Lè yon tanpèt lapli dra dlo nan fenèt chanm Cynthia Saldana fèmen, li te achte materyèl yo pou repare li tèt li. Lè plafon twalèt la pete, tranpe klozèt rad li, li pa t 'pèdi espwa. Menm yon djondjon ki t ap grandi nan miray moule a pa t dènye pay Cynthia a.

Men, lè yo te dekouvri yon koule gaz nan mwa janvye nan 1349 Stratford Avenue nan Bronx, liy gaz pou tout bilding lan te fèmen. Kòm nan mwa Out, Cynthia ak pitit fi 26-zan li, Ashley Pagan, toujou pa gen gaz nan kay yo. Pann ki pa janm fini an te fè deteryorasyon nan kay Cynthia ak Ashley depi lontan te kòmanse santi yo pa jere. Li te tou te kòmanse reprezante yon bagay ki pi gwo pase jis domaj fizik. Medam yo te santi yo bliye.

Twa jenerasyon fanmi Cynthia te pataje apatman an nan 1349 Stratford pou prèske de deseni. Anpil rezidan nan bilding 72 inite yo te rete la menm pi lontan. Pandan plizyè ane, jesyon bilding lan vin pi mal.

Konbine avèk pann gaz nan 1349 Stratford Avenue, lokatè yo te fè eksperyans tou peryòd mank chalè ak dlo cho. Pa gen gaz vle di pa gen okenn recho fonksyone ak fou. Plent yo te ale lajman san repons. Pandan sezon fredi a, chen Cynthia ak Ashley, Archie, yon corgi epè ak solid, te konjel. Fanm yo enkyete w pou yo kite yon aparèy chofaj espas sou paske nan dènye a ak dife fatal nan Twin Parks North West ki tou pre.

Depi janvye, de fanm yo te konte sou yon plak cho pou kwit manje: yon ti aparèy elektrik ki fèb e ki pa efikas ki ajoute nan fakti elektrisite k ap monte yo. Plak cho pa gen okenn mekanis fou epi yo pran yon kantite tan twòp pou chofe; kwit diri pran 15 minit sou yon recho, men fèmen nan yon èdtan sou yon plak cho.

Lokatè yo oblije konte sou opsyon manje ki pa bon pou lasante tankou manje fri, ki se pi vit fè, oswa pran. Fanm yo travay aplentan, men souch finansye se yon defi k ap grandi pi lontan yo ale san yon kwizin k ap travay.

Pou defann dwa lokatè yo nan kominote ki gen revni fèb yo, ak finansman nan pwogram Pwoteksyon Lokatè Anti-Arasman Vil la, Legal Aid Society te kreye Housing Justice Unit-Group Advocacy Project. Objektif yo se travay ak moun ki fè fas ak asèlman ak deplasman pou kenbe yo ak fanmi yo lakay yo. Yo konsantre sou kenbe kondisyon lavi ki estab ak an sante pou rezidan sa yo, anpeche pwopriyetè yo pran avantaj de lokatè yo. Moun ki rete nan 1349 Stratford, ki gen ladan Cynthia ak Ashley, te konekte ak avoka Asistans Legal Ben Seibel ak Russell Crane atravè biwo Senatè Eta Luis Sepulveda.

Seibel ak Crane te fè reyinyon lokatè kote moun te kapab eksprime fristrasyon yo, pataje istwa yo, ak plent lè yo nan yon anviwònman ki an sekirite. Tou de Cynthia ak Ashley te ale nan sa yo epi yo te vokal sou pwoblèm yo. Apre reyinyon yo, Legal Aid te ranpli yon pwosè ki reprezante 41 nan apatman yo (plis pase mwatye nan bilding lan) kont mèt pwopriyete yo ak jesyon. Plent yo enkli ravèt ak sourit, mwazi, mank gaz, priz ki pa fonksyone byen, twou nan mi yo, ak fwit, pami yon pakèt lòt vyolasyon.

New York se lakay Cynthia Saldana. Li te deplase isit la soti Pòtoriko a laj 6 an. Li te elve pitit fi li isit la, epi manman l 'nan yon mezon retrèt ki toupre. Li rele tèt li yon èd epi li manifeste enèji sa a bò kote l, "Mwen renmen ede tout moun. Men, pa pran jantiyès mwen pou feblès tou. Si m wè yon moun ap goumen, m ap chita la epi m ap ede moun sa a.” Li te kontan lè Legal Aid te siyen pou reprezante lokatè yo nan batay yo. E menm si pwosesis la pa te fasil, li te wè pwogrè.

Solisyon alontèm pou gentrifikasyon, deplasman, ak dekonpozisyon pwopriyete yo dwe mete aksan sou chanjman sistemik epi yo pa ka konte sèlman sou aksyon legal. Tribinal Lojman dwe pran ka sa yo oserye nan sèvi ak otorite yo pou enpoze penalite sivil epi rann pwopriyetè yo responsab grasa pouvwa meprize Tribinal la pou asire travay yo te bay lòd fini. Men, pwosè 1349 Stratford la, ak lòt pwosè menm jan an, se yon etap enpòtan anpil nan katalize reparasyon pandan y ap ogmante konsyantizasyon sou fason pou konbat jesyon neglijans nan bilding yo, patikilyèman moun ki abite pa kominote ki gen ti revni ak kominote koulè yo.

-

Kòm yon rezilta nan pwosè a, liy gaz yo te tou dousman men siman te kòmanse ranplase nan 1349 Stratford. Cynthia espere ke yo pral ranje byento epi yo ka reprann kèk sans de nòmal ak woutin nan lavi yo.

Kanpe deyò nan 1349 Stratford nan yon aswè imid ete, Cynthia ak Ashley pran nan katye a. Yon fanmi ki gen timoun piti soti nan bilding nan, ak vwazen yo pataje yon moman senpatik. Granmoun yo ap pale pandan de jèn fi yo ap gade Cynthia ak je yo. Fanm yo plenyen ak kè kontan sou bilding nan men yo sanble yo alèz pandan y ap vantilasyon. Yo te defye espwa yo, men sa a se kominote yo. Sa a se lakay yo. "Nou gen anpil souvni isit la," Cynthia di. "Bon ak move. Se sa li ye. Lavi kontinye. Nou jis vle konfòtab."

Pawòl ak foto pa Phoebe Jones.