Diskriminasyon nan lojman rive lè yon pwopriyetè, yon administratè pwopriyete, yon koutye oswa yon lòt founisè lojman trete yon moun enjis ki baze sou karakteristik pwoteje. Dapre lalwa Eta Nouyòk ak Vil Nouyòk, karakteristik pwoteje yo enkli ras, koulè, orijin nasyonal, sèks, idantite seksyèl, andikap, relijyon, oryantasyon seksyèl, sous revni legal (tankou Seksyon 8 oswa bon lojman), peyi orijin, sitiyasyon imigrasyon ak plis ankò.

Diskriminasyon akòz sous revni rive lè yon pwopriyetè, yon ajan byen imobilye, oswa yon lòt founisè lojman refize aksepte yon bon lojman oswa yon sibvansyon oswa trete yon lokatè mwens byen akòz itilizasyon yon bon lojman oswa yon sibvansyon lokatè a oswa trete yon moun yon lòt jan akòz sous revni legal yo. Pratik sa a ilegal anba Lwa Vil Nouyòk ak Eta Nouyòk.

Sous revni legal yo enkli bon pou lojman tankou Seksyon 8 ak pwogram asistans pou lwaye tankou CITYFHEPS, FHEPS, SOTA, ak HASA. Dapre lalwa a, pwopriyetè yo dwe aksepte tou bon pou depo garanti ak sibvansyon ijans yon sèl fwa ("yon sèl kontra") ki kouvri lwaye, depo garanti, depans pou demenaje oswa frè koutye.

Ou ka te sibi diskriminasyon akòz sous revni ou si yon founisè lojman oswa yon ajan byen imobilye:

• Refize lwe oswa vann ou kay sou baz sous revni ou lè li di bagay tankou "pa gen bon" oswa "pou moun k ap travay sèlman";
• Refize ranpli papye bon ki nesesè yo;
• Dekouraje ou pou ou aplike pou yon apatman ki baze sou sous revni ou;
• Li egzije pou ou "antre nan kay la" touswit epi li pa pral tann pou yo enspekte inite a oswa pou yo apwouve papye yo;
• Fikse kondisyon aplikasyon ki ta enposib pou satisfè ak yon bon, tankou enpoze yon egzijans revni minimòm (pa egzanp, "Ou dwe touche 40 fwa lwaye a pou aplike");
• Koupe kominikasyon an, oubyen “fè w pase pou moun ki pa wè w”, apre ou fin mansyone ke ou gen yon bon lojman, souvan pou evite fè diskriminasyon ouvètman.

Ou ka te deja fè eksperyans lòt fòm diskriminasyon nan lojman si yon founisè lojman oswa yon ajan byen imobilye:

• Mande enfòmasyon sou sitiyasyon imigrasyon ou oswa mande yon nimewo oswa yon kat sekirite sosyal. Dapre Lwa Vil Nouyòk la, sa konstitye diskriminasyon ki baze sou sitiyasyon imigrasyon oswa orijin nasyonal;
• Bay diferan pri lwaye oswa lavant oswa diferan kondisyon kontra/lwaye akòz karakteristik pwoteje ou yo;
• Reprezante ke yon apatman "pa disponib ankò" menm si li rete disponib yon fwa ou fin aprann karakteristik pwoteje ou yo;
• Limite kantite moun oswa timoun ki ka viv nan yon apatman. Nan pifò sikonstans (men pa tout), sa konstitye diskriminasyon ki baze sou sitiyasyon familyal, sitiyasyon matrimonyal, sitiyasyon patenarya oswa prezans timoun;
• Refize fè yon aranjman ki baze sou andikap yon manm nan kay la oswa refize aplikasyon w lan pou gen yon bèt sipò emosyonèl oswa yon bèt sèvis.

Lwa Vil Nouyòk yo ofri kèk nan pwoteksyon ki pi solid nan peyi a kont diskriminasyon nan lojman, tankou diskriminasyon nan sous revni. Anplis de sa, Lwa sou Dwa Moun nan Eta Nouyòk la entèdi diskriminasyon nan sous revni nan tout eta a. Lwa federal sou Jistis nan Lojman an ofri pwoteksyon ki pi limite men li entèdi tou diskriminasyon ki baze sou ras, koulè, orijin nasyonal, sèks, relijyon, sitiyasyon familyal ak andikap.

Dokimante sa ki te pase. Ekri tout bagay: dat, non, ak sa ki te di oswa sa ki te fèt. Sere prèv tankou piblisite, lis, aplikasyon, imèl, tèks, deklarasyon temwen ak mesaj vokal. Nan Eta Nouyòk, ou ka legalman anrejistre apèl telefonik oswa konvèsasyon an pèsòn san konsantman ajan byen imobilye a (sa pa legal nan tout eta). Pou rapòte diskriminasyon an oswa pou chèche asistans, ou ka kontakte ajans oswa òganizasyon gouvènman sa yo:

• Komisyon NYC sou Dwa Moun, 212-416-0197, oubyen rele 311 epi mande pou “NYC Commission on Human Rights” la.
• Divizyon Dwa Moun Eta New York
• Sant Jistis pou Lojman Ekitab
• Ou kapab tou rapòte diskriminasyon bay Sosyete Èd Legal la lè w rele biwo katye ki nan borough ou a:
  • Manhattan: 212-426-3000
  • Brooklyn: 718-722-3100
  • Bronx: 718-991-4600
  • Queens: 718-286-2450
  • Staten Island: 347-422-5333

Si w ap depoze yon plent bay Komisyon Dwa Moun nan Vil Nouyòk (NYC Commission on Human Rights) oubyen Divizyon Dwa Moun nan Eta Nouyòk, ou dwe depoze plent ou a nan yon (1) ane nan pifò sikonstans yo. Ou dwe depoze plent ou a nan twa (3) ane si ou chwazi pou pouswiv nan tribinal. Ou dwe chwazi yon sèl kote pou depoze yon plent, men ou ka chwazi ant tribinal la (tribinal federal oubyen Lakou Siprèm Eta Nouyòk), Komisyon Dwa Moun nan Vil Nouyòk, ak Divizyon Dwa Moun nan Eta Nouyòk.

Non. Depoze yon plent bay Komisyon Dwa Moun nan Vil Nouyòk oswa Divizyon Dwa Moun nan Eta Nouyòk se gratis. Ou ka kalifye tou pou asistans legal gratis atravè òganizasyon ki pa pou pwofi oswa òganizasyon sèvis legal. Nan tribinal, ou ka gen frè, men ou ka mande yon egzansyon frè si ou gen ti revni.

Ajans Vil la oswa Eta a pral mennen ankèt sou reklamasyon w lan. Si ajans lan jwenn ke te gen diskriminasyon, yo ka pran plizyè aksyon korektif. Yo ka bay pwopriyetè yo oswa koutye yo lòd pou ba ou lojman oswa peye ou domaj (lajan). Vil la ak Eta a kapab tou kontwole biznis pwopriyetè a oswa koutye a, fòse yo chanje règleman yo oswa mande yo ba ou lojman.

Divizyon Dwa Moun Eta Nouyòk la kreye yon gid ke ou ka jwenn isit la.

Komisyon Dwa Moun nan vil Nouyòk la gen FAQ aksesib pou ajan byen imobilye, pwopriyetè yo, epi lokatè.

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a te prepare pa Legal Aid Society pou rezon enfòmasyon sèlman epi yo pa konsèy legal. Enfòmasyon sa a pa fèt pou kreye, epi resevwa li pa konstitye, yon relasyon avoka-kliyan. Ou pa ta dwe aji sou okenn enfòmasyon san w pa kenbe yon konsèy legal pwofesyonèl.