Nan 2017, administrasyon Trump te eseye anile (anile) DACA. Rèv yo ak lòt moun tankou eta ak inivèsite yo te goumen anpil pandan plizyè ane pou yo defi sa a. Nan dat 19 jen 2020, Tribinal Siprèm Ameriken an te deside nan yon ka ki rele la Depatman Sekirite Teritwa kont Regents nan Inivèsite Kalifòni ke fason administrasyon an te mete fen nan DACA te ilegal. Tribinal Siprèm lan te retabli DACA nèt. (Avan sa, moun ki te deja gen DACA te kapab renouvle l, men li pa t posib ankò pou fè yon aplikasyon pou premye fwa, oswa pou depoze pèmisyon pou vwayaje aletranje).

Administrasyon Trump te refize aplike konplètman restorasyon DACA. Yon jij federal nan New York te òdone USCIS pou l aksepte epi pran desizyon sou premye aplikasyon yo, ansanm ak rezoud lòt pwoblèm ki gen rapò ak fason li t ap administre pwogram nan, nan dat 14 novanm 2020.

Nan dat 16 Jiyè 2021, yon jij federal nan Texas te deside ke pwogram DACA a te kreye ilegalman. Malgre li te mete fen nan pwogram nan pou tout moun men li te pèmèt aplikasyon pou renouvèlman yo kontinye, yon tribinal dapèl te limite desizyon an sèlman pou rezidan Texas epi li te voye ka a tounen bay jij la. Kounye a, n ap tann pou nou wè kijan jij la di pou nou aplike desizyon tribinal dapèl la. Antretan, aplikasyon pou renouvèlman yo kontinye nan tout peyi a, epi aplikasyon inisyal yo (premye fwa) toujou an sispansyon.

Se konsa, sa vle di:

• Si w gen DACA kounye a, li toujou valab.
• Si w gen yon aplikasyon pou renouvèlman DACA annatant, ou ka kontinye renouvle jiskaske yon lòt avi.
• Si w gen yon premye aplikasyon DACA annatant, gen yon friz endefini sou aplikasyon sa a.
• Si w kalifye pou DACA men ou poko aplike, USCIS ka aksepte aplikasyon w lan men li pa ka trete l. Li pral jele endefiniman.
• Si w gen libète alavans atravè DACA, li toujou valab.
• Si w gen DACA ak yon aplikasyon libète pwovizwa alavans annatant, USCIS ap toujou trete l, epi li sanble ke ou ta dwe kapab vwayaje epi retounen sou li.

Remak: Giapati 16 jiyè 2021 tribinal federal desizyon, nenpòt premye aplikasyon DACA ke ou File kounye a ap PA dwe apwouve nenpòt ki lè byento. Li ka pase plis pase yon ane oswa plis anvan nou konnen sa ki pral rive nan lavni nan DACA.

The $495.00 frè aplikasyon pou kalite aplikasyon sa a pa ka ranbouse pou ou nan tan kap vini an. Epitou, lè w soumèt yon aplikasyon DACA yo USCIS, w ap bay otorite imigrasyon enfòmasyon pèsonèl ou yo.

Kondisyon pou premye DACA:

• Ou are kounye a gen omwen 15 an, epi yo te fèt nan dat 16 jen 1981 oswa apre.
• Antre Ozetazini anvan laj 16 an ta dwe apwouve bèso tibebe w la epi te anba 31 tankou jen 15, 2012.
• Gen kontinyèlman viv nan peyi Etazini depi omwen jen 15, 2007, e yo te fizikman prezan nan peyi Etazini apati 15 jen 2012.
• Antre nan U.S. san enspeksyon anvan Jen 15, 2012, oswa imm legal ouiestati grasyon ekspire apati 15 jen 2012.
• Pa te kondane pou yon krim, a "enpòtan" deli*, or twa oswa plis delis nenpòt kalite, ta dwe apwouve bèso tibebe w la epi pa reprezante yon menas pou sekirite piblik oswa sekirite nasyonal.
• Èske kounye a enskri nan lekòl la, gradye soti nan lekòl segondè oswa gen yon GED (yo rele Tès Evalyasyon Segondè Fini, oswa TASC nan New York), oswa genyen yo te egzeyate onorab nan Fòs Lame Etazini oswa Gad Kòt.

*A "siyifikatif" deli gen ladann: a) nenpòt ofans pou ki tèm maksimòm prizon an otorize se youn (1) ane oswa mwens men plis pase senk (5) jou epi li se yon ofans vyolans domestik tou, abi oswa eksplwatasyon seksyèl, vòlè, kondwi anba enfliyans, posesyon oswa itilizasyon ilegal yon zam afe, oswa distribisyon oswa trafik dwòg; oswa

b) yon ofans ki pa nan lis pi wo a, pou ki moun nan te kondane plis pase 90 jou nan prizon, osi lontan ke santans lan te aktyèlman sèvi epi li pa "sispann".

AVI ENPÒTAN: Si ou gen janm yo te arete oswa kondane pou yon ofans, oswa si ou te resevwa yon sitasyon oswa yon tikè, ou ta dwe jwenn yon kopi Sètifika Dispozisyon an oswa dokiman korespondan ki soti nan eta kote ka a te fèt la. dokiman ta dwe endike ki oofans (yo) yo te akize ou, ki ofans (yo), Si nenpòt, ou te kondane enkli pa yon plede koupab; dat ou te kondane, ak santans lan enpoze. Si yo te arete w plis pase yon fwa, ou dwe jwenn yon separe csètifika pou chak arestasyon. Ou ta dwe pale ak yonn avoka abitye ak domèn imigrasyon ak lwa kriminèl anvan ou aplike pou DACA. Sa a se vre menm si akizasyon yo te ranvwaye, oswa sele, oswa ou te yon minè nan moman an.

Prèv Nasyonalite:

• Paspò, oswa
• Batistè akonpaye pa idantifikasyon foto, oswa
• Nenpòt dokiman idantite nasyonal ki soti nan peyi w ak foto w ak/oswa anprent ou.

Prèv nan entry Ozetazini anvan laj 16, ckontinyèl rrezidans nan peyi Etazini depi omwen Jen 15, 2007 jiska prezan, ta dwe apwouve bèso tibebe w la epi pfizik presans nan U.S. on Jen 15, 2012:

• Dosye travay (souch peman, fòmilè W-2, transkripsyon taks IRS, verifikasyon leta pou ranpli taks leta a, lèt patwon w la, lèt bank ou te fè biznis avèk yo).
• Resi lwaye, bòdwo sèvis piblik (gaz, elektrik, telefòn, elatriye), resi, oswa lèt konpayi ki montre dat ou te resevwa sèvis.
• Dosye lekòl (kanè, lèt, elatriye) ki soti nan lekòl oumenm oswa pitit ou te ale nan peyi Etazini, ki montre non lekòl yo ak dat prezans yo.
• Lopital oswa dosye medikal ki gen rapò ak oumenm oswa pitit ou yotretman an, ki montre non etablisman medikal la oswa doktè a ak dat tretman oswa entène lopital.
• Lèt siyen soti nan legliz, sendika oswa lòt òganizasyon, konsènan rezidans ou epi idantifye w pa non.
• Lòt dokiman divès, tankou batistè timoun ki fèt nan peyi sa a, tranzaksyon labank ki gen dat ak transfè, lèt, kat Sekirite Sosyal Etazini, lisans chofè, kat Sèvis Selektif, kontra, lwaye, ipotèk, polis asiransies, elatriye

Prèv YON nan sa yo:

• Kouranbyen enskri nan lekòl la,
• Fè yon diplòm lekòl segondè oswa GED (TASC) sètifika, Oswa
• Onorab decharge from nan Fòs Lame Etazini oswa Gad Kòt

Advance Parole se pèmisyon gouvènman ameriken an pou sèten moun ki pa sitwayen yo kite peyi Etazini epi retounen. (Vwayaje aletranje san Libète Libète Alavans ka lakòz ou anpeche w antre ankò pou 3 oswa 10 ane, si ou te akimile peryòd prezans ilegal.) Si ou te okòmansman te antre Ozetazini san yo pa te enspekte ak admèt (tankou jis travèse la. fwontyè san pèmisyon), vwayaje aletranje epi retounen sou yon sibvansyon Libète Libète Alavans ka louvri posiblite pou ajiste sitiyasyon ou (sa vle di jwenn kat vèt ou) atravè sèten manm fanmi an.

Nenpòt moun ki gen enskripsyon DACA aktyèl yo ta dwe kapab aplike pou Lizon davans, byenke USCIS poko bay konsèy pou nouvo aplikasyon pou Limite Alavans. Menm si ou aplike pou Kondisyon Libète Alavans epi yo apwouve, li ka riske vwayaje aletranje: si Administrasyon an ankò fini DACA pandan y ap ou yo aletranje, ou ta gen anpil chans pa ka retounen.

Pou asistans ak aplike pou DACA ak Lib Libète Avanse, oswa si w jis gen kesyon sou benefis sa yo, tanpri imèl nou nan dream@legal-aid.org.

Pou telechaje enfòmasyon sa yo kòm yon PDF klike sou isit la.

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a te prepare pa Legal Aid Society pou rezon enfòmasyon sèlman epi yo pa konsèy legal. Enfòmasyon sa a pa fèt pou kreye, epi resevwa li pa konstitye, yon relasyon avoka-kliyan. Ou pa ta dwe aji sou okenn enfòmasyon san w pa kenbe yon konsèy legal pwofesyonèl.