Une assurance maladie gratuite ou à faible coût est disponible pour les personnes et les familles de l'État de New York qui remplissent les conditions de revenu et d'autres conditions d'éligibilité. Les options de couverture incluent : Medicaid, Child Health Plus, Essential Plan, NYC Care et une assurance privée avec aide financière.

Votre statut d'immigration restera confidentiel lorsque vous postulerez à l'assurance maladie publique. Les informations sur votre statut d'immigration sont utilisées uniquement pour déterminer votre admissibilité aux prestations publiques et ne sont pas utilisées pour l'application des lois en matière d'immigration. Cela signifie que votre statut d'immigration n'est pas signalé à l'Immigration and Customs Enforcement (ICE) des États-Unis ou aux Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS).

Votre statut d'immigration peut affecter le type d'assurance maladie auquel vous avez droit. Il peut être difficile de déterminer si votre statut d'immigrant appartient à l'une des catégories suivantes. Il y a beaucoup de rumeurs sur qui est et n'est pas éligible à la couverture santé. Obtenir des informations précises est très important. Veuillez parler à un avocat si vous avez des questions ou des préoccupations.

Légalement présent

Il s'agit d'un terme général pour décrire les personnes qui ont un statut valide de non-immigrant (comme les étudiants ou les travailleurs étrangers), ainsi que les personnes qui ont de nombreux autres statuts. Ceux qui ont des statuts énumérés ci-dessous sous « Immigrant qualifié » et
« PRUCOL et légalement présent » sont considérés comme légalement présents. Ceux qui ont les statuts énumérés ci-dessous sous « PRUCOL et non présents légalement » et « Sans papiers » ne sont pas considérés comme légalement présents aux fins de la couverture sanitaire.

Toutefois, les personnes qui sont « PRUCOL & Not Lawfully Present » sont toujours éligibles à Medicaid si elles répondent à d’autres critères d’éligibilité. De plus, les personnes enceintes ou dont la grossesse a pris fin au cours des 12 derniers mois et les personnes âgées de 65 ans ou plus sont éligibles à Medicaid même si elles sont sans papiers.

Immigrant qualifié
• Titulaire de la carte verte (résident permanent légal, « LPR »), résident permanent étranger
• Membre du service actif et famille résidant légalement
• Réfugié
• Asilé
• Immigrant avec suspension d'expulsion ou d'expulsion
• Participant cubain ou haïtien
• Amérasien
• Titulaire d'un visa T (immigrant victime de la traite)
• Libéré conditionnel aux États-Unis depuis plus d'un an
• Époux immigré battu et enfant d'un citoyen américain/LPR

PRUCOL & Légalement présent aux fins de l'assurance maladie
PRUCOL signifie « résidant en permanence sous couvert de la loi ». Ce n'est PAS un statut accordé par l'USCIS, mais plutôt un statut qui s'applique aux groupes d'immigrants suivants afin de déterminer leur admissibilité (ainsi que le revenu et d'autres exigences) à Medicaid et à d'autres avantages publics.

• Titulaire de : visa U, visa K3/K4, visa V ou visa S
• Demandeur approuvé pour Visa
• Demandeur approuvé pour ajustement de statut
• Bénéficiaire de la retenue d'éloignement en vertu de la CAT
• Libération conditionnelle accordée pour moins d'un an
• TPS (Statut Protégé Temporaire)
• Candidat au TPS
• Action différée (non-DACA)
• Ordre de surveillance
• Départ forcé différé
• Bénéficiaire d'un sursis d'expulsion ou d'éloignement
• Résident temporaire INA 210/245A
• Bénéficiaire de l'unité familiale
• Demandeur de SIJS (Statut Spécial Immigrant Juvénile)
• Demandeur d'asile/retenue en vertu de l'INA ou du CAT
• Demandeur d'enregistrement d'admission sous 249 (étranger du registre)
• Demandeur d'ajustement en vertu de la loi LIFE
• Candidat aux programmes de légalisation sous SAW (travailleurs saisonniers et agricoles) et IRCA (loi sur la réforme et le contrôle de l'immigration)

PRUCOL & Non présent légalement aux fins de l'assurance maladie
• Non-citoyen pouvant prouver sa résidence continue depuis le 1er janvier 1972 ou avant
• Parent immédiat avec I-130 approuvé (sauf s'il a un autre statut)
• DACA (action différée pour l'arrivée de l'enfance)
• La personne a reçu un refus d'une agence fédérale d'immigration en réponse à une demande ou à une requête d'allègement de l'immigration et, après 15 jours ouvrables, il n'y a plus de dossier en cours pour une procédure d'expulsion de la personne

Sans-papiers
• Visa dépassé
• EWI (entrée dans le pays sans inspection)

Si vous recevez Medicaid en raison d'une grossesse, vous continuerez d'être éligible à la couverture Medicaid pendant 12 mois après la fin de votre grossesse, quel que soit votre statut d'immigration et même si vous êtes sans papiers.

Les New-Yorkais sans papiers à faible revenu âgés de 65 ans et plus sont également éligibles à l’intégralité de Medicaid, et pas seulement à « Medicaid d’urgence ».

Si vous ou quelqu'un que vous connaissez avez fait l'objet d'une ordonnance d'expulsion des États-Unis, mais que vous avez reçu un sursis ou une ordonnance d'un juge de l'immigration vous autorisant à rester dans le pays pour une raison particulière et/ou dans des conditions particulières, vous êtes considéré « PRUCOL », et donc éligible à certaines mutuelles.

Pour illustrer par un exemple (veuillez garder à l'esprit qu'il ne s'agit que d'un exemple parmi de nombreuses situations possibles):

L'un des clients de la Legal Aid Society a été expulsé des États-Unis. Leur renvoi a toutefois été reporté en vertu de la Convention contre la torture (CAT) en raison de leur maladie mentale et de leurs problèmes cognitifs. Ils ont fait l'objet d'une ordonnance de surveillance, qui les obligeait à suivre un programme de santé comportementale afin de rester dans ce pays, ce que Medicaid couvrirait. Le client devait demander Medicaid et on lui a dit, à tort, qu'il avait besoin d'une carte verte pour obtenir Medicaid. Le client a contacté la Legal Aid Society, qui l'a mis en contact avec le bon endroit pour demander Medicaid. Le client a pu obtenir Medicaid, entrer dans un programme de santé comportementale et rester dans le pays.

Parfois, les programmes de santé comportementale et de réadaptation permettront aux patients d'entrer en traitement sans couverture, mais leur donneront un certain temps pour obtenir une couverture.

Si vous n'avez pas de couverture santé et que vous devez vous inscrire à un programme, vous devez toujours demander si vous pouvez demander une couverture après avoir rejoint le programme. Cependant, sachez que vos soins peuvent vous être facturés si vous ne souscrivez pas à une assurance ou si vous souscrivez à une assurance mais que vous n'êtes pas éligible.

Certains programmes, y compris certains programmes pour les personnes ayant des problèmes de consommation de substances, sont disponibles pour les personnes, quel que soit leur statut d'immigration ou d'assurance. Veuillez contacter la Société d'aide juridique si vous avez des questions.

Enfin, vous avez peut-être entendu parler de quelque chose appelé "Public Charge". La charge publique est l'un des nombreux motifs d'irrecevabilité, ce qui signifie qu'elle peut être une base pour refuser l'entrée d'un non-citoyen aux États-Unis, ou pour refuser une demande d'ajustement du statut de résident permanent légal (LPR ou titulaire de la carte verte) .

Vous vous inquiétez peut-être de l'impact que le fait de demander et de continuer à recevoir des prestations publiques telles que Medicaid aura sur votre statut d'immigration. Dans l'état actuel des choses, relativement peu de demandes d'admission et d'ajustement sont refusées pour des motifs de charge publique. En vertu de la loi actuelle, les seules prestations gouvernementales qui comptent à des fins de charge publique sont l'aide en espèces / le bien-être, le SSI et les soins institutionnels de longue durée financés par le gouvernement (c'est-à-dire le fait d'être dans une maison de retraite pendant une période prolongée). En plus de recevoir ces prestations, le gouvernement peut examiner une série de facteurs, notamment votre âge, votre état de santé, votre situation familiale, vos actifs, vos ressources, votre situation financière, votre éducation et vos compétences avant de conclure que vous êtes une charge publique.

Pour en savoir plus sur la charge publique, cliquez sur ici.

Les informations contenues dans ce document ont été préparées par la Société d'aide juridique à des fins d'information uniquement et ne constituent pas un avis juridique. Ces informations ne sont pas destinées à créer, et leur réception ne constitue pas, une relation avocat-client. Vous ne devez pas agir sur la base d'informations sans retenir les services d'un avocat professionnel.