Logement, saisies et sans-abrisme

Ce que vous devez savoir sur les animaux d'assistance et les animaux de soutien émotionnel dans les refuges

Les règles pour les animaux d'assistance et les animaux de soutien émotionnel ne sont pas les mêmes.

Le Département des services aux sans-abri (DHS) doit vous permettre d'amener votre animal d'assistance avec vous dans un refuge. Le DHS ne peut pas vous séparer de votre animal d'assistance.

Le DHS doit accueillir vos handicaps dans un refuge, y compris si vous avez un animal de soutien émotionnel. Cependant, vous et votre animal de soutien émotionnel devez répondre à certaines exigences qui sont expliquées ci-dessous.

Qu'est-ce qu'un animal d'assistance ?

Un animal d'assistance est un chien dressé pour travailler ou effectuer a tâche pour une personne handicapée, y compris un handicap physique, sensoriel, psychiatrique, intellectuel ou autre handicap mental. DHS actuellement ne peut accueillir que les animaux d'assistance qui sont des chiens.

Voici des exemples de tâches qu'un animal d'assistance peut être entraîné à effectuer :

Alerter une personne sourde aux sons
Guider une personne aveugle
Ouvertingurgiter ou ferméingurgiter portes, ou apporteringurgiter articles à une personne à mobilité réduite.

Si vous avez votre animal with you aide avec votre handicap, mais la animal n'a pas été formé pour effectuer une tâche spécifique liée à votre handicap (ou l'animal n'est pas un chien), puis le animal peut être un animal de soutien émotionnel, pas un animal d'assistance.

Qu'est-ce qu'un animal de soutien émotionnel?

Un animal de soutien émotionnel offre un confort or soutien à une personne avec un handicap, mais n'est pas formé pour effectuer une tâche spécifique. Un animal de soutien émotionnel peut être un chien, un chat ou un autre animal. Ces animaux peuvent être admis dans un refuge DHS, si vous avez été approuvé pour un hébergement raisonnable ("RA ») avoir un animal de soutien affectif.

Contrairement aux animaux d'assistance, le DHS est autorisé à demander des documents expliquant pourquoi vous avez besoin de l'animal de soutien émotionnel pour s'adapter à votre handicap. avant de vous permettre de mettre l'animal à l'abri.

De quel type de documentation ai-je besoin pour mon animal de soutien émotionnel ?

Si vous avez un animal de soutien émotionnel et je veux le mettre à l'abri, vous avez besoin d'une lettre qui explique comment l'animal t'aide. La lettre devrait inclure une description de votre handicap, le le fait que vous ayez besoin d'un animal de soutien émotionnel, et comment le fait d'avoir l'animal est lié à votre handicap. Par exemple, si vous êtes anxieux et avoir votre animal de soutien émotionnel aide à ralentir votre respiration et à vous calmer lorsque vous vous sentez anxieux, assurez-vous que vous donnez au DHS (ou au personnel du refuge) une lettre indiquant que vous souffrez d'anxiété et que vous avez besoin d'un animal de soutien émotionnel pour vous aider à gérer les symptômes de votre anxiété.

La documentation doit provenir d'un professionnel qui connaît votre handicap. Par exemple, la documentation peut provenir d'un médecin, d'un travailleur social, d'un conseiller en réadaptation ou d'un autre professionnel de la santé.

Vous pouvez en savoir plus sur le processus d'aménagement raisonnable ici. Pendant que votre accommodement raisonnable nécessaire est en cours d'examen, votre animal de soutien émotionnel peut ne pas être autorisé dans le refuge du DHS.

Remarque : vous n'avez besoin d'aucune sorte de certificatte ou licence pour prouver au DHS que votre animal est un animal de soutien émotionnel ; vous avez juste besoin d'une lettre d'un professionnel qui connaît votre handicap.

N'oubliez pas que vous n'avez besoin d'aucun document si votre animal est un animal d'assistance.

Que peut me demander le DHS concernant mon animal d'assistance ou mon animal de soutien émotionnel ?

Si vous avez un service ou animal de soutien émotionnel, EDS vous posera des questions pour déterminer si votre animal est un animal d'assistance ou un animal de soutien émotionnel.

DHS est autorisé à vous demander le questions suivantes quand tu as un animal:

Is l'animal requis en raison d'un handicap?
- Si votre animal est un animal d'assistance ou un animal de soutien émotionnel, vous devez répondre « oui » à cette question. Si vous répondez "aucune », puis Le DHS ne vous permettra pas d'entrer dans un refuge avec votre animal. Si vous répondez "oui », le personnel vous posera la deuxième question ci-dessous pour déterminer si votre animal est un animal d'assistance ou un animal de soutien émotionnel.
Quel travail ou tâche a le animal été formé pour performer?
- If Un flux efficace peut augmenter animal est formé pour effectuer une tâche spécifique liée à Un flux efficace peut augmenter handicap, alors le animal est un animal d'assistance et doit être admis dans un refuge. Vous devrez expliquer la tâche à laquelle votre animal d'assistance a été entraîné. Après avoir répondu à cette question, Le DHS ne peut pas vous poser de questions supplémentaires avant d'autoriser vous d'amener l'animal d'assistance à l'abri avec vous. Aussi, yous n'avez pas besoin de fournir de document attestant que animal est un animal d'assistance.
- If votre animal aide à garder tu calmes ou fournit du réconfort, alors l'animal peut être un animal de soutien émotionnel, que le DHS peut vous permettre de mettre à l'abri, s'il approuve votre demande d'aménagement raisonnable.

Si vous avez un animal d'assistance, wEn posant les questions ci-dessus, le personnel du DHS ne peut pas poser de questions sur le déttouss de votre handicap ou exiger une documentation médicale pour votre handicap. Le personnel du DHS ne peut pas non plus demander une démonstration de la tâche service l'animal est entraîné à performer.

Quelles autres exigences dois-je remplir si j'ai un animal d'assistance ou un animal de soutien émotionnel ?

Le DHS peut and will exiger que vous fournissiez les éléments suivants pour votre animal d'assistance ou de soutien émotionnel :

Preuve de vaccinations à jour
Preuve d'une licence de chien NYC valide
Preuve que l'animal est stérilisé

Si votre service ou un soutien émotionnel animal n'est pas encore autorisé ou vacciné quand vous entrez dans l'abri (ou vous n'avez pas de preuve decertaines choses), vous aurez deux semaines pour obtenir le permis ou les vaccinations (ou leur preuve). Si votre animal d'assistance n'est pas encore castré ou castré, vous aurez jusqu'à 15 jours pour faire stériliser votre animal.

Si vous êtes incapable de faire ces choses ou avez besoin d'aide pour le faire en raison de votre handicap, le personnel du DHS est tenu de vous aider.

Des informations sur l'obtention d'une licence de chien à New York peuvent également être trouvées ici.

Quelles autres exigences dois-je connaître ?

En plus des exigences énumérées ci-dessus, vous devez :

Nourrissez et soignez votre animal d'assistance ou votre animal de soutien émotionnel.
Gardez le contrôle de votre animal d'assistance ou de votre animal de soutien émotionnel à tout moment.

Que se passe-t-il si je ne peux pas payer les exigences pour mon animal d'assistance ou mon animal de soutien émotionnel ?

Si vous êtes incapable de vous permettre de stériliser ou de stériliser votre animal, une liste de cliniques à bas prix peut être trouvée ici.

Si vous n'avez pas les moyens de vous faire vacciner, des événements de vaccination gratuite peuvent parfois être organisés ici.

ISi vous n'êtes pas en mesure d'acheter de la nourriture pour votre animal d'assistance, l'Administration des ressources humaines (HRA) peut être en mesure de vous fournir une aide en espèces pour payer la nourriture pour un service. animal. Vous pouvez appeler l'administration de l'indépendance familiale de HRA, le programme d'alimentation pour chiens guides du Bureau de soutien aux programmes (OPS) au 929-221-6692 ou 929-221-6688.

Que se passe-t-il si j'ai besoin d'un endroit pour mon animal de soutien émotionnel pendant que ma demande d'aménagement raisonnable est en cours d'examen ?

Il faut généralement jusqu'à 10 jours (et parfois plus) au DHS pour prendre une décision concernant une demande d'aménagement raisonnable. Si vous avez besoin d'un endroit pour votre animal de soutien émotionnel pendant que vous attendez votre détermination de PR, vous pouvez vous adresser aux endroits indiqués ci-dessous. Ils pourront peut-être vous proposer de mettre votre animal à l'abri pour une courte période. Demander pour un rendez-vous à « admission limitée » ou un « programme de prévention de l'abandon ».

Centres de soins pour animaux de NYC : 212-266-7880 ou Ce formulaire en ligne.
Refuge animalier : 212-274- 8511
ASPCA : 212-876-7700
Centre de sauvetage des meilleurs amis: 929-292-8300
Humane Society de New York : 212-752-4842
Ligue des animaux de la Côte-Nord : 516-883-7900
PAWS NY : 212-203-4760
Sauvetage d'animaux Sean Casey : 718-436-5163

Traductions

Ces informations ont été traduites en espagnol et peuvent être téléchargées ici.

Clause de Non-responsabilité

Les informations contenues dans ce document ont été préparées par la Société d'aide juridique à des fins d'information uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Ces informations ne sont pas destinées à créer, et leur réception ne constitue pas, une relation avocat-client. Vous ne devez pas agir sur la base d'informations sans retenir les services d'un avocat professionnel.

Dernière mise à jour : 20 juillet

Cette page est-elle utile ?

Plus de ressources sur le logement, la forclusion et l'itinérance