• Ou pa bezwen pèmi pou mache sou twotwa a, toutotan ou pa bloke trafik pyeton. Yo ka mande yon pèmi pou mache nan lari a oswa rasanble nan yon pak vil la.
• Ou gen dwa pou kenbe siy ak remèt feyè.
• Menm si w suiv règ sa yo, lapolis ka bay yon lòd dispèsyon. Si yo fè sa, yo bezwen bay yon avi klè ak yon opòtinite pou ou kite zòn nan.

• Ofisye yo oblije di ou non yo, grad, kòmandman yo, ak rezon ki fè yo sispann ou.
• "Èske mwen lib pou m ale?" Ou ka mande si ou lib pou ale. Si ofisye a di ou pa lib pou ale, ou ka mande ofisye a pou baz kanpe la.
• "Mwen pa dakò pou okenn rechèch." Ou pa oblije bay konsantman pou yon rechèch nan moun ou oswa pwopriyete w la. 
• Ou pa oblije pote idantifikasyon avèk ou, epi ofisye yo pa gen pèmisyon pou pwolonje arè pou fè yon rechèch dosye pou manda, i-kat, oswa lòt dosye.
• Nan fen entèraksyon sa yo, kèlkeswa si yo te ba ou yon sitasyon oswa yon tikè, yo ta dwe, sou demann ou, ba ou yon kat biznis ki gen non yo, ran, nimewo badj yo, ak kòmandman yo.
• Pandan entèraksyon sa yo, ofisye yo dwe idantifye tèt yo, bay rezon pou entèraksyon an, epi ba ou yon kat biznis san ou pa bezwen mande pou li:
  • Si yo sispèk ou patisipe nan aktivite kriminèl, enkli si yo sispann ou.
  • Si yo fouye oswa fouye ou.
  • Si yo sispann ou nan pifò baraj ak baraj.

• Ou gen dwa rete an silans. Si w chwazi pou w pale ak lapolis, li ka itilize kont ou. Pa di lapolis anyen eksepte non w, adrès ou ak dat ou fèt.
• Si yo arete w, mande yon avoka imedyatman.
• Ou ka refize konsantman pou yo fouye.
• Si w gen nimewo yon moun ki bay sipò (yon zanmi, yon manm fanmi oswa sipò nan prizon), ou gen dwa rele yo.
• Si yo fikse kosyon epi ou pa kapab peye l, mande avoka ou pou kontakte yon fon kosyon.

• Pote kòm kèk aparèy elektwonik ke posib.
• Enfim figi/anprent debloke sou telefòn ou. Sèvi ak 6+ chif paskod, de preferans alfanumerik.
• Pa dakò pou yon rechèch nan aparèy ou yo. Pa debloke aparèy ou an pou lapolis.
• Sèvi ak aplikasyon Signal pou kominike ak lòt moun. Pèmèt fonksyon mesaj ki disparèt la.
• Etenn GPS, NFC, Bluetooth, WiFi, ak nenpòt sèvis kote.
• Revize paramèt konfidansyalite medya sosyal ou yo pou limite moun ki ka wè pòs ou yo ak kont ou yo.
• Evite tag oswa afiche imaj ki idantifye moun san pèmisyon yo. Lè w fè sa, aktivis yo, òganizatè yo, ak lòt moun nan risk pou plis siveyans ak vanjans. Sèvi ak pi bon jijman ou.
• Mete linèt solèy ak yon chapo ak mask figi ou pral fè li pi difisil pou rekonesans feminen yo dwe itilize kont ou.
• Pa eseye siye aparèy ou a adistans paske lapolis ap an sekirite kont sa epi li ka lakòz lòt chaj kriminèl.
• Peye Metrocard ou yo an kach. Peye ak yon kat kredi konekte Metrocard la ak mouvman ou yo ak idantite w.

• Ou gen dwa anrejistre lapolis toutotan ou pa entèfere ak egzeyat devwa yo fè respekte lalwa. Kenbe yon distans ki an sekirite lè anrejistreman pou evite ke yo akize de entèfere ak operasyon lejitim ki fè respekte lalwa.
• Ofisye lapolis yo pa gen dwa konfiske oswa mande pou yo gade foto ou oswa videyo ou san yon manda, ni yo ka efase done nan okenn sikonstans.

• Lè w kapab, ekri tout sa w sonje, enkli badj ofisye yo ak nimewo machin patwouy yo.
• Jwenn enfòmasyon kontak pou temwen yo.
• Pran foto nenpòt ki blese. Jwenn tretman medikal touswit si w bezwen li, epi mande pou yon kopi nenpòt dosye medikal.
• Yon fwa ou gen tout enfòmasyon sa yo, ou ka depoze yon plent alekri nan divizyon afè entèn NYPD oswa nan Komite pou Revize Plent Sivil la.
• Si w enterese nan pouswiv yon reklamasyon sivil, asire w ke w konsilte ak yon avoka le pli vit ke ou kapab sou depoze yon avi reklamasyon.

• Tès ADN ka detekte yon sèl selil po ki rete nan yon kote - li ka swiv kote ou te ye. Nan New York, lapolis oblije jwenn yon manda anvan yo pran ADN ou, men yo sèvi ak twonpe ak twonpe pou eseye kontourne egzijans sa a.
• Pa dakò pou lapolis pran prelèvman ADN ou san yon manda oswa yon lòd tribinal.
• Pa bwè, fimen, oswa moulen chiklèt nan gad lapolis. Si w fè sa, lapolis ka pran atik yo itilize a pou teste ADN ou.
• Si w bwè, fimen oswa manje, di lapolis ou vle pran atik ou yo avèk ou epi ou pa dakò pou yo teste ADN ou.
• Eseye kenbe mask ou ak lòt PPE pandan w ap pase nan pwosesis arestasyon an. Si lapolis pran li, di yo ou pa dakò pou okenn tès ADN ou.
• Si w se yon paran ki gen timoun nan gad, di lapolis ke ou pa dakò pou pran okenn ADN pitit ou a swa nan yon prelèvman oswa nan yon bagay pitit ou a te manje oswa bwè.

Pandan ke pifò nan dwa sa yo soti nan Konstitisyon Etazini an epi yo aplike egalman atravè peyi Etazini an, kèk nan spesifik-tankou enfòmasyon sou Dwa NYC a Know Act- se dwa kodifye nan lwa NYC. Pou jwenn enfòmasyon sou dwa espesifik ki kode nan lòt jiridiksyon, tcheke avèk defansè piblik lokal ou a ak/oswa afilye eta a nan Inyon Libète Sivil Ameriken an.

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a te prepare pa Legal Aid Society pou rezon enfòmasyon sèlman epi yo pa konsèy legal. Enfòmasyon sa a pa fèt pou kreye, epi resevwa li pa konstitye, yon relasyon avoka-kliyan. Ou pa ta dwe aji sou okenn enfòmasyon san w pa kenbe yon konsèy legal pwofesyonèl.