Sosyete Èd Legal
anmbègè

Nouvèl

Rapò: Ofisye NYPD yo fè fas ak ti disiplin sou vyolasyon Stop ak Frisk

Monitè Endepandan Depatman Lapolis Vil Nouyòk (NYPD) te pibliye a rapòte ki idantifye plizyè konsènan echèk nan pwosesis responsabilite a lè li rive sispann ak fouye.

Dapre rapò a, NYPD raman disipline ofisye ki komèt vyolasyon nan arè yo malgre yon pwosesis refòm tribinal mande. Ant 2017 ak 2019, sèlman 10% ofisye yo te resevwa jou penalite apre yon Komisyon pou Revize Plent Sivil (CCRB) te pwouve yon kanpe ilegal, kesyon, fouye, oswa rechèch.

Phil Desgranges, Avoka anchaj la, di: “Pèmèt ofisye ki vyole dwa Nouyòkè yo pou yo rekòmanse kontwole kominote nou yo san konsekans yo, se yon gwo move sèvis pou moun yo — sitou Nouyòkè koulè yo — yo te blese. Refòm Lwa Kriminèl nan Legal Aid Society. “Nap kontinye respekte òdonans tribinal sa yo NYPD la pwouve Depatman an pito pase move konduit yo anba tapi olye pou yo adrese kilti enpinite a ki kontinye pèmèt sivil inosan anmède ak blese enjis.”

"Nouyòkè yo merite pi bon, epi ofisye NYPD yo dwe rann kont lè yo jwenn yo te komèt move konduit," li te kontinye. “Sistèm disiplin NYPD, ak ajans sipèvizyon endepandan ki enplike nan pwosesis la, dwe fòtifye anpil. Li klè ke NYPD pa ka fè konfyans lapolis li menm.”

Legal Aid Society ak Legal Defense Fund, ansanm ak Selendy Gay PLLC, reprezante yon gwoup plenyan ki te lajistis NYPD pou abi abi ak arestasyon pou arete, fouye ak violation nan youn nan twa ka konsolide ki te mennen nan nominasyon NYPD Monitor ak piblikasyon rapò sa a.

Pou jwenn plis enfòmasyon sou rapò disiplin lan, ki gen ladan rezilta kle ak rekòmandasyon, telechaje a rezime ki te kreye pa avoka yo ki te travay sou pwosè a.

Tribinal la envite piblik kòmantè sou Rapò Disiplin nan anvan 25 desanm 2024. Tout kòmantè yo pral afiche piblikman sou sitwèb NYPD Monitor. Ou kapab soumèt kòmantè ou isit la.

-

Rete konekte ak travay Legal Aid la sou responsabilite polisye ak plis ankò lè w enskri pou bilten nou an anba a.