DHS ले परिवारका सदस्यहरूलाई DV को जोखिम छ भन्ने विश्वास गर्दा अलग गर्न सक्छ। DHS ले मौखिक द्वन्द्व, शारीरिक झगडा, गिरफ्तारी, वा सुरक्षा आदेश जारी गरेपछि परिवारका सदस्यहरूलाई अलग गर्न सक्छ। सानो मौखिक बहसले पनि DHS ले परिवारका सदस्यहरूलाई अलग गर्न सक्छ।

NoVA को अर्थ "नो भ्वाइलेन्स अगेन" हो। NoVA NYC मानव संसाधन प्रशासन (HRA) को एक हिस्सा हो, र यसको कर्मचारीहरूमा प्रशिक्षित DV सल्लाहकारहरू समावेश छन्। यदि परिवारका सदस्यहरू फेरि आश्रयमा सँगै बस्न चाहन्छन् भने कथित पीडितको NOVA मूल्याङ्कन हुनुपर्छ।

• २१ वर्ष मुनिका बालबालिका वा गर्भवती भएका परिवारहरूका लागि, १५१ पूर्व १५१ औं स्ट्रिट, ब्रोंक्स, NY १०४५१ मा रहेको PATH मा NoVA मूल्याङ्कन अनुरोध गर्न सकिन्छ।
• २१ वर्ष मुनिका बालबालिका नभएका वयस्क परिवारहरूका लागि, ४००-४३० पूर्वी ३० औं स्ट्रिट न्यूयोर्क, NY १००१६ मा रहेको वयस्क परिवार सेवन केन्द्र ("AFIC") मा NoVA मूल्याङ्कन अनुरोध गर्न सकिन्छ।

NoVA ले कथित पीडित(हरू) सँग टेलिफोन मार्फत अन्तर्वार्ता लिनेछ। अन्तर्वार्ता लामो समयसम्म चल्न सक्छ र झगडा भएका परिवारका सदस्यहरू बीचको सम्बन्धको बारेमा प्रश्नहरू समावेश हुन सक्छन्। यस अन्तर्वार्ताको समयमा, कथित पीडक उपस्थित हुन सक्दैन, वा अन्तर्वार्ता तुरुन्तै समाप्त हुनेछ।

अन्तर्वार्ताको अन्त्यमा, NoVA ले कथित पीडित DV आश्रयको लागि योग्य छ कि छैन र/वा निश्चित जिप कोडहरूमा सुरक्षित रूपमा बस्न सक्दैन कि सक्दैन भनेर निर्णय गर्नेछ। DV आश्रयहरूको गोप्य ठेगानाहरू हुन्छन् र DV बाट बचेकाहरूलाई सेवाहरू प्रदान गर्छन्। NoVA ले द्वन्द्वमा परेका परिवारका सदस्यहरू सँगै आश्रयमा बस्न जारी राख्न सक्छन् कि सक्दैनन् भनेर पनि निर्धारण गर्नेछ।

यदि परिवारका सदस्यहरू फेरि सँगै बस्न चाहन्छन् भने, पहिले NoVA मूल्याङ्कन हुनुपर्छ। कथित पीडितले मात्र NoVA मूल्याङ्कनको लागि अनुरोध गर्न सक्छ। यदि तपाईंले NoVA अन्तर्वार्ता प्राप्त गर्नुभएन वा अपोइन्टमेन्ट छुटाउनुभयो भने, तपाईंले PATH वा AFIC मा एउटा अनुरोध गर्नुपर्छ, र DHS ले चाँडै मूल्याङ्कन सुरु गर्नुपर्छ।

हो, तपाईंको परिवारका सबैलाई अझै पनि आश्रयको अधिकार छ, तर परिवारका सदस्यहरूले अझै पनि छुट्टाछुट्टै बस्नु पर्ने हुन सक्छ। यदि तपाईंको परिवारमा दुई वयस्क मात्र छन् भने, प्रत्येक वयस्कले एकल वयस्क आश्रय प्रणालीमा छुट्टाछुट्टै आश्रय खोज्नुपर्नेछ र पारिवारिक आश्रयमा सँगै बस्न जारी राख्न सक्नेछैन।

• पुरुषको रूपमा पहिचान दिने व्यक्तिहरूले ४०० ई ३० औं स्ट्रिट, न्यूयोर्क, NY १००१६ मा रहेको ३० औं स्ट्रिट मेन्स इन्टेकमा जानुपर्छ।
• महिलाको रूपमा पहिचान दिने व्यक्तिहरूले ११२२ फ्र्याङ्कलिन एभ, ब्रोंक्स, NY १०४५६ मा रहेको फ्र्याङ्कलिन महिला इन्टेकमा जानुपर्छ।

यदि तपाईंको परिवारमा २१ वर्ष मुनिका बालबालिका छन् भने, एक अभिभावक बच्चाहरूसँगै रहन सक्छन् जबकि अर्को अभिभावकले एकल वयस्कको रूपमा आश्रय खोज्नुपर्नेछ।

यदि तपाईं वा तपाईंको परिवारको सदस्य NoVA मूल्याङ्कनसँग असहमत हुनुहुन्छ भने, तपाईंले आपतकालीन निष्पक्ष सुनुवाइको लागि अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। थप जानकारीको लागि, जानुहोस् अनुरोध सुनुवाइ | निष्पक्ष सुनुवाइ | OTDA। तपाईं आपतकालीन अस्थायी आश्रय खोज्दै हुनुहुन्छ त्यसैले "आपतकालीन" निष्पक्ष सुनुवाइको लागि अनुरोध गर्न निश्चित हुनुहोस्। सुनुवाइ केही दिन भित्रै निर्धारित हुनुपर्छ। 

निष्पक्ष सुनुवाइ अघि इमेल मार्फत प्रमाण प्याकेट अनुरोध गर्नुहोस् NODVFH@dss.nyc.gov। प्रमाण प्याकेटमा कथित DV को रिपोर्ट र विवरणहरू समावेश हुनेछन्। कथित पीडितले मात्र प्रमाण प्याकेट अनुरोध गर्न सक्छ। कथित पीडितलाई निष्पक्ष सुनुवाइ अघि प्याकेट समीक्षा गर्ने अधिकार छ।

सुनुवाइमा, तपाईं र तपाईंको परिवारका सदस्यहरूले इमानदारीपूर्वक सबै प्रश्नहरूको जवाफ दिनुपर्छ। यदि तपाईंको समुदायका मानिसहरू तपाईं र तपाईंको पार्टनर किन सँगै बस्नुपर्छ भनेर व्याख्या गर्दै समर्थन पत्रहरू लेख्न इच्छुक छन् भने, तपाईंले ती पत्रहरू निष्पक्ष सुनुवाइमा ल्याउनु पर्छ। साथीहरू र परिवारका पत्रहरू भन्दा पेशेवरहरू वा समुदायका सदस्यहरूबाट पत्रहरूले बढी वजन बोक्नेछन्। तपाईंले आफ्नो पार्टनर वा अन्य वयस्क परिवार सदस्यसँग किन बस्नुपर्छ भन्ने बारेमा पत्र लेख्न धार्मिक नेता, डाक्टर वा चिकित्सक, सामाजिक कार्यकर्ता, वा सामुदायिक संस्थाका सामाजिक सेवा कार्यकर्तालाई सोध्ने विचार गर्नुहोस्।

होइन, तपाईंलाई निष्पक्ष सुनुवाइको लागि वकिलको आवश्यकता पर्दैन, तर तपाईंलाई प्रतिनिधि ल्याउने अधिकार छ। तपाईंको निष्पक्ष सुनुवाइको निर्णयले वकिललाई तपाईंको मुद्दाको मूल्याङ्कन गर्न मद्दत गर्न सक्छ त्यसैले भविष्यमा कानुनी मद्दत चाहिएमा आफ्नो निष्पक्ष सुनुवाइ नम्बर लेख्नुहोस्। यसको अतिरिक्त, तपाईंले आफ्नो प्रमाण प्याकेट सुरक्षित गर्नुपर्छ।

यदि तपाईं कथित पीडित हुनुहुन्छ र तपाईंसँग प्रमाण प्याकेट र निष्पक्ष सुनुवाइ निर्णय छ भने, तपाईंले कानूनी सहायतालाई कल गर्न सक्नुहुन्छ ताकि हामी तपाईंको मुद्दाको मूल्याङ्कन गर्न सकौं। घरबारविहीन अधिकार परियोजना तपाईंको मुद्दाको तथ्यको आधारमा हामीलाई मद्दत गर्न सकिन्छ भन्ने लाग्छ भने, हाम्रो टोलीबाट कसैले तपाईंलाई फिर्ता कल गर्नेछ। सोमबार - शुक्रबार बिहान १० बजे - दिउँसो ३ बजेसम्म हेल्पलाइन 800-649-9125 मा सम्पर्क गर्नुहोस्। 

तपाईं DHS लाई आफ्नो मुद्दा पुनर्विचार गर्न अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईं सक्नुहुन्छ AFIC वा PATH मा फर्कनुहोस् पुनर्विचारको लागि अनुरोध गर्न। यद्यपि, यदि सुरक्षा आदेश छ वा द्वन्द्व(हरू) मा शारीरिक हिंसा समावेश छ भने DHS ले तपाईंलाई तपाईंको पार्टनर वा वयस्क परिवारका सदस्य(हरू) सँग बस्न अनुमति दिने सम्भावना कम छ। 

DHS लाई आफ्नो मुद्दामा पुनर्विचार गर्न भन्नु अघि, तपाईंको जीवन वा तपाईंको पार्टनरको जीवनमा परिवर्तन देखाउनु उपयोगी हुन सक्छ। थेरापी, रिस व्यवस्थापन, वा लागूपदार्थ वा मदिरा पुनर्स्थापनामा भाग लिएको प्रमाणले तपाईंको मुद्दालाई मद्दत गर्न सक्छ। तपाईं डाक्टर वा चिकित्सक, धार्मिक नेता, वा सामाजिक कार्यकर्ता जस्ता व्यक्तिहरूबाट समर्थन पत्रहरू पनि ल्याउन सक्नुहुन्छ।  

तपाईंको परिवारको प्रत्येक सदस्यलाई अझै पनि आश्रयको अधिकार छ। यद्यपि, तपाईंको परिवारलाई सँगै बस्ने अधिकार नहुन सक्छ, त्यसैले तपाईंले छुट्टै आश्रयमा प्रवेश गर्नुपर्नेछ। सुनुवाइ र पुनर्विचार प्रक्रिया हप्ता वा महिना लाग्नेछ।

तपाईंले न्यूयोर्क सर्वोच्च अदालतमा "धारा ७८" कार्यवाही दायर गरेर अदालतमा निर्णयलाई चुनौती दिन सक्नुहुन्छ। तपाईंले कुन कागजातहरू फाइल गर्न आवश्यक छ भनेर पत्ता लगाउन अदालतमा क्लर्कको कार्यालयसँग कुरा गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले एक निजी वकिल खोज्न पनि प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ जसले आफ्नो कुरा लिनुहोस्। यद्यपि, धारा ७८ का मुद्दाहरू लामो समय लाग्न सक्छ, र यदि न्यायाधीशले तपाईं र तपाईंको परिवारका सदस्य(हरू) लाई अलग गर्ने निर्णय गर्न DHS सँग कुनै तर्कसंगत आधार थिएन भन्ने विश्वास गर्छन् भने मात्र तपाईं जित्न सक्नुहुन्छ। सामान्यतया, धारा ७८ जित्न धेरै गाह्रो हुन्छ।

यो स्रोतलाई निम्न भाषामा अनुवाद गरिएको छ: पुलार/फुलानी र वोलोफ.

यस कागजातमा भएको जानकारी कानूनी सहायता समाजले सूचनामूलक उद्देश्यका लागि मात्र तयार पारेको हो र कानुनी सल्लाह होइन। यो जानकारी सिर्जना गर्न अभिप्रेरित छैन, र यसको रसिद गठन गर्दैन, एक वकील-ग्राहक सम्बन्ध। तपाईंले व्यावसायिक कानूनी सल्लाह नराखी कुनै पनि जानकारीमा कार्य गर्नु हुँदैन।