• Toute personne qui purge une peine de surveillance communautaire imposée par le NYS et qui est surveillée par le Département des services correctionnels et de la surveillance communautaire de l'État de New York (DOCCS)
• Les personnes en liberté conditionnelle à perpétuité et celles en liberté conditionnelle pour délits sexuels peuvent être touchées différemment. Veuillez voir ci-dessous pour plus de détails.

• La plupart des personnes en liberté conditionnelle gagneront 30 jours de crédit-temps pour chaque 30 jours passés dans la collectivité. Cela signifie que si une personne en liberté conditionnelle n'a subi aucune infraction pendant 30 jours, elle aura 30 jours de moins sur sa peine de libération conditionnelle. Cela pourrait finalement réduire de moitié une peine de libération conditionnelle.
• Lorsque la loi entrera en vigueur, les personnes en liberté conditionnelle pourront recevoir jusqu'à deux ans de crédits de temps rétroactifs. Aux fins de ce calcul, tout temps passé incarcéré pour une infraction ou en « état de fuite » ne sera pas crédité. De plus, pour toute personne incarcérée pour une violation lorsque cette disposition entre en vigueur, son temps ne sera pas calculé tant qu'elle n'aura pas été libérée. 
• La disposition du crédit à temps gagné est entrée en vigueur le 1er mars 2022.
• Les personnes en liberté conditionnelle à vie ne sont pas admissibles aux crédits-temps.

• Au lieu d'être automatiquement emprisonné pour une violation technique, les personnes accusées de ces violations peuvent recevoir un avis de violation pour comparaître devant un tribunal communautaire.
• • En vertu de la loi, des violations techniques sont une conduite présumée qui n'implique pas la commission d'un crime ou de violation de certaines conditions spéciales en cas de libération conditionnelle pour une infraction sexuelle. Quelques exemples de violations techniques sont un couvre-feu manqué, un rapport de bureau manqué ou un test de dépistage positif.
• Les personnes accusées d'infractions non techniques ou celles qui sont accusées de fuite et qui ne se sont pas présentées pour leur avis d'infraction recevront une audience d'engagement du tribunal pénal dans les 24 heures suivant leur arrestation pour déterminer si elles resteront incarcérées en attendant l'issue de la procédure d'infraction. .
  • Une violation non technique se produit lorsqu'un agent de libération conditionnelle accuse une personne d'avoir commis un nouveau crime ou un nouveau délit OU
  • Conduite d'une personne en liberté conditionnelle pour une infraction sexuelle qui viole une condition spécifique raisonnablement liée à cette infraction.

• Lim a établi le droit de conseiller à chaque étape du processus de révocation des libérations conditionnelles et augmente le niveau de preuve à chaque étape du processus de violation.
• Les personnes en liberté conditionnelle avoir maintenant un droit à un avocat à chaque étape de la révocation de la libération conditionnelle processus.
• Toute personne accusée d'une violation de la libération conditionnelle est automatiquement droit à une audience préliminaire.
  • Pour les personnes détenues, les audiences préliminaires doit avoir lieu dans les 5 jours du moment où ils sont arrêtés sur le mandat de libération conditionnelle
  • Pour les personnes non détenues, les audiences préliminaires doit avoir lieu dans les 10 jours de la libération de l'individu sur engagement ou lorsque l'avis de violation a été émis.
• Si des preuves suffisantes sont trouvées lors de l'enquête préliminaire, la personne procédera à une audience finale :
  • Pour les personnes détenues, l'audience finale doit avoir lieu dans les 30 jours suivant la découverte de preuves suffisantes lors d'une audience préliminaire. 
  • Pour les personnes non détenues, les audiences doivent avoir lieu dans les 45 jours.
• LIM exige que ces audiences soient menées dans la communauté plutôt qu'à l'intérieur des prisons.

Si vous avez des questions ou avez besoin de conseils juridiques sur votre situation de libération conditionnelle, appelez l'Unité de défense contre la révocation de la libération conditionnelle de la Société d'aide juridique au 212-577-3500.

Pour plus d'informations sur la nouvelle loi et la campagne Less Is More NY, veuillez visiter leur site de NDN Collective.

Les informations sur cette page sont également disponibles en téléchargement dans les langues suivantes :

Arabe
Français
Hindi
créole
Russe
espagnol

Les informations contenues dans ce document ont été préparées par la Société d'aide juridique à des fins d'information uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Ces informations ne sont pas destinées à créer, et leur réception ne constitue pas, une relation avocat-client. Vous ne devez pas agir sur la base d'informations sans retenir les services d'un avocat professionnel.