Si pitit ou a enskri nan lekòl la, ou ka nonmen jiska twa moun lekòl la ka kontakte si gen yon ijans oswa si pitit ou a malad. Ajoute yo nan “Blue Card” pitit ou a nan lekòl la.

Kat kontak pou ijans lekòl la (angle)
Kat kontak pou ijans lekòl la (panyòl)

Sèvi ak fòm sa a pou mande yon paspò ameriken pou pitit ou a, si li se yon sitwayen ameriken. Si yo poko gen 18 an, lòt paran an ap oblije bay konsantman yo, oswa ou dwe eksplike poukisa lòt paran an pa ka jwenn pèmisyon oswa li pa nesesè. 

Fòm DS-11, Aplikasyon Paspò Etazini
Fòm DS-3053, Konsantman Lòt Paran
Fòm DS-5525, Deklarasyon Sikonstans Espesyal pou Fanmi pou Bay yon Paspò Ameriken pou yon Timoun ki poko gen 16 zan.  

Si pitit ou a pa yon sitwayen ameriken, mande konsila etranje apwopriye a pou enstriksyon sou fason pou w jwenn yon paspò pou pitit ou a.

Si w ta renmen otorize pitit minè w la pou l vwayaje aletranje pou kont li, tcheke règleman avyon w pou vwayaj minè ki pa akonpaye yo. 

Si w ta renmen yon moun akonpaye pitit minè w nan yon vwayaj aletranje, siyen otorizasyon sa a (chak paran ta dwe siyen youn, oswa ou dwe eksplike poukisa lòt paran an pa ka jwenn pèmisyon oswa li pa nesesè). Li dwe siyen devan yon notè piblik. Pitit ou a ta dwe vwayaje ak batistè orijinal yo ak paspò yo, ansanm ak kopi dokiman ki endike sou fòm pèmisyon pou vwayaj la. Epitou, tcheke kondisyon konpayi avyon an pou timoun ki pa akonpaye yo. 

Pèmisyon vwayaj 

Sèvi ak fòm sa a pou pèmèt yon moun pran desizyon lekòl ak desizyon swen sante pou pitit ou a. Siyen devan yon notè piblik. Ou pa bezwen yon avoka pou sa.

Deziyasyon moun ki nan relasyon paran (angle)
Deziyasyon moun ki nan relasyon paran (panyòl)

Sèvi ak fòm sa a pou pèmèt yon moun okipe tranzaksyon pwopriyete pou ou. Li dwe siyen devan yon notè piblik. Ou pa bezwen yon avoka pou sa. Pwokirasyon an pa konsène dirèkteman swen oswa gad timoun yo, men pito li limite a zafè pwopriyete tankou kont labank ou, kontra lwaye apatman w, zafè asirans, bòdwo swen sante, elatriye. Sèvi ak sa a sèlman si ou vle bay yon moun pouvwa sou pwopriyete w la.

Power of Attorney

Tribinal Fanmi oswa Tribinal Ranplasan kapab bay lòd konsènan gadyen fòmèl oswa gad pitit ou a.

AVÈTISMAN: Malgre ke gen yon lòd gadyen oswa gad ka itil an tèm de etabli dwa yon moun konsènan pitit ou a, gen anpil risk ak ale nan tribinal pou gad, gadyen, oswa gadyen sibstiti:

• An jeneral, lòt paran an dwe fè konnen jan de pwosedi tribinal sa yo.
• Lòt paran an ka rele imigrasyon pou vin nan tribinal lè ou pral la! Sa a se sitou danjere si ou deja gen yon lòd pou retire (depòtasyon) final.
• Lòt paran an ka reparèt apre li te absan nan lavi pitit ou a, epi depoze pwòp petisyon yo konsènan pitit ou a.
• Nan yon batay tribinal, lòt paran an ap gen pi gwo dwa pou pitit ou pase moun ou espere jwenn gad oswa gadyen.
• Yon fwa ke yon lòd gad yo finalize, li kapab trè difisil pou jwenn yon tribinal chanje lòd la. Kidonk, si ou vle jwenn gad tounen, ou ta bezwen montre yon chanjman sibstansyèl nan sikonstans nan lavi pitit ou a; sa ka difisil pou montre.
• Gadyen an ka chèche sipò pou timoun nan men ou!

Pale ak yon avoka ki kalifye anvan ou kòmanse nenpòt pwosedi tribinal konsènan pitit ou a.

Fòm sa a se pou nonmen yon moun pou rete an sibstiti kòm yon gadyen pou pitit ou yo. Yo ka vin gadyen an si w “separe administrativman” ak pitit ou yo (tankou nan ranfòsman imigrasyon), oswa si w gen pwoblèm medikal grav. Li vin efikas swa lè "separasyon administratif la" rive, oswa lè yon doktè sètifye ke ou vin mantalman enkonpetan; si ou te vin feblès fizikman epi ou dakò pou deziyasyon an pran efè; oswa si ou mouri. Sa a ka depoze nan Tribinal Fanmi an, men ou pa oblije ranpli li.

Deziyasyon gadyen an rezèv  

Yo te kreye yon vèsyon PDF resous sa a ak kòd QR pou jwenn aksè nan dokiman ki lye pi wo a. Ou ka telechaje li nan Anglè, franse, epi Panyòl.

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a te prepare pa Legal Aid Society, Imigrasyon Law Unit, Legal Services NYC, ak Urban Justice Center, Domestic Violence Project, pou rezon enfòmasyon sèlman epi li pa konsèy legal. Enfòmasyon sa a pa fèt pou kreye, epi resevwa yo pa konstitye, yon relasyon avoka-kliyan. Ou pa ta dwe aji sou okenn enfòmasyon san w pa kenbe yon konsèy legal pwofesyonèl.