Wi, tout timoun Vil Nouyòk gen dwa pou yo resevwa edikasyon nan lekòl piblik, kèlkeswa sitiyasyon imigrasyon yo.

Sa a se politik aktyèl la pou la Eta New York Depatman Edikasyon (NYSED), ansanm ak konsèy ansanm New York Gouvènè Kathy Hochul, Pwokirè Jeneral New York Letitia James, ak Komisyonè Edikasyon Eta New York Betty A. Rosa:   

Enfòmasyon NYSED sou Pwoteksyon Dwa Elèv Imigran Eta Eta New York yo
Oryantasyon Eta New York sou Pwoteksyon Dwa Elèv Imigran yo  

Sa a se politik aktyèl la pou New York City Lekòl Piblik:  

Gid Imigrasyon Lekòl Piblik Vil Nouyòk pou Lekòl yo  

Eta Nouyòk ak Vil Nouyòk genyen règleman ki pwoteje dwa chak timoun pou ale nan lekòl leta, kèlkeswa sitiyasyon imigrasyon yo.  

NYCPS p ap mande sou sitiyasyon imigrasyon pitit ou a. Si yo aprann sou sitiyasyon imigrasyon pitit ou a pou nenpòt rezon, yo dwe kenbe li konfidansyèl.  

NYCPS pa pèmèt ajan ICE antre nan lekòl san yon manda yon jij siyen. Menm nan sitiyasyon sa a, si ICE parèt nan yon lekòl, direktè a dwe konsilte ak avoka NYCPS pou detèmine si yo gen rezon valab pou antre. Y ap fè paran/gadyen yo konnen desizyon an.

Li enpòtan pou w sonje ke kèk zòn andeyò bilding lekòl fizik la pa pwoteje. Sa gen ladann transpò piblik ak estasyon otobis lekòl la, twotwa piblik andeyò estrikti bilding lekòl la, atletik oswa lòt zòn rekreyasyon ki ouvri pou piblik la men ki pa kapab sou pwopriyete fizik lekòl la. Menm jan ak lòt espas piblik ki aksesib pou tout moun, ajan ICE kapab antre lib tou nan kote sa yo menm si gen yon lekòl ki toupre.

Jiska dènyèman, gouvènman federal la te konsidere lekòl yo "kote sansib" - e se poutèt sa entèdi pou fè respekte lalwa ki pa lokal yo. Pandan ke konsèy sa a te chanje, règleman NYSED ak NYCPS toujou pwoteje lekòl yo kont antre ilegal ICE.

Menmsi pa gen okenn garanti ke ICE ap kontinye respekte règ sa yo, NYSED ak NYCPS pran angajman pou pwoteje elèv yo pandan y ap ale lekòl.

Tanpri vizite resous nou an sou dwa w si ICE sispann oswa arete w. Resous sa a gen ladan tou rekòmandasyon jeneral iSi w chwazi montre nenpòt dokiman bay ofisye ICE la pandan yon rankont:

Ki sa ou bezwen konnen sou rankont ICE  

Wi, ou kapab. Lekòl NYCPS mande pou vizitè yo gen yon idantite ofisyèl. Sa enkli IDNYC, ki se yon kat idantite minisipal gratis ke vil la bay tout Nouyòkè yo. IDNYC pa kolekte estati imigrasyon.

Aprann plis sou IDNYC ak enskri pou yon kat IDNYC isit la.

Lè yo pa vin chèche yon timoun, lekòl la ap rele moun ki endike sou kat enfòmasyon kontak ijans yo, yo rele souvan "Kat Ble". Ou ka nonmen jiska twa moun lekòl la ka kontakte si gen yon ijans oswa si pitit ou a malad. Sa gen ladann manm fanmi, zanmi, vwazen, lòt paran lekòl, oswa moun k ap okipe yo. Tanpri gade anba a pou echantiyon kat sa yo:  

Kat kontak pou ijans lekòl la (angle)
Kat kontak pou ijans lekòl la (panyòl) 

Si ou se paran yon timoun minè, ou pa yon sitwayen ameriken, epi ou kwè ke ou ka gen risk pou yo retire (depòte) nan peyi Etazini alavni, gen sèten etap ou ka pran kounye a pou planifye pou swen ak gad pitit ou a. Tanpri vizite resous nou an sou sa a isit la:

Planifikasyon familyal avanse pou paran ki pa Sitwayen  

Men resous adisyonèl pou moun ki gen yon timoun nan yon lekòl leta Vil Nouyòk: 

Paj Jwenn Èd nan Lekòl Piblik Vil Nouyòk
Sosyete Asistans Legal la Jwenn Resous Asistans sou Lekòl ak Dwa Elèv yo  

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a te prepare pa Legal Aid Society pou rezon enfòmasyon sèlman epi yo pa konsèy legal. Enfòmasyon sa a pa fèt pou kreye, epi resevwa li pa konstitye, yon relasyon avoka-kliyan. Ou pa ta dwe aji sou okenn enfòmasyon san w pa kenbe yon konsèy legal pwofesyonèl.