-Unis en violation de la loi,
• vous avez caché, hébergé, transporté ou hébergé l'immigrant aux États-Unis,
• vous saviez ou avez imprudemment ignoré le fait que l'immigrant n'était pas autorisé à être présent aux États-Unis, ET
• vous avez pris des mesures qui tendaient à faciliter considérablement le maintien de l'immigrant aux États-Unis en violation de la loi.

Bien que la loi soit rédigée de manière large, il existe néanmoins des mesures que les défenseurs peuvent légalement prendre pour aider ces membres vulnérables et effrayés de notre communauté.

La question de savoir si le fait de fournir un abri à des immigrants vulnérables est contraire à la loi sur l’hébergement dépend de la connaissance ou non par le gouvernement de la présence de l’immigrant.

Le gouvernement sait
Si le gouvernement sait que l’immigré se trouve dans votre bâtiment et y cherche refuge, et que vous ne le cachez pas, cela n’est pas contraire à la loi. Ainsi, par exemple, un cas public et très médiatisé d’un immigré cherchant refuge dans votre église ne serait pas considéré comme un accueil illégal.

Le gouvernement ne sait pas
D'autre part, si en fournissant un abri, vous cachez l'immigrant pour l'aider à éviter d'être détecté par le gouvernement, ce serait une violation de la loi.

Si vous aidez un immigrant vulnérable à se déplacer d’un endroit à un autre, et si cela aide l’immigrant à rester aux États-Unis sans autorisation et/ou l’aide à éviter d’être détecté par le gouvernement, cela constituerait une violation de la loi.

Si vous aidez un immigrant vulnérable à éviter d’être arrêté par les autorités de l’immigration en lui suggérant ou en lui conseillant d’utiliser une entrée ou une sortie d’un bâtiment qui rend une arrestation moins probable, ou en le gardant dans votre bureau pendant des périodes qui n’ont pas de but commercial, cela pourrait être considéré comme un hébergement illégal.

Si vous demandez à un immigrant vulnérable de ne pas coopérer avec le gouvernement, par exemple de ne pas se présenter à un contrôle auprès des services de l’immigration et des douanes, cela peut être considéré comme de l’hébergement. Le simple fait d’informer la personne des conséquences d’un non-respect des règles ne constitue pas un hébergement.

Le fait de conseiller à un immigrant vulnérable qu’il a le droit de garder le silence s’il est interrogé par les autorités de l’immigration ne constitue pas un acte d’hébergement. Si un immigrant est interrogé par les autorités de l’immigration, vous ne devez pas lui conseiller ou lui ordonner de ne pas répondre ; vous devez simplement lui indiquer qu’il a le droit de ne pas répondre.

Pour tous les types d'assistance au sanctuaire, il est extrêmement important que vous ne recherchiez aucun avantage commercial ou gain financier en aidant l'immigrant vulnérable.

Les informations contenues dans ce document ont été préparées par la Société d'aide juridique à des fins d'information uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Ces informations ne sont pas destinées à créer, et leur réception ne constitue pas, une relation avocat-client. Vous ne devez pas agir sur la base d'informations sans retenir les services d'un avocat professionnel.