Sosyete Èd Legal
anmbègè

Yon Jou Nan Lavi

Defann tretman, pa prizon nan pratik defans kriminèl la

Afeisha Julien, yon Travayè Sosyal Legal nan Legal Aid's Criminal Defense Practice (CDP), site de evènman lavi ki te mennen li nan karyè travay sosyal li. Afeisha te pataje ke pandan yon klas angle nan lekòl segondè yo te gade Sa mwen vle pawòl mwen yo fè pou ou, yon dokimantè kote 15 fanm nan prizon nan Etablisman Koreksyonèl Bedford Hills pou Fanm nan eta New York te rakonte istwa yo.

Pandan yo t ap pale, Afeisha te deplase pa istwa lavi yo ak sikonstans ki te mennen nan prizon nan Bedford Hills. Men sa l sonje: “Fason yo te imanize medam sa yo te ede m pran desizyon m pou m travay nan jaden an. Kèk ane apre, konseye li nan Spelman College te ede solidifye desizyon l pou l vin yon travayè sosyal.  

Nan dezyèm ane li nan Columbia University School of Social Work, li te antre nan sal konferans pou yon klas ki gen dwa Moun ki retounen sot nan prizon e li te akeyi pa pwofesè li a—youn nan menm fanm ki parèt nan dokimantè li te gade nan lekòl segondè. Gen lòt ki soti nan fim nan ansanm ak li epi yo te pale sou lavi yo depi yo te lage nan Bedford Hills. Afeisha te rankontre chak nan yo, sezi ke li te chita anfas moun ki enkonsyaman te pwovoke enterè li nan travay sosyal ane anvan yo. 

Mwen te aprann sa travayè sosyal yo travay sou nivo mikwo ak macro. Travay sosyal esansyèl nan pratik defans kriminèl. Travayè sosyal yo bay moun yon nivo sèvis ke ou pa ka jwenn nan lòt pwofesyon.

Afeisha te kòmanse karyè Asistans Legal li nan mwa Out 2012 kòm yon travayè sosyal legal anvan tranzisyon an 2016 nan yon espesyalis mitigasyon nan pwojè MICA a. Pwojè MICA a ede moun ki gen de dyagnostike ak maladi mantal ak adiksyon chimik. Antanke yon espesyalis mitigasyon MICA, Afeisha te defann tretman sou anprizònman. Dènyèman, li te retounen nan wòl li kòm yon travayè sosyal legal, kote li sèvi kliyan atravè Legal Aid's Criminal Defense Practice. 

Afeisha ak lòt travayè sosyal yo bay tribinal la ak lejislatè yo yon lantiy imanitè. Anplis kantite ka li, li defann Tretman Pa Prizon, lejislasyon ki ta garanti ke Nouyòkè ki gen andikap ak lòt defi ki gen rapò ak sante yo jwenn yon opòtinite pou jwenn tretman ak sipò nan kominote yo. Li eksplike ke gen sèlman 75 ouvèti chak ane nan pati tribinal sante mantal Konte New York, ak mete aksan sou ke gen plizyè santèn moun potansyèl yo voye Rikers olye pou yo tretman.  

Apre plis pase yon deseni nan Legal Aid's Criminal Defense Practice, Afeisha kontinye jwenn moman lajwa nan travay li, tankou temwen lè kliyan li yo lage yo nan anprizònman, oswa resevwa yon apèl ke kliyan li te jwenn yon lojman ki estab oswa yon travay. Afeisha regilyèman tande ansyen kliyan ki te kontakte yo pou pataje mizajou pozitif nan lavi yo, sa ki pi espesyal depi premye reyinyon li avèk yo se lè yo nan pi ba yo. Wè kliyan monte pi wo pase sikonstans yo ak simonte danje ki genyen nan sistèm legal kriminèl la se yon rekò nan travay li. 

Lè nou konsidere ke avoka yo jeneralman konsantre sou yon domèn pratik nan lwa a, travayè sosyal yo santre pratik yo sou anpil dimansyon nan lavi kliyan yo. Travay Sosyete Asistans Legal la pa ta ka fèt san yo.

Ede Afeisha Sèvi Plis Nouyòkè

Don ou a ede manm pèsonèl la tankou Afeisha pandan y ap pote jistis nan chak minisipalite.

Donate Koulye a,