Sosyete Èd Legal
anmbègè

Nouvèl

LAS lapenn Michael Lopez, 11yèm Nouyòkè pase nan gad DOC Ane sa a

Legal Aid Society ap lapenn pèdi Michael Lopez, yon kliyan ki te pase pandan li te nan gad Depatman Koreksyon (DOC) sou Rikers Island. Li se 11yèm Nouyòkè ki mouri anba gad DOC ane sa a.

"Kè nou fè mal pou fanmi, zanmi ak kominote mesye Lopez yo," li di yon deklarasyon ki soti nan Legal Aid. “Pa gen mo tou senpleman pou eksprime tristès ak kòlè ke tout Nouyòkè ta dwe santi jodi a.”

“Majistra Adams, Komisyonè DOC Molina, Avoka Distri yo ak jij yo responsab lanmò sa yo, e desizyon yo kontinye pou voye moun nan kondisyon danjere, ak enkapasite pou adrese kòz rasin danje sa a, se yon refi pou rekonèt kliyan nou yo kòm moun. èt," deklarasyon an kontinye. "Mesye. Lopez te nan kalòj nan Rikers Island pou krim povrete. Li te kenbe nan yon inite obsèvasyon chaje ak asire sekirite li, men li te toujou prive de sèvis yo ke li te bezwen ak merite. Si Misye Lopez te epanye detansyon, li t ap konekte ak pwogramasyon, epi li t ap vivan jodi a.”

"Lamò regilye yo te vin sitiyasyon an nan DOC. Enkapasite administrasyon Adams la pou pran aksyon imedyat ak odasye plis montre ke yo pa ka fè konfyans yo pou dirije prizon yo yon jou ankò epi nominasyon yon reseptè rete nesesè, "li deklarasyon an. “Pandan ke pwoblèm sa yo ap adrese nan sistèm tribinal la, Majistra Adams ak Komisyonè Molina dwe deklare pwòp sistèm prizon yo pa ansekirite epi patisipe nan apèl nou an pou dekarcerasyon an gwo nan enstalasyon sa yo.”