Un règlement est un accord entre les parties. Les règlements peuvent être conclus en dehors du tribunal, sans juge, ou ils peuvent être conclus lors d’un procès et approuvés par un juge. Dans un règlement, les juges ne tranchent pas l’affaire en entendant tous les faits et le droit. Au lieu de cela, ils permettent aux parties de parvenir elles-mêmes à un accord. Les accords de règlement approuvés par un juge incluent les mots « ainsi ordonné » dans l’accord.
Un jugement est une décision qui doit être rendue par un juge lors d’une affaire judiciaire. Certaines affaires se terminent par des « jugements par défaut ». Dans ces cas, cela signifie que HRA gagne automatiquement parce que la personne bénéficiant de Medicaid n’a jamais répondu aux documents judiciaires ni comparu devant le tribunal. Parfois, cela se produit parce que la personne bénéficiant de Medicaid n’a pas reçu les bons documents pour l’informer du procès.
Pour identifier un jugement, recherchez le mot « jugement » dans vos documents judiciaires. Les documents judiciaires utilisent parfois les mots « ainsi ordonné et jugé », « jugement civil » ou « jugement inscrit ». Si vous ne pouvez pas savoir s'il y a un jugement contre vous, vous pouvez appeler le greffier du tribunal qui a traité votre dossier. Le nom du tribunal figurera sur vos documents. Il faudrait dire soit Cour suprême or Cour civile. Vous pouvez appeler le tribunal et demander le greffe.
Au moment d'écrire ces lignes, le 15 mars 2024, la HRA examine tous les cas pour déterminer lesquels étaient des jugements. Si vous avez un jugement, vous serez contacté par le cabinet d'avocats qui s'occupe du dossier vous indiquant qu'il est temps de recommencer à payer.