Logement, saisies et sans-abrisme

Ce que vous devez savoir sur les avis de refuge de 60 jours si vous êtes une famille avec des enfants

La ville de New York délivre un préavis de 60 jours à toutes les familles avec enfants vivant dans un refuge qui sont arrivées aux États-Unis après le 15 mars 2022 et qui ont peur de retourner dans leur pays d'origine. Ces avis de 60 jours informent les familles que leur placement en refuge prendra fin après 60 jours.

Qui recevra un préavis de 60 jours ?

Si vous vivez dans un refuge HERRC avec votre famille, vous recevrez un préavis de 60 jours. Si vous vivez dans un refuge du Département des services aux sans-abri de la ville de New York (« NYC DHS »), vous recevrez un préavis de 60 jours, sauf si vous ou un membre de votre famille avez un dossier actif d'assistance en espèces auprès de l'administration des ressources humaines de la ville (« NYC DHS »). HRA »). Si vous vivez dans un refuge du DHS de New York et avez un dossier d'assistance en espèces actif auprès de la HRA pour un membre de votre famille, vous n'avez actuellement aucune limite de durée pour votre séjour et vous ne recevrez pas de préavis de 60 jours.

Que signifie le délai de 60 jours indiqué dans l'avis de mise à l'abri ?

Cela signifie que vous disposez d'un maximum de 60 jours à compter de la date de l'avis pour rester dans votre refuge actuel. Après 60 jours, vous devrez revenir au centre d'arrivée de l'hôtel Roosevelt pour présenter une nouvelle demande si vous avez besoin d'un nouveau placement.

Puis-je obtenir une prolongation pour rester dans mon refuge plus de 60 jours ?

Vous pouvez bénéficier d’une prolongation de votre séjour actuel en refuge si vous appartenez à l’un de ces groupes :

Vivant dans un refuge DHS à New York et bénéficiant actuellement de prestations d'assistance en espèces
Si vous êtes une famille vivant dans un refuge du DHS de New York et que vous recevez de l'argent du gouvernement via un programme HRA appelé « Cash Assistance » ou « Safety Net Assistance », vous pouvez continuer à séjourner dans votre refuge sans limite de durée.

Personnes enceintes et nourrissons dans les refuges HERRC
Les personnes enceintes au troisième trimestre et les nourrissons de moins de six (6) mois devraient automatiquement bénéficier d’une exception à la règle des 60 jours. Ces groupes peuvent rester dans leur refuge actuel jusqu'à ce que le nourrisson atteigne l'âge de six mois.

Invalidité
Si un membre de votre famille souffre d'un handicap, toute la famille peut bénéficier d'une prolongation moyennant un préavis de 60 jours. Si le handicap est évident (par exemple si vous êtes en fauteuil roulant), vous ne devriez pas avoir besoin d’obtenir une preuve du handicap. Si le handicap n'est pas évident, la personne handicapée doit recevoir une lettre d'un prestataire médical (ou d'un autre professionnel ayant une expertise sur le handicap de la personne) expliquant pourquoi le membre handicapé de la famille a besoin d'une prolongation ou d'une exception. Si l'hébergement est accordé, toute la famille bénéficiera d'une prolongation de son séjour de 60 jours. Attention : avoir un handicap ne suffit pas pour une prolongation ; la documentation doit expliquer pourquoi une prolongation est nécessaire pour tenir compte du handicap d'une personne.

Que dois-je faire si ma famille reçoit un préavis de 60 jours ?

Si vous êtes éligible à l’assistance en espèces mais que vous n’avez pas de dossier ouvert, vous devez immédiatement en faire la demande. Sinon, la Ville s'attend à ce que vous essayiez de trouver un autre logement, que vous demandiez de l'aide aux services sociaux et aux organismes à but non lucratif et que vous essayiez tout emploi ou école disponible qui pourrait vous aider à quitter le refuge. Vous devriez rencontrer votre gestionnaire de cas pour discuter de toute autre option de logement que vous pourriez avoir. Si vous savez que vous aurez besoin d'une prolongation parce qu'un ou plusieurs membres de votre famille sont handicapés, vous devez parler dès que possible à votre gestionnaire de cas ou à votre personnel sur place pour savoir comment demander un aménagement raisonnable.

Comment puis-je savoir si je suis éligible à une aide en espèces ou à un filet de sécurité ?

Vous êtes éligible si vous avez demandé l’asile ou le statut de protection temporaire et si vous remplissez les conditions de revenus. Vous pouvez également être éligible pour d’autres raisons. Vous devez demander une aide en espèces auprès de HRA pour la recevoir. Il faut 30 jours à la HRA pour traiter une demande, vous devez donc postuler immédiatement si vous êtes éligible.

Comment puis-je demander une aide au filet de sécurité ?

Vous devez d'abord soumettre une candidature. Vous pouvez soumettre une candidature en ligne à ACCÈS HRA, en personne à tout Centre d’accès aux avantages HRA, ou imprimez un copie papier et envoyez-le à n'importe quel Centre d’accès aux avantages HRA. Si vous avez besoin d'une copie de la demande ou si vous avez des questions, vous pouvez appeler la ligne d'information HRA au 718-557-1399.

Après avoir soumis la demande, vous devez soumettre les documents requis. Vous pouvez télécharger des documents sur l'application AccessHRA en prenant des photos avec votre smartphone.

Vous devez également passer un entretien pour que votre candidature soit traitée. Pour terminer l'entretien, appelez la ligne téléphonique d'entretien CA au 929-273-1872 du lundi au vendredi, de 8h30 à 5h00. Vous devrez peut-être attendre plusieurs heures avant d'être mis en contact avec un assistant social pour le faire. votre entretien.

Une fois votre demande soumise, la HRA devrait traiter votre dossier dans les 30 jours. Si votre dossier n'est pas traité dans les 30 jours ou si vous avez besoin d'aide, demandez au personnel du refuge ou contactez la ligne d'assistance d'accès aux prestations de la Legal Aid Society en appelant le 888-663-6880 du lundi au vendredi de 10h00 à 3h00.

Que se passe-t-il si je n'ai nulle part où aller au bout de 60 jours ?

Le 60ème jour, vous devrez emballer toutes vos affaires, quitter votre refuge actuel et vous rendre à l'hôtel Roosevelt (également connu sous le nom de Arrival Center) situé au 45 East 45th Street, New York, NY 10007 pour postuler à un autre placement. . Vous ne pouvez pas laisser vos effets personnels dans votre refuge actuel. À l'hôtel Roosevelt, il y a une file d'attente séparée pour les familles revenant après 60 jours. Les repas vous seront fournis en attendant votre placement.

Mes enfants doivent-ils manquer l'école pendant que ma famille présente une nouvelle demande à l'hôtel Roosevelt ?

Les enfants d’âge scolaire peuvent rester à l’école pendant que vous présentez une nouvelle demande d’hébergement après 60 jours. Si la Ville vous place dans un nouveau refuge HERRC, vous pouvez vous rendre directement au nouveau refuge sans avoir à amener vos enfants d'âge scolaire à l'hôtel Roosevelt.

Cependant, vous pouvez bénéficier d'un placement dans le système traditionnel NYC DHS ou dans une chambre d'hôtel par l'intermédiaire de la Hotel Association of New York City (« HANYC »). Si vous obtenez l'un de ces placements, vous devez amener vos enfants à l'hôtel Roosevelt avant de pouvoir vous rendre au nouveau refuge. Le personnel du centre d'arrivée vous dira si vous devez amener vos enfants une fois qu'ils auront trouvé un placement pour votre famille.

Vais-je obtenir un autre placement en refuge lorsque je présenterai une nouvelle demande au bout de 60 jours ?

Oui. Les familles avec enfants ont le droit d'être hébergées à New York et la ville doit trouver un autre placement à votre famille lorsque vous présentez une nouvelle demande. Le nouveau placement peut être dans un HERRC pendant 60 jours, dans un hôtel pendant 28 jours ou dans un refuge DHS sans limite de durée.

Puis-je revenir à mon placement d'origine après avoir présenté une nouvelle demande ?

Malheureusement non. À l'heure actuelle, la Ville n'autorise pas les familles à retourner à leur emplacement d'origine. Vous recevrez un nouveau placement dans l'un des systèmes d'hébergement de la ville de New York.

Ma famille sera-t-elle placée dans un refuge proche des écoles de mes enfants ?

Actuellement, la Ville affirme que les familles seront placées dans des refuges situés dans l'arrondissement où se trouvent les écoles de leurs plus jeunes enfants. Bien qu'il s'agisse de la politique actuelle, la Ville n'a pas promis de garder les familles dans le même arrondissement que l'école de leur plus jeune enfant après l'expiration de leur deuxième préavis de 60 jours. Pour plus d’informations sur les droits éducatifs de votre enfant, consultez : Ce que vous devez savoir sur vos droits en tant que nouvel étudiant immigrant.

Que se passe-t-il si ma famille reçoit du courrier à mon ancien placement ?

Votre refuge d'origine devrait conserver votre courrier pendant un certain temps après votre déménagement. Vous devriez demander au personnel du refuge combien de temps le courrier sera retenu avant votre départ pour vous assurer de ne perdre aucun document important.

Combien de temps prend le processus de nouvelle demande après l'expiration de mon préavis de 60 jours ?

Cela peut prendre plusieurs heures, mais vous devriez bénéficier d'un placement le jour même de votre nouvelle candidature.

Traductions

Cette ressource a été traduite et peut être téléchargée en Peul/Pulaar et Wolof.

Clause de Non-responsabilité

Les informations contenues dans ce document ont été préparées par la Société d'aide juridique à des fins d'information uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Ces informations ne sont pas destinées à créer, et leur réception ne constitue pas, une relation avocat-client. Vous ne devez pas agir sur la base d'informations sans retenir les services d'un avocat professionnel.

Dernière mise à jour : 30 août

Cette page est-elle utile ?

Plus de ressources sur le logement, la forclusion et l'itinérance