Sosyete Èd Legal
anmbègè

Nouvèl

LAS bat bravo pou refòm ki fèk adopte nan sistèm lwa pou jivenil Eta New York

Legal Aid Society te felisite Biwo Sèvis Timoun ak Fanmi Eta Nouyòk (OCFS) paske li te adopte yon seri pwogram rezonab. règleman ki refòme sistèm libète pou jivenil Eta a (aftercare).

Nan mwa avril, nan yon ka The Legal Aid Society te pote, Tribinal Siprèm Eta New York jwenn ke Administrasyon Vil Nouyòk pou Sèvis Timoun (ACS) te ilegalman re-anprizone plizyè santèn timoun depi 2012, apre aplikasyon “Pròch Lakay” – yon inisyativ refòm jistis jivenil ki fèt pou kenbe jèn yo pre fanmi yo ak kominote yo. Apre "Close to Home" te vin tounen lwa, yo te mete kliyan Asistans Legal yo ak lòt jèn vil Nouyòk yo nan gad ACS, dapre sa. Vil la.

Jiska aplikasyon "Close to Home," yo te mete jèn yo kòm delenkan jivenil yo nan gad OCFS. Règleman eta a te gouvène swen apre, yon pwosesis ki sanble ak libète libète nan sistèm jistis kriminèl la. Règleman sa yo te dirije ki lè ak ki jan OCFS te kapab lage yon jèn; sipèvize lage sa a; epi anile liberasyon sa a. Sepandan, Close to Home, yon chanjman byenveni nan lwa a, te anvizaje yon kad pou libète libète pwovizwa, sipèvizyon, ak revokasyon – ki dwe administre pa ACS, epi li te oblije OCFS pibliye règleman pou akòde ACS otorite sa a.

OCFS pa t janm pibliye règleman sa yo - ke OCFS te rekonèt nan yon memo Avril 2019 ki jistifye pwomulgasyon règleman ijans pou premye fwa - e pandan plizyè ane, ACS ak ofisye odyans endividyèl yo, san konsèy eta a, ilegalman te fabrike yon plan antye pou divilgasyon apre swen ak revokasyon jèn yo, ki te mennen nan re-anprizòsyon ilegal plizyè santèn jèn vil Nouyòk.

San règleman legal ki an vigè, ofisye odyans yo te deside abitrèman si yo ta dwe aplike yon politik ACS entèn – ki Tribinal la te deside pa gen okenn otorite – oswa règleman OCFS demode, ki pa aplikab pou ACS. Kòm rezilta, jèn yo pa t kapab byen defann tèt yo lè yo te fè fas ak revokasyon lage. Pratik ad hoc sa yo te lakòz rezilta enkonsistan ak detèminasyon abitrè.

Avril ki sot pase a, OCFS te pibliye règleman ijans pou ACS an repons a litij Èd Legal pote. Apre yon peryòd kòmantè long, OCFS finalman te adopte nouvo règ yo, enkòpore anpil nan pwopozisyon yo soumèt pa Legal Aid Society.

“Jèn yo pa ka jwenn mwens pwoteksyon jistis pase granmoun lè yo prive libète yo. Nou kontan ke OCFS te adopte pwoteksyon pwosedi ki nesesè ak jis pou jèn ki fè fas a revoke liberasyon kondisyonèl yo,” te deklare Dawne Mitchell, Avoka anchaj la. Pratik Dwa Jivenil yo nan Legal Aid Society.