Nan vil Nouyòk, timoun yo ka ale nan prematènèl (Pre-K) apati mwa septanm nan ane kalandriye a lè yo gen 4 an si gen plas ki disponib nan yon pwogram Pre-K. Timoun yo gen dwa kòmanse klas matènèl nan yon lekòl leta nan mwa septanm nan ane kalandriye a lè yo gen 5 an. Elèv yo ka rete lekòl jiska jen nan ane yo gen 21 an oswa jiskaske yo jwenn yon diplòm lekòl segondè, kèlkeswa sa ki rive anvan.

Yo dwe plase elèv ki gen laj lekòl k ap chèche admisyon nan yon lekòl leta Vil Nouyòk nan senk jou apre aplikasyon yo.

Anjeneral, timoun yo elijib pou yo kòmanse ale nan Pre-K nan mwa septanm nan ane yo gen kat ane yo. Gen kèk distri lekòl kominotè ki ofri tou yon kantite limite nan klas Pre-K apati mwa septanm nan pou timoun ki gen twazan nan ane kalandriye a (3K). Depatman Edikasyon ap dirije kèk pwogram Pre-K nan kèk lekòl leta oswa nan lokal otonòm atravè vil la; lòt pwogram preskolè se òganizasyon prive ki baze nan kominote a oswa lekòl endepandan yo. Pwosesis aplikasyon an anjeneral kòmanse nan mwa mas, dat limit la se nan mwa avril, ak òf plasman yo distribye nan mwa jen. Admisyon an depann de plas ki disponib. Elèv Pre-K pa otomatikman enskri nan Kindergarten nan menm lekòl la, paske pwosesis enskripsyon nan Kindergarten se separe. Ou ka jwenn enfòmasyon sou pwogram Pre-K isit la.

Anjeneral, timoun ki nan lekòl primè oswa nan lekòl presegondè enskri nan “lekòl zòn lakay yo” ki baze sou adrès timoun nan. Nan kèk distri, elèv lekòl mwayen yo gen yon chwa lekòl. Yo dwe ranpli yon fòm aplikasyon epi klase chwa yo, oswa aplike dirèkteman nan lekòl la, selon kondisyon lekòl la. Dat limit pou aplikasyon lekòl presegondè yo anjeneral nan mitan mwa desanm. Fanmi yo pral resevwa lèt desizyon an me.

Pou jwenn lekòl primè oswa lekòl presegondè zòn lakay ou, rele 311 oswa fè rechèch lè w tape adrès ou sou la Sit wèb Depatman Edikasyon. Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou lekòl primè ak lekòl presegondè yo isit la.

Nan Vil Nouyòk gen yon pwosesis aplikasyon pou enskripsyon nan lekòl segondè. Elèv klas uityèm ak nevyèm ane ki satisfè tout kondisyon pou pwomosyon epi ki abite nan Vil Nouyòk kapab patisipe nan pwosesis aplikasyon pou lekòl segondè. Pandan Fason Prensipal la, elèv yo chwazi jiska 12 lekòl segondè epi lis yo nan lòd preferans yo. Anjeneral, aplikasyon yo dwe nan kòmansman mwa desanm epi rezilta yo voye nan mwa fevriye oswa mas. Si yon elèv pa matche ak youn nan 12 chwa li yo pandan Fason Prensipal la, oswa si li pa kontan ak match la, Lè sa a, elèv la ka antre nan Fason Siplemantè a, men si li fè sa, li pral abandone match anvan an. Elèv ki vle ale nan lekòl espesyalize yo ka oblije pran egzamen pou antre separe oswa odisyon tou. Elèv ki rate pwosesis aplikasyon regilye yo ta dwe ale nan Family Welcome Center nan minisipalite kote y ap viv la. Ou ka jwenn plis enfòmasyon isit la.

• Prèv adrès, ki gen ladan de nan sa ki annapre yo:
  • Bòdwo sèvis piblik (gaz, kab oswa elektrik) nan dènye 60 jou yo
  • Dokimantasyon ki soti nan yon ajans gouvènman federal, eta oswa lokal nan dènye 60 jou yo
  • Yon kontra lokasyon orijinal, papye kay, oswa akò ipotèk
  • Yon bòdwo taks sou pwopriyete
  • Vil, eta oswa lòt idantifikasyon gouvènman an bay
  • Yon bòdwo dlo ki te pibliye nan dènye 90 jou yo
  • Yon resi lwaye ki gen dat nan dènye 60 jou yo
  • Dokiman pewòl yon anplwayè nan 60 jou ki sot pase yo
  • Fòm taks sou revni nan ane ki sot pase a
  • Dokiman enskripsyon elektè yo
• Prèv laj – anjeneral batistè oswa paspò timoun nan
• Istwa vaksen timoun yo
• Relve nòt timoun oswa dènye kanè timoun lan
• Plan Edikasyon Endividyalize Timoun (IEP) oswa nenpòt lòt dosye edikasyon espesyal, si sa aplikab.

Lekòl yo pa ka mande prèv sitwayènte oswa estati imigrasyon. Si yon timoun pa gen tout dokiman ki endike anwo a, lekòl la dwe admèt elèv la tanporèman epi li dwe ede fanmi an jwenn dokiman yo mande yo.

Si w gen pwoblèm pou w enskri pitit ou a nan lekòl la, ale nan Sant Akèy pou Fanmi (FWC) distri ou a. FWC ka ede w si pa gen yon lekòl ki klase dapre zòn pou adrès ou, si lekòl ki nan zòn ou an plen, oswa si lekòl ki nan zòn ou an rejte w pou rezon ou panse yo pa jistifye. Gen yon anyè FWC ki disponib isit la.

• Sit wèb Depatman Edikasyon
• NYC Jwenn yon Lekòl
• Enskripsyon pa Klas
• Sant Akèy pou Fanmi yo

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a te prepare pa Legal Aid Society pou rezon enfòmasyon sèlman epi yo pa konsèy legal. Enfòmasyon sa a pa fèt pou kreye, epi resevwa li pa konstitye, yon relasyon avoka-kliyan. Ou pa ta dwe aji sou okenn enfòmasyon san w pa kenbe yon konsèy legal pwofesyonèl.